Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Ces procédés peuvent être utilisés avec d'autres procédés de modification génique tels que le réarrangement génique.

Theses methods may be used with other methods of gene modification such as gene shuffling.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
En 1999, elle a cosigné « Human germline gene modification: a dissent » – Modification génique germinale humaine : une dissidence – avec Stuart Newman et Paul Billings dans The Lancet.

In 1999, she co-authored Human germline gene modification: a dissent with Stuart Newman and Paul Billings in The Lancet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des nucléases et des procédés d'utilisation de ces nucléases pour la modification d'un locus HPRT et pour augmenter la fréquence de la modification génique au niveau d'un locus ciblé, et des clones pour la génération d'animaux.

Nucleases and methods of using these nucleases for modification of an HPRT locus and for increasing the frequency of gene modification at a targeted locus and clones and for generating animals.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Recherche d'optimisations dans la production de cellules souches embryonnaires murines.... La modification génique de cellules souches embryonnaires de souris par recombinaison homologue permet la création de modèles murins complexes....
An inducible lentiviral guide rna platform enables the identification of tumor-essential genes and tumor-promoting mutations in vivoThe CRISPR/Cas9 technology enables the introduction of genomic alterations into almost any organism; however, systems for efficient and inducible gene modification have been lacking, especially for deletion of essential genes....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -technologie et réglementation technique / santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The effects of scientific literacy on high school science learners’ attitudes towards socio‐scientific issues: the case of genetically modified organisms...84.6% had no understandings of the processes of gene modification while 77.9%...
Exploring the high performance computing-enablement of a suite of gene-knockout based genetic engineering applications... However, microorganisms are complex and predicting the effects of gene modification is difficult....
Therapeutic modulation of endogenous gene function by agents with designed dna-sequence specificities... Furthermore, we explore and discuss the potential of these molecules as therapeutic modulators of endogenous gene function, focusing on modulation by stable gene modification and by regulation of gene transcription

Publications scientifiques

Oligo/polynucleotide-based gene modification: strategies and therapeutic potentialOligonucleotide- and polynucleotide-based gene modification strategies were developed as an alternative to transgene-based and classical gene targeting-based gene therapy approaches for treatment of genetic disorders....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données / politique internationale / droit / finances de l'union européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / chimie / général - iate.europa.eu
sciences humaines / communication - iate.europa.eu
sciences humaines / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La modification génique non aléatoire s'effectue, de préférence, selon les étapes suivantes.

The non-random gene shuffling is preferably accomplished by the following steps.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
France, qui interdit « toute modification génique sur des embryons qui serait transmise aux

ruled against any genetic modification of embryos that could be passed to

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La modification génique est irréversible – la cellule et sa descendance sont modifiées à jamais, et la modification ne peut pas être retirée.

Gene alteration is irreversible — the cell and its descendants are forever altered and introduced changes cannot be removed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
modification génique – Transfert de gènes dans des cellules en vue de modifier les capacités des cellules.

Gene alteration – The transfer of genes into cells to induce an altered capacity of the cell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La modification génique se réfère à plusieurs nouvelles façons de modifier l’ADN à l’intérieur de cellules vivantes.

Gene editing refers to several novel ways to alter the DNA inside living cells.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au Canada, la recherche axée sur un transfert génique comportant la modification génique de cellules germinales est régie par la Loi sur la procréation assistée2 et son règlement d’application.

Gene transfer research that involves alteration of human germ line cells is governed in Canada by the Assisted Human Reproduction ActFootnote 2 and its regulations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne la conversion d'une cellule de plante en semence au moyen d'un procédé simple, ainsi que l'élaboration d'une semence artificielle capable, sans modification génique, de se multiplier considérablement.

Conversion of a plant cell to a seed through simple procedure and providing of an artificial seed capable of, without gene changing, dramatically increasing the number thereof are realized.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L’intensification de la capacité de modification génique du CRISPR pourrait augmenter par inadvertance le risque que des gènes humains essentiels soient effacés.

Intensifying CRISPR’s editing capacity may inadvertently increase the risk of vital human genes being deleted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a déclaré que des filles jumelles saines sont nées après la modification génique des embryons générés par fécondation in vitro (FIV).

He has declared that healthy twin girls were born after genome editing of embryos generated by in-vitro fertilisation (IVF).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S'il s'agit d'un VCN allopolyploïde issu d'une espèce végétale contenant plus de deux ensembles de chromosomes, dans quel génome parental se situe la modification génique?

In the submission of a PNT that is derived from a plant species that has more than two sets of chromosomes, the parental genome containing the genetic modification must be identified.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La FAO reconnaît que la modification génique peut aider dans certains cas à augmenter la production et la productivité et contribuer ainsi à la sécurité alimentaire.

FAO recognizes that genetic modification can help in some circumstances to increase production and productivity and thus contribute to food security.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La FAO reconnaît que la modification génique peut aider dans certains cas à augmenter la production et la productivité et contribuer ainsi à la sécurité alimentaire.

We recognize that genetic modification can help in some circumstances to increase production and productivity and thus contribute to food security.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que sa vie ait été marquée par d'innombrables ecchymoses, fractures et brûlures, cette modification génique inhabituelle l'aide également à se sentir brillamment optimiste et à l'aise.

Although her life has seen countless bruises, broken bones, and burns, this unusual gene tweak also helps her to feel shiningly optimistic and worry-free.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UCART est la première ligne de produits thérapeutiques que nous développons avec notre plateforme de modification génique ciblée pour répondre à des besoins médicaux non satisfaits en oncologie.

UCART is our first therapeutic product line that we are developing with our gene editing platform to address unmet medical needs in oncology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues