Dictionnaire français - anglais

Publications scientifiques

La pratique de la commission des limites du plateau continental
... Composée de 21 membres ayant un mandat de cinq ans, élus selon un mode qui respecte la répartition géographique équitable, la CLPC est chargée d’examiner les demandes d’extension du plateau continental au-delà des 200 milles nautiques présentées par des États côtiers....
Europe - core.ac.uk -
Pêche récréative sur la côte d'opale : quelles pratiques pour une meilleure gouvernance des littoraux ?La recherche se focalisera sur les différentes formes de pêche récréative sur le rivage et dans la limite des deux milles nautiques, et ce sur la portion de la Côte d’Opale allant du cap Gris Nez au nord à Equihen au sud....
recherche et propriété intellectuelle / pêche / construction européenne - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Distance totale parcourue : ETNZ – 18.29 milles nautiques ; LR – 19.75 milles nautiques

Total distance sailed: ETNZ – 18.29 NM; LR – 19.75 NM

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
300 milles nautiques, la valeur la moins élevée étant retenue.

300 nautical miles, whichever is less.

pêche - eur-lex.europa.eu
ayant un rayon d'action de 25 milles nautiques ou plus

Range of 25 nautical miles or more

pêche - eur-lex.europa.eu
b. ayant un rayon d'action' de 25 milles nautiques ou plus

b. Range' of 25 nautical miles or more

pêche - eur-lex.europa.eu
ayant un rayon d'action de 25 milles nautiques ou plus; et

range of 25 nautical miles or more; and

pêche - eur-lex.europa.eu
ayant un 'rayon d'action' de 25 milles nautiques ou plus; et

Having a 'range' of 25 nautical miles or more; and

pêche - eur-lex.europa.eu
ayant un 'rayon d'action' de 25 milles nautiques ou plus; et

Having a 'range' of 25 nautical miles or more; and

pêche - eur-lex.europa.eu
b. ayant un rayon daction de 25 milles nautiques ou plus

b. Range of 25 nautical miles or more

pêche - eur-lex.europa.eu
Sa distance jusqu’à Bandar Abbas est d’environ 43 milles nautiques et jusqu’à 29 milles nautiques jusqu’à Qeshm.

Its distance from Bandar Abbas is about 43 nautical miles and up to 29 nautical miles to Qeshm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa distance jusqu’à Bandar Abbas est d’environ 43 milles nautiques et jusqu’à 29 milles nautiques jusqu’à Qeshm.

Its distance to Bandar Abbas is about 43 nautical miles and up to 29 nautical miles to Qeshm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par voie maritime, Molunat est à 12 milles nautiques de Cavtat et à 18 milles nautiques de Dubrovnik.

Molunat is located at the distance of 12 nautical miles from Cavtat and 18 nautical miles from Dubrovnik..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais ce sont des milles nautiques, pas des milles (miles) terrestres.

Except they are nautical miles, not statute miles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la différence entre les milles aériens et les milles nautiques?

What is the Difference Between Air Miles and Nautical Miles?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la différence entre les milles aériens et les milles nautiques?

What is the Difference Between Air Miles and Nautical Miles?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Distance totale parcourue : ETNZ – 19 milles nautiques

Total distance sailed: ETNZ – 19.0 nautical miles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues