Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Exemples français - anglais

mobile

body of type
communication - iate.europa.eu
moving body
transport terrestre - iate.europa.eu
cellular
union européenne - iate.europa.eu
[...]
mobile
striker
wheeled
on wheels
motive
smartphone
cellular subscriber
mobile subscriber
mobile radio subscriber
mobile customer
mobile telephone subscriber
mobile user
movable
mobile phone
cellphone
cell phone
mobile radiotelephone

Traductions en contexte français - anglais

Le dispositif

mobile utilise

une porteuse à liaison descendante.

The mobile device is using a downlink carrier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif mobile utilise une porteuse de liaison descendante.

The mobile device uses a downlink carrier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le noeud mobile utilise les chiffres d'identification pour former l'adresse temporaire.

The mobile node utilizes the identifying indicia to form the care/of address.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce téléphone mobile utilise une interface utilisateur axée sur des scripts.

A mobile phone utilizes a script based user interface.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La station mobile utilise l'estime améliorée par SPS pour estimer une position actuelle.

The mobile station uses SPS enhanced dead reckoning to estimate a current position.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur un serveur de localisation IP mobile qui retrouve l'emplacement d'un dispositif mobile sur la base de l'adresse IP publique qu'un dispositif mobile utilise.

A mobile IP. location server that retrieves the location of a mobile device based on the public IP address that a mobile device is using.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque unité mobile utilise un créneau temporel différent pour chaque nouvelle trame de transmission.

Each mobile unit uses a different timeslot in each successive frame.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le terminal mobile utilise un déclencheur dans la bande pour établir une connexion IP.

The mobile terminal uses an in-band trigger for establishing an IP connection.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque terminal mobile utilise un premier signal pour générer une première matrice de communication.

Each wireless device MUs (210) utilizes the first signals to generate a first communication matrix.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Public Mobile utilise les bandes de fréquence suivantes :

Public Mobile utilizes the following frequency bands:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En France, Virgin Mobile utilise le réseau d’Orange.

In the UK, Virgin Mobile uses the T-Mobile network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'opérateur mobile utilise la reconnaissance de code MSISDN (numéro d'appel) pour Be-Mobile.

The mobile operator uses MSISDN-code recognition (mobile number) for Be-Mobile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plasma Mobile utilise la puissance de Kubuntu et utilise la boîte à outils multiplateforme Qt.

This open source operating system uses the power of Kubuntu and uses the multiplatform toolkit Qt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un logiciel tournant dans un dispositif mobile utilise un objet pour accéder aux informations sensibles.

A software program operating on the mobile device uses an object to access the sensitive information.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif mobile utilise des codes de mot spécifiques réservés aux requêtes de liaison montante.

The mobile device utilizes specific codewords reserved for uplink requests.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод