Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Phosphoinositide signaling and polarized membrane growth: a perspective from sec14-like pitps... Biochemical, biophysical and computational approaches helped to discover a network of transient interactions that propagates conformational energy from the lipid binding pocket to the ‘helical gating module’ that controls lipid access, thus enhancing the rates of phospholipid exchange and presentation in the mutant proteins...
général - core.ac.uk - PDF: publikationen.uni-tuebingen.de
Conformational dynamics of the major yeast phosphatidylinositol transfer protein sec14p: insight into the mechanisms of phospholipid exchange and diseases of sec14p-like protein deficiencies... The data also project that conformational dynamics of the helical gate are controlled by a hinge unit (residues F(212), Y(213), K(239), I(240), and I(242)) that links to the N- and C-terminal ends of the helical gate, and by a novel gating module (composed of the B(1)LB(2) and A(12)LT(5) substructures) through which conformational information is transduced to the hinge...
Light at the end of the channel: optical manipulation of intrinsic neuronal excitability with chemical photoswitches... Dysfunction of an ion channel’s sensing or gating module can have disastrous pathological consequences...
 PDF: doaj.org
Microfluidicchemical function generator for probing dynamic cell signaling... By combining a hydrodynamic gating module with a chaoticadvection mixing module, the μCFG was able to generate a varietyof chemical waveforms, such as digital pulsatile chemical waveformswith a frequency higher than 10 Hz and analog chemical waveforms witha frequency higher than 0...

Publications scientifiques

Matrices cellulaires reconfigurables en point flottant dédiées au traitement des signaux
... Afin de permettre le calcul de fonctions récursives l’unité de traitement UPM est construite avec un module de contrôle de récursivité...
... This thesis presents the architecture of an array processor constructed using building blocks which are complex computation cells named Universal Processing Module (UPM)...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Vision dynamique pour la navigation d'un robot mobile
... Finalement, ces méthodes, ainsi qu’un module de contrôle d’une caméra active (site, azimut, zoom), ont été intégrées sur un robot...
... Results from this analysis has been take into account on a perceptual planification module, that determines which objects (plane landmarks) must be tracked by...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Commande collaborative d'un fauteuil roulant dans unenvironnement partiellement connu
......
... Le but de ce projet est alors de compléter l’environnement de travail autour du module de contrôle collaboratif en améliorantle module de cartographie et de créer un module qui détermine des destinations potentielles dans la carte afin de les placer automatiquement dans l’environnement de navigation de la chaise...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca

Traductions en contexte français - anglais

L'appareil comprend un module d'interface de contrôle, un module d'interface de communication, un module de contrôle central, un module de contrôle d'alimentation et un module de contrôle de composants.

The apparatus includes controlling interface module, communication interface module, central controlling module, power supply controlling module, component controlling module.

industrie mécanique - wipo.int
Ce module de contrôle est séparé du module fonctionnel correspondant et contrôle le fonctionnement du module fonctionnel.

The monitoring module is separate from the functional module associated therewith and monitors the functioning of the functional module.

industrie mécanique - wipo.int
Le module SSC est le module de contrôle de sécurité

The SSC module is the security control module of the system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif de traitement d'image comprend un module de configuration de paramètres, un module de contrôle d'interface, un module de traitement, un module de contrôle de mémoire et un module de mémoire.

The image processing device comprises a parameter configuration module, interface control module, processing module, storage control module and storage module.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne également un module de contrôle correspondant ainsi qu'un appareil de commande pourvu d'un tel module de contrôle.

In addition, a corresponding monitoring module and a control device with such a monitoring module are proposed.

industrie mécanique - wipo.int
Un RBC comprend : un module de contrôle, un module de détermination et un module de commande.

An RBC includes: a monitoring module, a determining module and a control module.

transport terrestre - wipo.int
Le dispositif comprend : un module de contrôle et un module de commande.

The device includes: a checking module and a control module.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un module de reproduction comprend un module de lecture, un module de contrôle, un module d'envoi, un module de réception et un module de décodage.

The present invention discloses a player.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un module de reproduction comprend un module de lecture, un module de contrôle, un module d'envoi, un module de réception et un module de décodage.

The player comprises reading means, controlling means, sending means, receiving means and decoding means.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les images principales résultantes sont stockées dans le module de mémoire d'image sous le contrôle du module de contrôle.

The resulting main images are stored intothe image memory module under controlling of the controlling module.

communication - wipo.int
Le module frontal radiofréquence comprend un module de contrôle, ainsi qu'un amplificateur de puissance et un circuit de commutation qui sont connectés au module de contrôle.

The radio frequency front-end module comprises a control module, and a power amplifier and a switch circuit that are connected to the control module.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Module de contrôle interne de la fabrication

Internal production control module

général - eur-lex.europa.eu
L'ASR comprend un module de réception, un module de contrôle d'authentification, un module de détermination et un module de distribution.

The ASR comprises a receiver module, an authentication module, a determination module, and a distribution module.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le module de contrôle d'accès transmet au module de sécurité l'index ainsi déterminé, seul ou accompagné d'un message de contrôle.

The access control module transmits to the security module the index thus determined alone or accompanied by a control message.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans de rares cas, remplacement du PCM, du module de contrôle de la carrosserie ou du module de contrôle de l'airbag

In rare cases, replacement of the PCM or transmission control module

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues