Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Mise en conformité

Alignment

général - eur-lex.europa.eu
▷
Cannes hors projectionsL’ambition de ce numéro de Protée est de présenter quelques angles inédits d’où l’on peut analyser et comprendre comment s’effectue, à Cannes, ce travail de mise en conformité du cinéma hors projections avec les attentes d’une ville et de ses festivaliers
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Amélioration et adaptation d'un système qualité à la norme iso 17025 et mise en conformité de la cellule métrologie... Durant mes deux années passées au sein du laboratoire, mon activité s'est focalisée sur l'adaptation du système qualité à l'ISO 17025 et sur la mise en conformité de la cellule métrologie afin de rendre homogène la gestion du parc de matériels de mesure et d'essais....
 PDF: agritrop.cirad.fr
La mise en conformité de la comptabilité financière bancaire : la clé d'un système bancaire et financier sécurisé et du crédit bancaire sans intérêt... Nous montrons que la mise en conformité de la comptabilité bancaire ferait disparaître le risque de crédit et rendrait mineur le risque de liquidité de l’activité bancaire, ce qui aurait pour effet...
Mise en conformité du code du sport avec les principes du code mondial antidopage : citius, altius, fortiusAnalyse de l'ordonnance n° 2010-379 du 14 avril 2010, relative à la santé des sportifs et à la mise en conformité du Code du sport avec les principes du Code mondial antidopage....
Mise en conformité

Compliance

général - eur-lex.europa.eu
mise en conformité des accords intergouvernementaux

...to bring intergouvernmental agreements into compliance

vie politique - iate.europa.eu
Date limite de mise en conformité totale

Date of full compliance

général - eur-lex.europa.eu
Date limite de mise en conformité totale

Date of full compliance

général - eur-lex.europa.eu
Date limite de mise en conformité totale

Date of full compliance

général - eur-lex.europa.eu
Délai raisonnable pour la mise en conformité

The reasonable period of time for compliance

général - eur-lex.europa.eu
▷
Les différences de sévérité environnementale entre pays influencent-elles les comportements de localisation des groupes français ?
... Ce résultat suggère une influence au plus marginale des coûts de mise en conformité environnementale dans les choix de localisation.Riedinger...
... This suggests that environmental-compliance costs are not a major determinant of location.
général - core.ac.uk -
▷
A managerial perspective on the porter hypothesis
... A l’étape une, la firme aborde la question du CO2 sous l’angle du risque et de la mise en conformité....
... At stage one, the firm becomes aware of the risk and CO2 is a compliance issue....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Uniformisation et droit pénal : esquisse d’un droit pénal des affaires dans l'espace ohada
... Du reste, ceux-ci devraient mettre un accent non seulement sur les normes d’incrimination et les pénalités, mais également sur la mise en conformité des normes communautaires....
... Moreover, they should put an emphasis not only on standards of criminalization and penalties, but also on the implementation of compliance standards community....
général - core.ac.uk -
▷
Évaluation clinique des dispositifs médicaux selon la voie de la littérature
... La mise en conformité de l’évaluation clinique aux exigences du guide MEDDEV 2.7/1...
... The compliance of the clinical evaluation with the requirements of the MEDDEV 2.7...
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
MISE EN CONFORMITÉ

COMPLIANCE

général - eur-lex.europa.eu
Délai raisonnable pour la mise en conformité

The reasonable period of time for compliance

général - eur-lex.europa.eu
Date limite de mise en conformité totale

Date of full compliance

général - eur-lex.europa.eu
Délai raisonnable pour la mise en conformité

Reasonable period of time for compliance

général - eur-lex.europa.eu
vérification de la mise en conformité aux BPL

GLP compliance monitoring

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Moyens innovants utilisés pour simplifier la mise en conformité

Innovative ways used to simplify compliance

général - eur-lex.europa.eu
▷
Les différences de sévérité environnementale entre pays influencent-elles les comportements de localisation des groupes français ?
... Ce résultat suggère une influence au plus marginale des coûts de mise en conformité environnementale dans les choix de localisation.Riedinger...
... This suggests that environmental-compliance costs are not a major determinant of location.
général - core.ac.uk -
▷
A managerial perspective on the porter hypothesis
... A l’étape une, la firme aborde la question du CO2 sous l’angle du risque et de la mise en conformité....
... At stage one, the firm becomes aware of the risk and CO2 is a compliance issue....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Uniformisation et droit pénal : esquisse d’un droit pénal des affaires dans l'espace ohada
... Du reste, ceux-ci devraient mettre un accent non seulement sur les normes d’incrimination et les pénalités, mais également sur la mise en conformité des normes communautaires....
... Moreover, they should put an emphasis not only on standards of criminalization and penalties, but also on the implementation of compliance standards community....
général - core.ac.uk -
▷
Évaluation clinique des dispositifs médicaux selon la voie de la littérature
... La mise en conformité de l’évaluation clinique aux exigences du guide MEDDEV 2.7/1...
... The compliance of the clinical evaluation with the requirements of the MEDDEV 2.7...
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
Mise en conformité

Repeated Sampling

général - eur-lex.europa.eu

backfitting

environnement - iate.europa.eu
▷
▷
A central limit theorem for local polynomial backfitting estimators AbstractAdditive models based on backfitting estimators are among the most important recent contributions to modern statistical modelling....
général - core.ac.uk -
Integration and backfitting methods in additive models: finite sample properties and comparisonWe examine and compare the finite sample performance of the competing backfitting and integration methods for estimating additive nonparametric regression using simulated data....
 PDF: e-archivo.uc3m.es
A simple smooth backfitting method for additive modelsIn this paper a new smooth backfitting estimate is proposed for additive regression models....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A central limit theorem for local polynomial backfitting estimatorsAdditive models based on backfitting estimators are among the most important recent contributions to modern statistical modelling....
 PDF: www.sciencedirect.com
Classical backfitting for smooth-backfitting additive modelsSmooth backfitting has been shown to have better theoretical properties than classical backfitting for fitting additive models based on local linear regression....
 PDF: doi.org

Publications scientifiques

▷
De l’expertise industrielle en qualité appliquée au milieu hospitalier : cas du circuit des médicaments et des dispositifs médicaux stériles au centre hospitalier universitaire de grenoble.
...medicaments.Description de la problématique : L’hopital se situe aujourd’hui face a une problematique complexe, associant des objectifs de securite des soins, de gestion des risques et de mise en conformite a differents referentiels visant a une plus grande efficience....
...process.Problem Description: Hospitals are currently facing the complex set of challenges of focusing on safe delivery of care while managing risk and compliance with different standards in view of increasing efficacy....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
▷
▷
Ius prerelease alignmentSpace shuttle orbiter/IUS alignment transfer was evaluated....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
▷
Alignment model adaptation for domain-specific word alignmentThis paper proposes an alignment adaptation approach to improve domain-specific (in-domain) word alignment....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
The whole alignment and nothing but the alignment: the problem of spurious alignment flanksPairwise sequence alignment is a ubiquitous tool for inferring the evolution and function of DNA, RNA and protein sequences....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
▷
Alignment and theory in corporate real estate alignment modelsThis paper deepens the understanding of Corporate Real Estate (CRE) alignment through a meta-study of twenty existing alignment models....
général - core.ac.uk - PDF: journals.vgtu.lt
▷
▷
Confidence measure for word alignmentIn this paper we present a confidence measure for word alignment based on the posterior probability of alignment links....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Mise en conformité

•

MISE EN CONFORMITÉ

•

Second prélèvement

•

SECOND PRELEVEMENT

•

Conformité

•

deux dispositifs

[...]

Alignement

•

Orientation

•

Réglage

•

CONFORMITÉ

•

MISE EN CONFORMITE

•

Passer à l'échantillon D

•

Exécution

•

Échantillon C: deux dispositifs choisis au hasard

•

Passer à léchantillon B FIN

•

Respect des dispositions

•

mise en conformité rétroactive

•

post-équipement

•

Application

•

Respect

•

Observance

•

Exécution de la décision

•

Exemples français - anglais

mise en conformité rétroactive

retrofitting
transport terrestre / industries nucléaire et électrique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
retrofit
transport terrestre / industries nucléaire et électrique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
backfitting
transport terrestre / industries nucléaire et électrique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

post-équipement

retrofitting
transport terrestre / industries nucléaire et électrique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
retrofit
transport terrestre / industries nucléaire et électrique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
backfitting
transport terrestre / industries nucléaire et électrique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

mise en conformité forcée

forced compliance
politique de l'environnement - iate.europa.eu
[...]

coût de mise en conformité

compliance cost

rapport de mise en conformité

implementation report on compliance

Moyens de mise en conformité

Means of compliance

programme de mise en conformité

compliance programme

programme de conformité

compliance programme

non conformité

non compliance
non conformity
... which do not conform to ...
[...]
non-conformance

conformité partielle

partial conformity

Non conformité

Not compliant

conformité fonctionnelle

functional compliance

Non-conformité formelle

Formal non-compliance

non-conformité intentionnelle

intentional non-compliance

non-respect intentionnel

intentional non-compliance

engrangement

carting in
bringing in

rentrée de la récolte

carting in
bringing in

mise engrange

carting in
bringing in

mise évidence

highlighting

3) établir
un
premier
état
des
lieux
de
la
mise
en
œuvre
du
droit
humain
à
l'eau
et
à
l'assainissement
au
Bénin.

3) establishing the state of the art regarding the implementation of the human right to water and sanitation in Benin.

Traductions en contexte français - anglais

Mise en conformité

4 devices selected at random split into samples CD

santé - eur-lex.europa.eu
Mise en conformité

4 devices selected at random split into samples CD

santé - eur-lex.europa.eu
Passer à la mise en conformité

Possible results on sample B

général - eur-lex.europa.eu
Etiquetage: mise en conformité avec lévolution réglementaire

The section on labelling is brought into line with regulatory developments.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Mise en conformité de la qualité ou du conditionnement

Quality and packing standards

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Un bloc de mise en conformité (6) effectue une mise en conformité entre la voix d'entrée convertie par la fonction de conversion et le modèle acoustique.

A matching block (6) performs matching between the input voice converted by the conversion function and the acoustic model.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La mise en conformité n'est intervenue qu'en juin 2013 [11]

They were not brought into line until June 2013 [11]

général - eur-lex.europa.eu
Mise en conformité avec la décision du groupe spécial d'arbitrage

Compliance with the arbitration panel ruling

général - eur-lex.europa.eu
D'autres moyens de mise en conformité peuvent être utilisés pour établir la conformité avec les modalités d'exécution.

Alternative means of compliance may be used to establish compliance with the implementing rules.

général - eur-lex.europa.eu
Date limite de mise en conformité avec larticle 16, paragraphe 3

Deadline for compliance with Article 16(3

général - eur-lex.europa.eu
Date limite de mise en conformité avec l'article 16, paragraphe 3

Deadline for compliance with Article 16(3

général - eur-lex.europa.eu
Date limite de mise en conformité avec larticle 16, paragraphe 3

Deadline for compliance with Article 16(3

général - eur-lex.europa.eu
Date limite de mise en conformité avec larticle 16, paragraphe 3

Deadline for compliance with Article 16(3

général - eur-lex.europa.eu
Date limite de mise en conformité avec l'article 16, paragraphe 3

Deadline for compliance with Article 16(3

général - eur-lex.europa.eu
Date limite de mise en conformité avec larticle 16, paragraphe 3

Deadline for compliance with Article 16(3

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод