Dictionnaire français - anglais

fédération américaine des

modélistes

ferroviaires

transport terrestre - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Des articles écrits par des modélistes pour des modélistes.

They include articles written by methodologists for methodologists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Concepteurs modélistes de produits et de vêtements

2163 Product and garment designers

général - eur-lex.europa.eu
Conçu par des modélistes de camions, conçu pour les modélistes de camions.

Designed by truck model-makers, made for truck model-makers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce modèle est un favori des modélistes depuis longtemps.

It has been a favorite among mobile customers since a long time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est sans doute un complément indispensable aux modélistes navals.

It is undoubtedly an indispensable complement to the naval modelers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les tailleurs peuvent aider les modélistes à créer des modèles.

Tailors can help the pattern makers in making patterns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelques camarades modélistes m'ont demandés pourquoi j'avais abandonné ce projet.

I was asked by many of my friends as to why I gave up this project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme d'habitude, les images seront d'une grande utilité aux modélistes.

As usual, the pictures will be of great help for the modelers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les modélistes anglais n’oublient pas qu’ils habitent une île.

British people tend to forget they are living on an island.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je pense que c’est un frein pour beaucoup de modélistes.

I think that’s a hurdle for lots of traditionalists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette usine fabriquait des habits pour des modélistes connus.

The factory made clothes for some well-known fast fashion brands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’argument n’a donc aucun sens pour la majorité des modélistes.

Your argument makes no sense for the majority of customers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Strasbourg, l’atelier compte plus de trente collaborateurs : stylistes, modélistes, couturières.

The workshop in Strasbourg employs over thirty people : designers, pattern makers and seamstresses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fédération européenne des modélistes ferroviaires et amis des chemins de fer.

European Union of Railway Modellers and Friends of the Railway

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Très rapidement, d’autres modélistes dans le même cas m’ont contacté.

Very quickly, other modelers in the same case contacted me.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues