Dictionnaire français - anglais

métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées - techdico iate.europa.eu
entreprises d'excavation de minerais métalliques, à l'exception du minerai de fer et de minerai de fer contenant du manganèse

enterprises excavating metal ore, except iron ore and iron ore containing manganese

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
réduction directe du minerai de fer

direct reduction of iron ore

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
fusion réductrice du minerai de fer

smelting reduction of iron ore

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Un procédé de broyage d'un minerai de fer à l'aide d'un broyeur à cylindres mêle à un premier minerai de fer un second minerai de fer servant d'agent de mouture, qui a une dureté plus élevée que le premier minerai de fer qui doit être broyé.

A method of crushing iron ore material by use of a roll crusher admixes a second iron ore material, having a higher hardness than a first iron ore material to be crushed, as grinding aids to the first iron ore material.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
extraction et préparation de minerai de fer

extraction and preparation of iron ore

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Interprétation d'essais dilatométriques réalisés dans un pilier abandonné par modélisation numérique
Des essais dilatométriques ont été réalisés dans un pilier abandonné du bassin ferrifère lorrain dans le but de caractériser le minerai de fer in situ....
...International audienceDilatometer tests were carried out in an abandoned pillar of a Lorraine iron basin to characterize the in situ iron ore....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La métallurgie dans l'ancien cambodge. travail des dieux, travail des hommes
Jusqu'en 1940, la réduction du minerai de fer se pratiquait de manière artisanale dans les forêts du Nord du Cambodge pour obtenir un acier de la plus haute qualité....
...Metal-Working in Ancient Cambodia : Work of the Gods, Work of MenTill 1940, craftsmen working in the forests of northern Cambodia smelted iron ore on a small scale to produce high-grade steel....
général - core.ac.uk -
Un complexe métallurgique et minier du haut moyen âge : le site des fourneaux à vert-saint-denis (seine-et-marne)
... Les différentes étapes de la transformation du minerai de fer ont été étudiées, tandis que l'habitat associé nous permet d'entrevoir le contexte socio-économique de cet artisanat...
... The successive stages of transformation of iron ore has been studied while the connected settlement gives an idea of the socio-economic context of this iron industry.
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Essai de simulation de roulis en centrifugeuse pour étudier la liquéfaction de minerai lors du transport maritime
...minerai dans un vraquier lors du transport maritime, un nouveau dispositif expérimental fonctionnant en macrogravité à 80×g est présenté, ainsi qu'un test de réception avec du minerai de fer concentré saturé...
...on ore cargo in a bulk carrier during shipping, a new experimental device operating at 80×g macrogravity is presented, as well as a reception test with saturated concentrated iron ore.
général - core.ac.uk -
Un complexe métallurgique et minier du haut moyen age. le site des fourneaux à vert-saint-denis (seine-et-marne)
... Les différentes étapes de la transformation du minerai de fer ont été étudiées, tandis que l'habitat associé nous permet d'entrevoir le contexte socio-économique de cet artisanat.Daveau...
... The successive stages of transformation of iron ore has been studied while the connected settlement gives an idea of the socio-economic context of this iron industry.
général - core.ac.uk -
Chinese urban residential constructionRapid urbanisation in China has been a key driver of global steel demand and therefore demand for iron ore and coking coal....
métallurgie et sidérurgie / droit de l'union européenne / construction européenne - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
World mineral production 2002-06... Additional information has been added describing the characteristics, uses production trends, prices and industry events for 11 commodities including bauxite/alumina/aluminium, coal, copper, fluorspar, gold, iron ore, lead, nickel, titanium, uranium and zinc....
Review review of vision-based ste tt yse de d jo em e l s e fec An integrated iron and steel making plant produces liquid iron in blast furnace with iron ore, coke, sinter which are in coil form, is judged manually by cutting about 30 m of a random coil in a batch and inspected by Neogi et al....
Iron ore recovery from low grade by using advance methods AbstractWith increasing global demand of iron ores due to the huge requirement of steel all over the world, important iron ore producing countries have increased their production by initiating steps to utilize the low-grade...
Chinese resource security policies and the restructuring of the asia-pacific iron ore marketThis paper reviews the restructuring of the Asia-Pacific iron ore market in the wake of the rise of the Chinese steel industry....
minerai de fer
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Profiles from 2013 excavation.... Shallow massive deposit of Banded Ironstone rubble and artefacts overlying bedrock with overlying deposits of sand....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Stratigraphic setting and mineralogical study on the eocene ironstones ofABSTRACT: Eocene ironstone of Gabal Ghorabi mine area (El Bahariya depression, Egypt), represents an unconformity-bounded condensed succession, exhibiting a lateral facies change towards the equivalent...
Preparation of wear-resistant ceramics with tangshan ironstone-tailings... Wear-resistant ceramics were prepared successfully with Tangshan Ironstone-tailings....
Internal structure of a vermicular ironstone as determined by x-ray computed tomography scanningIronstones or petroplinthites are common materials in soils under humid tropical climate, generally defined as the result of Fe oxide accumulation in areas where the water table...
 PDF: doaj.org
A clay mineralogical study of the ironstone at easton neston, northampto nshireAn X-ray study of the chamosite occurring in the ironstone beds near Easton Neston, Northamptonshire, has shown that probably the whole of the worked ironstone at this point is part of the Main Oolitic Ironstone Group of the...

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un procédé pour traiter du minerai de fer de qualité inférieure comprenant une étape de réception de résidus de minerai de fer.

A method for processing low grade iron ores includes a step of receiving iron ore tailings.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La présente invention se rapporte à un procédé de broyage d'un minerai de fer qui peut augmenter la quantité de fines du minerai de fer.

Provided is a method of crushing iron ore material capable of increasing the amount of fines of iron ore material.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La poudre de minerai de fer utilisée pour les besoins de la présente invention est constituée des résidus bruts de minerai de fer résultant de processus de bouletage de minerai de fer et elle est utilisée à hauteur de 3-5 % (p/p).

The iron ore powder used for the purposes of the present invention is the raw iron ore tailing resulting from iron ore pelletizing processes and it is used in an amount of 3-5% (w/w).

chimie - wipo.int
L'invention concerne un réducteur de minerai de fer comprenant 8 à 35 parties en poids de carbone amorphe et 4 à 35 parties en poids d'oxyde de calcium, un minerai de fer mixte et un procédé de réduction de minerai de fer.

An iron ore reducing agent comprising an amorphous carbon of eight to 35 parts by weight and calcium oxide of four to 35 parts by weight.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention concerne un réducteur de minerai de fer comprenant 8 à 35 parties en poids de carbone amorphe et 4 à 35 parties en poids d'oxyde de calcium, un minerai de fer mixte et un procédé de réduction de minerai de fer.

Also provided are an iron ore mixture and a method for reducing iron ore.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention concerne un procédé de bouletage de minerai de fer.

The invention concerns a method for pelletization of iron ore.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Des granulats conducteurs tels que minerai de fer, minerai de cuivre, et taconite peuvent également être utilisés.

Conductive aggregates such as iron ore, copper ore, and taconite may also be used.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le procédé convertit et valorise le minerai de fer de basse qualité ou le minerai de fer de haute qualité par séparation magnétique d'enrichissement à sec.

The method converts and upgrades low grade iron ore to high grade iron ore by dry beneficiation magnetic separation.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
procédés nouveaux ou améliorés de réduction du minerai de fer

new and improved iron-ore reduction processes

général - eur-lex.europa.eu
Le minerai de fer et le minerai de chromite peuvent être utilisés sous forme de masse et/ou d'agglomérat.

Iron ore and chromite ore can be used in the form of lump and/or agglomerates.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Le procédé comprend en outre la séparation des résidus de minerai de fer en deux groupes ou plus sur base des dimensions des résidus de minerai de fer.

The method further includes separating the iron ore tailings into two or more groups based on sizes of the iron ore tailings.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Le four rotatif comprend une partie corps dans laquelle le minerai de fer est amené à se déplacer et dans laquelle le minerai de fer est réduit.

The rotary kiln includes a body part into which the iron ore is moved and a in which the iron ore is reduced.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
(xi) la production de boulettes de minerai de fer à partir de concentré de minerai de fer,

(xi) the production of iron ore pellets from iron ore concentrate,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Get PriceTraitement De Minerai De Fer En Mauritanie. traitement de minerai ...

first iron ore mining in south africa - Mineral Processing …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le ou les réacteurs de réduction réduit/réduisent le minerai de fer pour former du fer réduit.

The at least one reduction reactor reduces iron ore to form reduced iron.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues