Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ledit procédé comprend également l'étape consistant à réguler la fréquence et la

modulation de production

des gouttelettes (7).

Also, the method comprises the step of controlling the production frequency and modulation of the droplets (7).

santé - wipo.int
Dispositif et procédé de production de signaux de sortie à modulation d'impulsions en largeur.

The invention relates to a device and a method for producing pulse-width modulated output signals.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un appareil de modulation, un procédé de modulation et un procédé de production de bits de commande de DSV (valeur de la somme numérique) permettant d'éviter une augmentation de la taille des circuits de l'appareil de modulation.

A modulating apparatus, a modulating method and a DSV control bit producing method that can suppress increase of circuit scale of the modulating apparatus.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ainsi, on obtient la production de produits exogènes ainsi que la modulation de produits endogènes.

In this manner, production of exogenous products, as well as modulation of endogenous products, may be achieved.

chimie - wipo.int
Une unité de production de commande (208) établit une commande correspondant au mode de modulation arrêté.

A command generating unit (208) generates a command corresponding to the decided modulation mode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'ordre de modulation d'un premier type de schéma de modulation et un ordre de modulation d'un second type de schéma de modulation forment un procédé de modulation hybride.

The modulation order of a first type of a modulation scheme and a modulation order of a second type of a modulation scheme form the hybrid modulation technique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un algorithme d'aval permet la production d'un signal d'émission à modulation de fréquence linéaire stricte.

A downstream algorithm enables a strictly linear frequency-modulated send signal to be generated.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne des procédés qui utilisent des polypeptides et des acides nucléiques DUBA pour la modulation de la production de cytokines et pour la modulation de la réponse immune.

Methods of using DUBA polypeptides and nucleic acids in modulating cytokine production and in modulating immune response are provided.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La modulation peut être modulation d'amplitude, ou modulation de phase ou de polarité, de préférence les deux, amplitude et phase ou modulation.

The modulation may be amplitude modulation or phase or polarity modulation, and is preferably both amplitude and phase or modulation.

industrie mécanique - wipo.int
Un ordre de modulation d'un premier type de schéma de modulation et un ordre de modulation d'un second type de schéma de modulation sont déterminés.

A modulation order of a first type of a modulation scheme and a modulation order of a second type of a modulation scheme are determined.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Circuit de modulation pour un système de modulation GMSK.

A modulation circuit is used in a GMSK modulation system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un dispositif d'acquisition ou de production de signaux optiques par modulation de supports optiques.

The invention relates to a device for detecting optical signals or for generating optical signals by the modulation of optical carriers.

industrie mécanique - wipo.int
Si elle est utilisée, l'énergie sonique peut être modulée par modulation de fréquence, modulation d'amplitude, modulation de phase et/ou modulation combinée.

If selected, the sonic energy may be modulated by means of frequency modulation, amplitude modulation, phase modulation, and/or combinations thereof.

santé - wipo.int
La présente invention concerne d'une manière générale un procédé de modulation de la production de peptide β amyloïde.

The present invention relates generally to a method of modulating β amyloid peptide production.

santé - wipo.int
La Production et la détection d’une modulation d’amplitude de l’onde.

Production and detection of an amplitude-modulate wave.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues