Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Modifications techniques

Technical amendments

général - eur-lex.europa.eu

MODIFICATIONS TECHNIQUES DU TEXTE DU PROTOCOLE

TECHNICAL AMENDMENTS TO THE TEXT OF THE PROTOCOL

général - eur-lex.europa.eu

MODIFICATIONS TECHNIQUES DU TEXTE DU PROTOCOLE

TECHNICAL AMENDMENTS TO THE TEXT OF THE PROTOCOL

général - eur-lex.europa.eu

Les modifications techniques sont des adaptations telles que

Technical amendments are adjustments, such as

général - eur-lex.europa.eu

Toutefois, le rapport préconise un certain nombre de modifications techniques.

However, the report identifies a number of technical amendments that appear to be necessary.

général - eur-lex.europa.eu

Certaines modifications techniques des mesures existantes se sont également avérées nécessaires.

Certain technical amendments to existing measures have also become necessary.

général - eur-lex.europa.eu

▷

Reprise des sports de pivot après reconstruction du ligament croisé antérieur utilisant le tractus ilio-tibial : laximétrie robotisée et évaluation isocinétique...avantageuse.Méthodes : L’objectif de notre étude était d’analyser au recul de 6 mois à 1 an les critères de reprise des sports à pivot après reconstruction du LCA utilisant le tractus ilio-tibial selon les modifications techniques apportées....

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr

Les données économiques de l'évolution des formes de salaire... Les premières formes gardent une grande actualité dans la mesure où elles répondent, en période d'expansion économique et de modifications techniques rapides, à l'intérêt commun des travailleurs — dont les gains augmentent — et des employeurs soucieux surtout de rendement....

Imprimeurs : chants royaux sur la conception couronnés au puy de rouen... Avec elle, l'imprimerie est désormais lancée et son principe, en dehors de modifications techniques, perdurera pendant cinq siècles....

PDF: classes.bnf.fr

Publications scientifiques

▷

Evolution des caractéristiques de la main d'oeuvre et transformation du processus de production dans l'industrie textile du nord-pas-de-calais

... Les modifications techniques se traduisent par une réduction et une concentration du nombre des opérations subies par le produit, l'accroissement des vitesses de production et des...

... The technical modifications result both in the reduction and the concentration of the operations undergone by the product....

général - core.ac.uk -

▷

Abdominoperineal resection in the treatment of anal canal carcinoma

... L’AAP est une technique chirurgicale ancienne qui bénéficie actuellement des avancées de la coelioscopie et de modifications techniques telles que l’exérèse cylindrique du rectum périnéal pour les volumineuses tumeurs....

... The abdominoperineal resection is an ancient technique that currently benefits from advances in laparoscopy and technical changes such as cylindrical removal of the perineal rectum for T4 tumors....

Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

▷

Notice to lessees and operators of federal oil, gas, and sulphur leases and pipeline right-of-way holders in the outer continental shelf, gulf of mexico ocs region regional and subregional oil spill response plans... This NTL provides additional guidance on the review and update of Oil Spill Response Plans (OSRP), recognizes the National Incident Management System, adds a new Section 22 to OSRP’s regarding prevention measures for facilities located in State waters, updates regulatory citations, and makes a few minor technical amendments

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

National science foundation act amendments of 1968 : hearings before the united states senate committee on labor and public welfare, special subcommittee on science, ninetieth congress, first session, on nov. 15, 16, 1967.... 5404, technical amendments to the National Science Foundation Act of 1950, to provide funds for applied as well as basic research, to allow increased support of international science...

général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org

▷

Public company accounting oversight board; notice of filing of proposed ethics and independence rules concerning independence, tax services, and contingent... On November 22, 2005, the Board adopted certain technical amendments to the rule and amended its filing on November 23, 2005....

général - core.ac.uk - PDF: www.sec.gov

▷

1998 amendment to jicarilla apache tribe water rights settlement act of 1992... Making technical amendments in laws for Native Americans and for other purposes, PL 105-256, §10| 112 Stat....

général - core.ac.uk - PDF: digitalrepository.unm.edu

▷

Interest groups and lobbyists: sources of information... 104-65) and the Lobbying Disclosure Technical Amendments Act of 1997 (P.L....

général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Exemples français - anglais

techniques

technical

général - eur-lex.europa.eu

modifications

Amendments

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

résoudre des problèmes techniques ou apporter des modifications techniques;

to deal with technical problems or make technical changes;