Dictionnaire français - anglais

gestion comptable - iate.europa.eu
méthode de consolidation par mise en équivalence

equity method of consolidation

finances de l'union européenne - iate.europa.eu
MODALITÉS DAPPLICATION DE LA MÉTHODE DE MISE EN ÉQUIVALENCE

APPLICATION OF THE EQUITY METHOD

général - eur-lex.europa.eu
3 — Première méthode: méthode de la mise en équivalence corrigée

3 — Method 1: Adjusted equity method

général - eur-lex.europa.eu
Exemptions dapplication de la méthode de la mise en équivalence

Exemptions from applying the equity method

général - eur-lex.europa.eu
MODALITÉS DAPPLICATION DE LA MÉTHODE DE LA MISE EN ÉQUIVALENCE

APPLICATION OF THE EQUITY METHOD

général - eur-lex.europa.eu
Gouverner la concurrence par les prix:la politique française des médicaments génériques... Or, dans le même temps, de nombreux chercheurs ont souligné les résistances à cette marchandisation de la santé par des acteurs qui mettent en avant la « singularité » de la santé, pensée comme une valeur absolue irréductible à la mise en équivalence marchande par les prix (Le Pen et Sicard, 2004 ; Steiner, 2009)....
Financial instruments transformation and elimination in accordance with international financial reporting standards... The article also provides a rationale for the transformation amendments of elimination of the financial result caused by disposal of investments and amendments to repel investment using the equity method in the consolidated (consolidated) financial statements....
général - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.frlibre circulation des capitaux / gestion comptable / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: www.mcser.org
L'équivalence fiscale des revenus et la réforme de l'impôt sur le revenu... Il montre que si le dispositif du quotient familial permet la mise en équivalence fiscale des revenus des familles, les corrections dont il fait l'objet la déforme....

Publications scientifiques

L’interprétation sauvage
... Ces diverses procédures – mise en équivalence, durcissement des métaphores, transposition hâtive des termes, faiblesse des inférences, univocité des causes et des interprétations – constituent un système...
... These various procedures – equally matched, hardening of metaphors, hasty translation of terms, weakness of conclusions, univocity of causes and interpretations – constitute a system of “misinterpretation”...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Difference between das 28 and ias 28... investment, associates, significant, equity method, announcement, Financial Statement
libre circulation des capitaux / gestion comptable / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Reported profits and effective tax rate following accounting standards changes analysis of consolidated financial statements and separate financial statements...earlier.The implementation of K-IFRS (changes in accounting standards) has made the managerial performance of firms accounted for in the Equity Method to be reflected in EBT and net income....
libre circulation des capitaux / gestion comptable / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: clutejournals.com
Parent company debt related to subsidiary acquisitions issue... Issues affecting reporting by an entity that is or has been a subsidiary (which include so-called push-down or new basis accounting questions) will be addressed in later stages of the FASB's project on the reporting entity, including consolidations and the equity method....
libre circulation des capitaux / gestion comptable - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The value relevance of equity method fair value disclosuresWe assess the valuation implications of the fair value disclosures made for publicly traded securities accounted for under the equity method....
général - core.ac.uk - PDF: www.blackwell-synergy.com

Exemples français - anglais

information et traitement de l'information - acta.es
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / documentation / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Application de la méthode de la mise en équivalence aux entreprises associées

Equity accounting of associated undertakings

comptabilité nationale - eur-lex.europa.eu
Investissements comptabilisés via la méthode mise en équivalence - -

Investments accounted for using the equity method – –

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilisation de la méthode de la mise en équivalence dans les états financiers individuels

Equity Method in Separate Financial Statements

général - eur-lex.europa.eu
Elles peuvent en particulier permettre ou exiger l'utilisation de la méthode de la mise en équivalence.

In particular, they may permit or require use of the equity method.

général - eur-lex.europa.eu
Elles peuvent en particulier permettre ou exiger l'utilisation de la méthode de la mise en équivalence.

In particular, they may permit or require use of the equity method.

général - eur-lex.europa.eu
Et A par intégration proportionnelle ou mise en équivalence ?

And A by proportional integration or equity method?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filiale DEINOBIOTICS consolidée par mise en équivalence à 28,33%

DEINOBIOTICS subsidiary consolidated by equity method at 28.33%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Participations comptabilisées selon la méthode de mise en équivalence - -

Investments accounted for using the equity method – –

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LISI et CID sont consolidées par mise en équivalence.

LISI and CID are accounted for under the equity method.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et A par intégration proportionnelle ou mise en équivalence ?

And A by proportionate consolidation or equity method?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Participations comptabilisées selon la méthode de mise en équivalence – –

Investments accounted for using the equity method – –

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Part comptabilisée d'autres produits et charges d'entités comptabilisées selon la méthode de la mise en équivalence

Share of other recognised income and expense of entities accounted for using the equity method

général - eur-lex.europa.eu
Part comptabilisée d'autres recettes et dépenses d'entités comptabilisées selon la méthode de la mise en équivalence

Share of other recognised income and expense of entities accounted for using the equity method

général - eur-lex.europa.eu
(5) Société consolidée par mise en équivalence depuis août 2016.

(5) Company accounted for by the equity method since August 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(4) Société consolidée par mise en équivalence depuis août 2016.

(4)Company accounted for by the equity method since August 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues