Dictionnaire français - anglais

urbanisme et construction - iate.europa.eu
Ce modèle portable de la marque Thetford est un modèle haut de gamme.

This portable model from Thetford is a top-of-the-line model.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le modèle haut de gamme est le Pursuit E 40 (WLEX1994).

The top-of-the-line model is chasing E 40 (WLEX1994).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lancé fin 2016, ce modèle haut de gamme est toujours en vente.

Launched at the end of 2016, this top-of-the-line model is still being sold.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jusqu'en 1959, la Bel Air était le modèle haut de gamme de Chevrolet.

For 1953, the Bel Air was Chevrolet's new top-of-the-line model.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce WC portable de la marque Thetford est un modèle haut de gamme.

This portable model from Thetford is a top-of-the-line model.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

documentation - acta.es
communication - techdico
commercialisation - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Donc il serait possible d'avoir un modèle d'entrée de gamme et un modèle haut de gamme.

So you can have an introductory model and a high-end model.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Attraction est le modèle d’entrée de gamme tandis que l’Exclusive est le modèle haut de gamme.

The GX is the entry level model, while the Grande is the luxury version.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le modèle haut de gamme M7002 (modèle premium) est 100% compatible ISOBUS.

The advanced M7002 (Premium model) is 100% ISOBUS compatible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un modèle haut de gamme dans l’industrie marocaine, Fadoua est un modèle de mode haut dans le pays.

A top model in the Moroccan industry, Fadoua is a top fashion model in the country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez donc avoir un modèle d’introduction et un modèle haut de gamme.

So you can have an introductory model and a high-end model.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez donc avoir un modèle d’introduction et un modèle haut de gamme.

So you can have an introductory model and a high-end model.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pas de modèle haut de gamme comme les rumeurs l’annonçaient…

No big grinding noise like what had been advertised.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Nex S constitue le modèle haut de gamme de la gamme Vivo Nex.

The Nex S is the top model in the Vivo Nex series.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le M2 Portable sera un modèle entrée de gamme et le C2 Portable 3.0 sera le modèle haut de gamme.

The M2 Portable will be an entry-level model and the C2 Portable 3.0 will be […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le M2 Portable sera un modèle entrée de gamme et le C2 Portable 3.0 sera le modèle haut de gamme.

The M2 Portable will be an entry-level model and the C2 Portable 3.0 will be the premium version of the hard disk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut s'attendre à un modèle haut de gamme caréné.

A high resolution karyotype standard could be considered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SIH présente le nouveau Genlyon, son modèle haut de gamme.

SIH is presenting the new Genlyon, its top-of-the-range model.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le processus de production du modèle haut de gamme repose sur une gamme de solutions innovantes.

The production process for Dingolfing’s top model is supported by a range of innovative solutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malgré les performances, ce n’est pas un modèle haut de gamme.

Yet, in terms of performance, this is not a high-end device.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre modèle haut de gamme, doté des meilleures fonctions et solutions

Our top-of-the line model, with the best functions and solutions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues