Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

mise en condition

conditioning

industrie mécanique - techdico
L'invention concerne un procédé de mise en condition et de fourniture de véhicules.

This invention relates to a method for vehicle conditioning and provision.

informatique et traitement des données - wipo.int
La mise en condition s'apprend au théâtre, en communication.

The conditioning is learned at the theater or in communication lessons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mise en condition s’apprend au théâtre, en communication.

The conditioning is learned at the theater or in communication lessons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Préparation physique2.1 Force et mise en condition2.1.1 Programmes individuels de force et de mise en condition

Physical preparation2.1 Strength and conditioning2.1.1 Individual strength and conditioning programmes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le cycle de mesure démarre immédiatement à partir de ce point de mise en condition du moteur.

Immediately from this engine conditioning point, the test cycle measurement starts.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
▷
Itinéraires croisés et relations entre éleveurs et salariés dans les alpes du nord
... Cette sécurisation passe par l’apprentissage et la mise en condition de la fonction d’employeur pour les exploitants et de la condition physique du travail en élevage pour les salariés....
... This securizing goes through the learning and conditioning of the function of employer for the farmers and the physical condition of farm labour for the wage workers
relation et droit du travail / économie monétaire / politique économique - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Les manifestations de l'affectivité en situation de réception télévisuelle
... Il montre ainsi que le plaisir de la réception est le produit d'un travail individuel de « mise en condition » et d'une proposition télévisuelle qui se conforme à l'attente spectatorielle et « règle » la conduite de réception....
... He shows that the pleasure of viewing is the product of an individual effort at " conditioning " and of a televisual offering which is consistent with viewers' expectations and which " regulates " their viewing....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
▷
Capacity and efficiency in variable speed, vapor injection and multi-compressor systemsAir conditioning and refrigeration systems are designed to meet the load at some particular designconditions....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Performance analysis of sio2/pag nanolubricantin automotive air conditioning systemThe performance of an automotive air conditioning system (AAC) needs to be enhanced in order to minimize its environment impact and reduce global fuel consumption....
 PDF: umpir.ump.edu.my
Freezing response during conditioning session.Freezing responses of rats following PBS (N = 8) or NMDA [25 (N = 8), 50 (N = 8) or 100 (N = 8) pmol] infusion in the dlPAG and placed in a conditioning box with an olfactory CS....
 PDF: figshare.com
Twitch peak torques and the corresponding m-waves before and after the conditioning hops.Upper part: Resting mean twitch peak torques (TPT) of all participants before and after the ten maximal hops that served as conditioning contraction....
 PDF: figshare.com

Publications scientifiques

▷
How to perform a cardiac computed tomography (ct) and a coronary ct angiography?
... Puis secondairement, nousallons être amenés à avoir une «bonne mise en condition du patient» pour la réussite de l’examen....
... Most of these limitationsare related to the patient’s status (weight, heart rate, arrhythmia, cooperation, etc), and can be m
général - core.ac.uk -
▷
▷
Evaluation on different forms of moringa oleifera seeds dosing on sewage sludge conditioningThe effect of different form of dosing using Moringa oleifera seeds in sewage sludge conditioning was studied....
commercialisation / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my

Synonymes et termes associés français

conditionnement

•

traitement

•

correction de transmission

•

finition

•

épreuve

•

rodage

[...]

équilibrage

•

Exemples français - anglais

mise en condition du terrain

enabling works
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

mise bas

parturition
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
birth
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

élément de service d'information de gestion

MISE
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
management information service element
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

engrangement

carting in
bringing in

rentrée de la récolte

carting in
bringing in

mise engrange

carting in
bringing in

mise évidence

highlighting

condition suspensive

condition precedent
suspensive condition

condition d'entrée

entry condition
initial condition

condition éventuelle

contingent condition

condition apparente

apparent condition

condition d'agrément

authorisation requirement

condition essentielle

causa sine qua non

condition d'équivalence

equivalence condition

condition de lancement

entry condition
initial condition

Traductions en contexte français - anglais

Travaux de remblayage et de mise en condition du terrain

Infill and land-reclamation work

général - eur-lex.europa.eu
La « mise en condition » des prisonniers avant interrogatoire

The “Softening Up” of Detainees Prior to Interrogation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La « mise en condition » des prisonniers avant interrogatoire

The "Softening Up" of Detainees Prior to Interrogation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mise en condition du vilebrequin du moteur B-11;

bringing the crankshaft of the B-11 engine to condition;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un appareil roulant de mise en condition physique pour l'entraînement de tout le corps.

The invention relates to a travelling fitness machine for full body training.

organisation des transports - wipo.int
#Ericksonienne : Le patient participe à sa mise en condition hypnotique.

Ericksonian: The patient participates in its hypnotic condition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ericksonienne : Le patient participe à sa mise en condition hypnotique.

Ericksonian: The patient participates in its hypnotic condition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ericksonienne : Le consultant participe à sa mise en condition hypnotique.

Ericksonian: The patient participates in its hypnotic condition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10h35: début et mise en condition avec un jus de bienvenue.

10.35 a.m.: start and warm-up with a welcome drink of juice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entrée à l'asile, Bly a connu sa première mise en condition.

Committed to the asylum, Bly experienced its conditions firsthand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ça serait cohérent avec la mise en condition des forces turques.

would be given to the introduction of Turkish troops.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entrée à l'asile, Bly a connu sa première mise en condition.

Committed to the asylum, Bly experienced its conditions firsthand

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hypnose Ericksonienne : Le patient participe à sa mise en condition hypnotique.

Ericksonian: The patient participates in its hypnotic condition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’hypnose ericksonienne : Le patient participe à sa mise en condition hypnotique.

Ericksonian: The patient participates in its hypnotic condition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ericksonienne : Le patient consultant participe à sa mise en condition hypnotique.

Ericksonian: The patient participates in its hypnotic condition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод