Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu
[...]
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Mise à jour technique

facile, grâce à leur haute modularité

Ease of technical updating thanks to its high modularity

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mise à jour technique de Pomeroy de stérilisation féminine

Modified Pomeroy technique of female sterilization

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mise à jour technique nécessaire en cas d’obsolescence des composants

Technical updating needed due to elements obsolescence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le forum a aussi subit une mise à jour technique.

In addition, the system underwent a technical update.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mise à jour technique de l’IASB : États financiers de base

IASB Technical Update: Primary Financial Statements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mise à jour technique : Diagnostic et dépistage génétiques préimplantatoires [2015]

Technical Update: Preimplantation Genetic Diagnosis and Screening [2015]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une petite mise à jour technique ne serait pas de trop.

However, further technological refinement is just not something to long for.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amende honorable : mise à jour technique pour la Polo R WRC

Ready to make amends – technical update for the Polo R WRC

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réduction des coûts/prix par la mise à jour technique et technologique

Cost reduction by technical and technological update

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Presque toutes les séries d’ordinateurs d’Apple nécessite une mise à jour technique.

At that point pretty much all of Apple’s computer lines are due for a major overhaul.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nouveau Guide de l'OMD pour la mise à jour technique des règles d'origine préférentielle

New WCO Guide for the Technical Update of Preferential Rules of Origin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La SGDN fournit une mise à jour technique pour Blind River et Elliot Lake

The NWMO Provides Technical Update for Blind River and Elliot Lake

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qu’en est-il de l’approbation du contenu et de la mise à jour technique?

What about sign off of content and technical update?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nouveau Guide de l'OMD pour la mise à jour technique des règles d'origine préférentielle

WCO issues New Guide for the Technical Update of Preferential Rules of Origin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[28] Mise à jour technique SEC(2011) 968 du 20 juillet 2011, page 14.

[28] Technical Update SEC(2011)968 of 20 July 2011, page 14.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues