Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

mode dominant

system-high security mode of operation

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
▷
De la mongolie intérieure a l'empire britannique: les nouveaux horizons de la littérature russe grand public... Là aussi, l’ironie est le mode dominant, en particulier dans la représentation des différentes nationalités, cette représentation étant l’un des axes structurants du roman Leviathan : la satire concerne...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

system-high mode

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
mode dominant

dominant mode

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
On va plutôt voir chez une personne un mode dominant et un mode secondaire.

It’s more likely that we’ll see a dominant mode and a secondary mode in someone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le « pas assez » devient le mode dominant dans lequel on fonctionne.

The “not enough” becomes the dominant mode in which one operates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La cavité intrinsèque est conçue pour avoir un mode dominant sur un côté de longueur d'onde supérieure d'une bande atténuée.

The intrinsic cavity is configured to have a dominant mode on a longer wavelength side of a stop band.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le transport routier de marchandises devrait rester le mode dominant dans le futur.

Road traffic will remain the dominant mode of transport for the foreseeable future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les paroles devinrent le mode dominant de la poésie Français pendant cette période.

The lyric becomes the dominant mode in French poetry of this period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Réalisation d'un interféromètre de michelson en guide surdimensionné mesure de la permittivité complexe des liquides en ondes millimétriques
... résiduels dans le mode dominant....
... Interferograms, without any liquid in the cell, are not rigorously sinusoidal ; this is probably due to spurious reflections in the dominant mode....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
▷
Power spectrum estimation via modified indirect dominant mode rejection ∗... A new adaptive approach, Indirect Dominant Mode Rejection (IDMR), was introduced in previous work to solve the MVDR optimization problem....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Mode typing of the dominant mode in the delta scuti star x cae by line profile momentsWe use moment method developed by Balona (1987) to identify the dominant mode of the multimode pulsating δ Scuti star X Cae....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Mode typing of the dominant mode in the $\delta$ sct star x cae by line profile momentsWe use moment method developed by Balona (1987) to identify the dominant mode of the multimode pulsating Delta Scuti star X Cae....
 PDF: core.ac.uk
Dominant mode wave impedance of regular polygonal waveguides... Classical equation for the wave impedance of arbitrary shaped waveguides is completed with approximate expression for the cutoff wavelength of the dominant mode....
 PDF: doaj.org
On the bumpy road to the dominant mode... This article explores several variations of deterministic annealing that tend to avoid inferior modes and find the dominant mode....
 PDF: www.blackwell-synergy.com
mode dominant

fundamental mode

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Ce dispositif laser comporte un guide d'ondes lumineuses longitudinal dans lequel existent un mode dominant ainsi qu'au moins un mode latéral d'ordre plus élevé d'une onde lumineuse cohérente.

A laser device comprises a longitudinal lightwaveguide in which a fundamental mode and of at least one higher-order lateral mode of a coherent lightwave exists.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le premier élément et les éléments passifs peuvent être réglés en mode dominant pour permettre le rayonnement d'une fréquence spécifiée.

The first and parasitic elements may be tuned to a fundamental mode for radiation of a specified frequency.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
Tidal stabilization of rigidly rotating, fully relativistic neutron stars... This stabilization is shown to result from the simple fact that the energy δM(Q,R) required to raise a tide on such a star, divided by the square of the tide’s quadrupole moment Q, is a decreasing function of the star’s radius R, (d/dR)[δM(Q,R)/Q2]<0 (where, as R changes, the star’s structure is changed in accordance with the star’s fundamental mode of radial oscillation)....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
Tidal stabilization of rigidly rotating, fully relativistic neutron stars... This stabilization is shown to result from the simple fact that the energy $\delta M(Q,R)$ required to raise a tide on such a star, divided by the square of the tide's quadrupole moment $Q$, is a decreasing function of the star's radius $R$, $(d/dR)[\delta M(Q,R)/Q^2]<0$ (where, as $R$ changes, the star's structure is changed in accord with the star's fundamental mode of radial oscillation)....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Une théorie du secteur innovant : calcul économique et coopération des acteurs. le câble en france 1982-1991
... Dans l'exemple du câble en France, la coopération est devenue, depuis 1990, un mode dominant d'organisation....
... In the case of the French cable cooperation has become a prevailing organization mode since 1990....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
« enjeux industriels des normes dans les technologies de l'information»
[fre] La « sélection naturelle » des normes de fait a été jusqu'ici le mode dominant de normalisation dans les technologies de l'information....
... However, the growth of the number of participants (in supply and in demand) on markets, the internationalisation of competition, and the consequent weakening of dominant positions, tend to make this spontaneous standardisation process less effective....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Dewey’s democratic individualism
1929 : l’Amérique célèbre l’individualisme ; la crise met en évidence à quel point l’économie est devenue le mode dominant de médiation du lien social....
...In 1929, as the United States was celebrating the virtues of “rugged individualism,” the Great Depression revealed to what extent the economy had become the prevailing mode of expression of the social link....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
A double-mode rr lyrae star with a strong fundamental mode component... NSVS 5222076 has a fundamental mode period (P0) of 0.4940...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

mode fondamental

•

mode dominante

•

mode électromagnétique

•

Mode

•

mode

•

dominant

[...]

valeur modale

•

valeur la plus probable

•

valeur dominante

•

Exemples français - anglais

mode dominant de propagation

dominant mode of propagation
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

même mode dominant d’appropriation du surplus.

finds that the very same monopolist appropriation of surplus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les dispositifs d'alimentation courants, un mode dominant TE11 est converti en un mode hybride HE11 qui est ensuite lancé.

In the present feed arrangements, a dominant TE11 mode is converted to the HE11 hybrid mode which is then launched.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette maladie est transmise selon le mode dominant.

This means the disease passes down in a dominant manner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1991) le mode dominant du système organisationnel d'entreprise.

(1991) three-component model of organizational commitment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces mutations sont transmises sur un mode dominant.

These mutations are inherited in a dominant manner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous ne sélectionnez pas le mode dominant (c'est-à-dire

If you do not deselect the pre-selected preference (i.e.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La transmission suit un mode dominant lié à l'X avec pénétrance variable.

Transmission follows an X-linked dominant pattern with variable penetrance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le « ne pas être assez » devient alors le mode dominant dans lequel on fonctionne.

The “not enough” becomes the dominant mode in which one operates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le protectionnisme a toujours été le mode dominant des relations économiques entre les États.

Protectionism has always been the dominant mode of economic relations between states.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est le mode dominant de variabilité du climat hivernale dans la région de l’Atlantique Nord.

NAO is the most prominent mode of winter variability in the North Atlantic region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous travaillez avec d’autres personnes, alors reconnaitre leur mode dominant peut être très utile.

If you work with others, then recognizing their dominant modes can be very helpful.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous travaillez avec d’autres personnes, alors reconnaître leur mode dominant peut être très utile.

If you work with others, then recognizing their dominant modes can be very helpful.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le protectionnisme a, en effet, toujours constitué le mode dominant des relations économiques entre Etats.

Protectionism has always been the dominant mode of economic relations between states.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est le mode dominant de variabilité du climat hivernale dans la région de l’Atlantique Nord.

The NAO is the dominant mode of winter climate variability in the North Atlantic region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est le mode dominant de variabilité du climat hivernale dans la région de l’Atlantique Nord.

It is the dominant mode of winter climate variability in the North Atlantic region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод