L'appareil comprend un premier module de transmission, un module de réception et un second module de transmission.
The apparatus includes a first transmission module, a reception module and a second transmission module.
électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention se rapporte à un dispositif formant nœud comprenant : un module de transmission ; un module de réception ; un module d'exécution de transmission ; un module d'arrêt de transmission ; et un module de transmission de mise en garde.
A node device has a transmission unit, a receiving unit, a transmission execution unit, a transmission stopping unit, and a warning transmission unit.
électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention se rapporte à un dispositif formant nœud comprenant : un module de transmission ; un module de réception ; un module d'exécution de transmission ; un module d'arrêt de transmission ; et un module de transmission de mise en garde.
A node device has a transmission unit, a receiving unit, a transmission execution unit, a transmission stopping unit, and a warning transmission unit.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif de transmission comporte un module de mappage et un module de transmission.
The sending device includes a mapping module and a sending module.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'appareil de transmission est constitué comme suit: module de découpage, module de génération, module de multidiffusion, module de multidiffusion de sous-groupe et module de transmission.
The transmitting apparatus includes: partitioning module, generating module, multicasting module, subgroup multicasting module and transmitting module.
électronique et électrotechnique - wipo.int
La station de base comprend un premier module de détermination, un premier module de transmission, un module d'encapsulation et un second module de transmission.
The base station comprises a first determining module, a first transmitting module, encapsulating module and a second transmitting module.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif de conversion comprend un premier module de transmission , un premier module de sécurité et un second module de transmission.
The conversion device comprises: a first transmission module, a first security module, and a second transmission module.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif de conversion comprend : un premier module de transmission, un premier module de sécurité et un second module de transmission.
The conversion device comprises: a first transmission module, a first security module, and a second transmission module.
électronique et électrotechnique - wipo.int
La station de base comprend un module de disposition et un module de transmission, ou alors seulement un module de transmission.
The base station comprises a disposing module and a transmission module, or only comprises a transmission module.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'appareil comprend un module d'évaluation, un module de génération et un module de transmission, ou comprend un premier module de réception, un second module de réception et un module de transmission.
The apparatus includes a judgement module, a generation module and a transmission module, or includes a first reception module, a second reception module and a transmission module.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif de rapport de transmission de données comprend un module de notification, un module de réception et un module de transmission.
The data transmission report device comprises a notifying module, a receiving module, and a transmitting module.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Ledit nœud mobile comprend un module de stockage, un module de transmission des informations de COA et un module de transmission de paquets.
The mobile node includes storage module, COA information transmitting module and packets transferring module.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif de conversion comprend : un premier module de transmission, un premier module de détection, un second module de détection, un module de conversion, un premier module de sécurité et un second module de transmission.
The conversion device comprises: a first transmission module, a first detection module, a second detection module, a conversion module, a first security module, and a second transmission module.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif de conversion comprend : un premier module de transmission, un premier module de détection, un second module de détection, un module de conversion, un premier module de sécurité, et un second module de transmission.
The conversion device comprises: a first transmission module, a first detection module, a second detection module, a conversion module, a first security module, and a second transmission module.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Le module de téléphone mobile comprend un module de transmission de signal de déverrouillage, le module de transmission de signal de déverrouillage étant relié électriquement au module de commande.
The cell phone module comprises an unlocking signal transmitting module, and the unlocking signal transmitting module is electrically connected to the control module.
industrie mécanique - wipo.int
