Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Designing for empowerment in citizen advisory servicesToday’s government front offices mainly provide transaction-oriented processing services....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Accurate and practical profile-driven compilation using the profile buffer... However, real-time, interactive, and transaction processing applications suffer from the high execution-time overhead imposed by software instrumentation....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Short-term performance management by priority-based queueing... The automated request execution on the interconnected software components, hosted on heterogeneous hardware resources, is typically orchestrated by distributed transaction processing (DTP) systems....
How to stop under-utilization and love multicoresDesigning scalable transaction processing systems on modern hardware has been a challenge for almost a decade....
Inter- and intra-transaction parallelism in database systems... 1 Introduction Database transaction processing differs from other parallel applications in their multi-user characteristics....
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

A transactional approach to configuring telecommunications services... Fortunately, atomic commit protocols have already been developed for achieving atomicity in distributed transaction processing....
communication / informatique et traitement des données / politique commerciale - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / santé / analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / sciences / métallurgie et sidérurgie / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Selon l'invention, une instruction de stockage non transactionnel, exécutée en mode transactionnel, effectue des stockages qui sont conservés, même si une transaction associée à l'instruction est abandonnée.

A NONTRANSACTIONAL STORE instruction, executed in transactional execution mode, performs stores that are retained, even if a transaction associated with the instruction aborts.

informatique et traitement des données - wipo.int
La solution est de passer la route en mode transactionnel.

Solution is to pass the route in transactional mode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut se différencier et passer d’un mode transactionnel à un mode expérience mémorable (avec ses clients et collaborateurs) ;

That in order to succeed today, we need to be different and we need to go from a transactional mode to an memorable experience mode (with our clients and co-workers); and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On va passer du mode transactionnel au mode expérientiel », résume Nicolas Diacono, digital project manager au sein de l’échangeur BNP Paribas.

We’re moving from a transactional mode to an approach based on experiences,” explains Nicolas Diacono, Digital Project Manager at the BNP Paribas Personal Finance Echangeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Que pour réussir de nos jours, il ne faut pas une commodité et qu’il faut passer d’un mode transactionnel à un mode expérience mémorable (avec vos clients et collaborateurs) ;

That in order to succeed today, we need to be different and we need to go from a transactional mode to an memorable experience mode (with our clients and co-workers);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Que pour réussir de nos jours, il ne faut pas une commodité et qu’il faut passer d’un mode transactionnel à un mode expérience mémorable (avec vos clients et collaborateurs) ;

That in order to succeed today, we need to be different and we need to go from a transactional mode to an memorable experience mode (with our clients and co-workers); and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Que pour réussir de nos jours, il ne faut pas une commodité et qu’il faut passer d’un mode transactionnel à un mode expérience mémorable (avec vos clients et collaborateurs) ;

That in order to succeed today, we need to be different and we need to go from a transactional mode to an memorable experience mode (with our clients and co-workers); and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Que pour réussir de nos jours, il ne faut pas une commodité et qu’il faut passer d’un mode transactionnel à un mode expérience mémorable (avec vos clients et collaborateurs) ;

That in order to succeed today, we need to be different and we need to go from a transactional mode to an memorable experience mode (with our clients and co-workers);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon lui, l'objectif du plan est « de passer d’un mode transactionnel à une valeur créée sur toute la durée d’une relation clientèle.

He added: "This is a shift from a transactional model to value created over the lifetime of a customer relationship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela se fait en ajoutant .transacted() juste après le .from(...) et en prenant soin d’indiquer à votre source JMS de se mettre en mode transactionnel (configuration XML).

This is done by adding .transacted() just after .from(...) and making sure that your JMS datasource is in transactional mode too (see XML configuration).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En mode transactionnel, si votre application a été écrite en dépendant de l'appel de ROLLBACK au lieu de COMMIT dans les situations critiques, les transactions sont plus pratiques.

If your applications are written in a way that is dependent on being able to call ROLLBACK rather than COMMIT in critical situations, transactions are more convenient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En mode transactionnel, si votre application a t crite en dpendant de l'appel de ROLLBACK au lieu de COMMIT dans les situations critiques, les transactions sont plus pratiques.

If your applications are written in a way that is dependent on being able to call ROLLBACK rather than COMMIT in critical situations, transactions are more convenient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues