Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Modulateur équilibré comprenant au moins un modulateur d'amplitude (230) individuel qui ne produit pas une sortie à suppression de porteuse.

The invention provides a balanced modulator, which has at least one individual amplitude modulator (230) which does not provide a suppressed-carrier output.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Quel genre de signal est produit par un modulateur équilibré?

What type of signal does a balanced modulator produce?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En utilisant un modulateur équilibré suivi d'un filtre (0% chose this)

By using a balanced modulator followed by a filter (0% chose this)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un émetteur à bande latérale unique, la sortie _______ est raccordée au modulateur équilibré.

In a single sideband transmitter, the output of the ________ is connected to the balanced modulator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un émetteur à bande latérale unique, la sortie ________ est raccordée au modulateur équilibré.

In a single sideband transmitter, the output of the _______ is connected to the balanced modulator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Optical transmission of voice signal using square wave frequency modulation... The first one is the Multiplexer I Frequency Modulation (FM)circuit, utilising the AD 630 Balanced Modulator/Demodulator....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my
Te use of silicon point-contact rectifiers for modulating microwave signals... Use of a pair of crystals in a balanced modulator gave 10 to 20 mw of power in each sideband in the linear modulation region....
Balanced electroabsorption modulator for high-linearity, low-noise microwave analog optical link... The RF photonic link employing the new balanced modulator shows great improvement in the overall link performance with respect to conventional links using a single electroabsorption modulator....
Modulator for tone and binary signals... The carrier and tones are applied to a balanced modulator for deriving an output signal including a pair of sidebands relative to the carrier....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / transport terrestre - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / transport terrestre / informatique et traitement des données / industrie / transports / communication - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Un circuit de pré-distorsion de troisième ordre comprend une sortie qui est connectée électriquement à une entrée de modulation du modulateur équilibré intégré.

A third order pre-distortion circuit includes an output that is electrically connected to a modulation input of the integrated balanced modulator.

électronique et électrotechnique - wipo.int
En fonctionnement, le modulateur équilibré échantillonne de façon sous-harmonique le signal de bande de base de manière équilibrée et différentielle, ce qui permet d'obtenir un signal riche harmoniquement.

In operation, the balanced modulator sub-harmonically samples the baseband signal in a balanced and differential manner, resulting in harmonically rich signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans un émetteur à bande latérale unique typique, quel circuit reçoit les signaux du modulateur équilibré, et transmet ces signaux au mélangeur?

In a typical single-sideband phone transmitter, what circuit processes signals from the balanced modulator and sends signals to the mixer?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un modulateur équilibré intégré comprend une entrée de modulation électrique qui reçoit des signaux CATV analogiques, et une entrée optique qui est connectée à la sortie de l'amplificateur à semi-conducteur.

An integrated balanced modulator includes an electrical modulation input that receives analog CATV signals and an optical input that is connected to the output of the semiconductor amplifier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce mot est codé et mélangé dans le circuit à diode (22), qui sert de modulateur équilibré, avec la deuxième fréquence porteuse, puis transmis à l'interrogateur (12), où le signal est décodé afin d'identifier le répondeur (14).

There the signal is decoded to identify the transponder (14).

industrie mécanique - wipo.int
Ce mot est codé et mélangé dans le circuit à diode (22), qui sert de modulateur équilibré, avec la deuxième fréquence porteuse, puis transmis à l'interrogateur (12), où le signal est décodé afin d'identifier le répondeur (14).

This word is encoded and mixed, in diode circuit (22) acting as a balanced modulator, with the second carrier frequency and transmitted to the interrogator (12).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues