Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

microclimat

microclimate

sciences naturelles et appliquées / environnement / activité agricole - acta.es iate.europa.eu
il existe des microhabitats ou micromilieux avec un microclimat propre

microhabitats or microenvironments with their corresponding microclimates

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
premiers à devoir bénéficier d’un microclimat.

the skills needed to get started with microclimate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
analyse et amélioration du microclimat dans l’équipe ;

analysis and improvement of microclimate in the team;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela permet la création d’un microclimat spécifique.

It requires the creation of a special microclimate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les planètes actuellement en prospection, elle sera autoprotégée, autonome, avec un microclimat adapté.

In current planet exploration projects, it is envisaged that the structure be self-protecting and self-contained with a suitable microclimate.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
▷
Management of the greenhouse microclimate in relation to disease control: a review
Mise au point : la conduite du microclimat en serre en relation avec le contrôle des maladies....
...The microclimate of the greenhouse when considered as a relatively homogeneous entity is well understood, and there are models of crop growth, and environmental parameters that enable...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Influence of microhabitat temperature on coelaenomenodera elaeidis and its natural enemies in nigeria
...estsupposée d’être accrue par suite du changementclimatique, à des niveaux qui pourraient induire un changementrapide de la végétation avec des changements concomitantsdans le microclimat....
...Insect infestations are expected to increase in Sub-Saharan Africa withclimate change, to levels that may cause rapid changes in vegetationwith concomitant changes in microclimate....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Analyse et modélisation des effets de la conduite de culture sur deux maladies cryptogamiques majeures du tournesol (phoma macdonaldii et phomopsis helianthi)
... Les variables clés de l architecture des plantes en peuplement et du microclimat, modifiées par la conduite de culture (choix variétal, densité de semis, fertilisation azoté, irrigation) ont été décrites et mises en relation avec les composantes...
... Key variables of plant architecture and microclimate, modified by cropping practices (variety choice, sowing density, nitrogen fertilization, irrigation) were described and related to disease components....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: ethesis.inp-toulouse.fr
▷
Les avantages environnementaux et socio-économiques d’un reboisement de 8.000 hectares sur le plateau des batéké, kinshasa, république démocratique du congo
... a influé positivement le microclimat de la région....
... has positively influenced the microclimate of the region....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Geostatistical modeling of riparian forest microclimate and its implications for sampling
Les modèles de prédiction du microclimat pour différentes conditions de station dans les zones riveraines boiséesddes cours d’eau de tête de bassin sont peu développés et les procédures d’échantillonnage ...
...Predictive models of microclimate under various site conditions in forested headwater stream – riparian areas are poorly developed, and sampling designs for characterizing underlying riparian microclimate...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Impact des bâtiments de verre réfléchissant sur lemicroclimat urbain et la consommation énergétiquecas de la saison estivale à alger....thermiques.Un des objectifs de cette thèse est d'étudier le microclimat urbain autour des bâtiments enverre réfléchissant, ainsi que leurs consommations d'énergie en climatisation....
▷
Tolerance for intermittent exercise in military clothing is improved by wearing a ventilated vest in hot, dry conditionsThere has been much recent research interest in microclimate cooling for individuals working in hot climates whilst wearing protective clothing (Bomalaski et al....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dzsciences naturelles et appliquées / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.lboro.ac.uk
Transformations urbaines et variations du microclimat : application au centre ancien de nantes et proposition d'un indicateur "morpho-climatique"... of historical knowhow and transformations since the first periods of the “healthiness town planning”; and the second quantifies the evolution of physical parameters of urban microclimate....
Enhanced transpiration by riparian buffer trees in response to advection in a humid temperate agricultural landscape... Meteorological stations were installed along a transect across the riparian buffer to determine the microclimate conditions....
 PDF: tel.archives-ouvertes.fr PDF: lib.dr.iastate.edu
L’influence des facteurs climatiques sur la modification de l’îlot de chaleur urbain dans une rue « canyon, dièdre et dégagée », cas des lotissements biskra.... Les rues telles qu’elles sont conçues, contribuent à la formation de ce phénomène microclimatique propre aux milieux urbains appelé « îlot de chaleur urbain», et ce, de part leur géométrie et leurs orientations (DE HATTEN, Anne,2002)....
 PDF: thesis.univ-biskra.dz
Amélioration de la croissance des bananes par utilisation de la gaine katryx r... La gaine Katryx, transparente et incolore, est un plastique composé de trois couches qui, par ces propriétés optiques et thermiques, permet de modifier l'environnement microclimatique autour du régime....
 PDF: agritrop.cirad.fr
La dépendance de microclimat pour l'efficacité de la lutte biologique est-elle une fatalité ? l'exemple de la protection de la tomate contre botrytis cinerea... L'effet du microclimat sur l'efficacité a été quantifié dans des études multi factorielles en enceintes climatisées de précision combinant température et humidité relative dans 18 régimes...
 PDF: agritrop.cirad.fr
microclimat

micro-climate

activité agricole - iate.europa.eu
microclimat: la région de Condom bénéficie d’un microclimat dû au Gulf Stream de l’Atlantique et aux Pyrénées

Micro climate: the Condom area benefits from a micro-climate due to the Atlantic Gulf Stream and the Pyrenees Mountains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment optimiser l'utilisation d'un microclimat ?

How do I make the best possible use of a micro-climate?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, un certain microclimat peut surprendre.

The micro-climate can deliver some surprises, although.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque vallée bénéficie d'un microclimat différent.

Each level is said to have a different micro-climate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Climat: Microclimat méditerranéen avec végétation subtropicale

Climate: Mediterranean micro-climate with sub-tropic vegetation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Exploration on traditional courtyard micro-climate characteristics and improvement method — case study of no. 6 courtyard of chang’anxue alley in xi’an sanxuejie historic district... The historic districts are facing problems of poor courtyard micro-climate conditions and low living level, which has become the bottleneck of historic districts ’ sustainable development....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Use of airborne hyperspectral data and height information to support urban micro-climate characterisation...
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
▷
From the tree to the forest: the influence of a sparse canopy on stand scale snow water equivalent... Sparse individual trees have their own microclimate (energy balance, wind profiles, etc.)...
production / activité agricole / forêt - core.ac.uk - PDF: www.easternsnow.org
▷
▷
High temporal resolution microclimate recordsDescription: Microclimate records collected at very high temporal resolution (10 sec) at a small number of sitesProject: This dataset was collected as part of the following SAFE research project:...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
A framework for assessment of the influence of china’s urban underground space developments on the urban microclimateThe paper aims to establish the framework for linking underground space projects and the urban microclimate, in order to construct an interdisciplinary research framework....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

microclimat forestier

forest microclimate
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

effet de microclimat

microclimate effect
environnement - iate.europa.eu

microclimat du sol

soil microclimate
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

microclimat de culture

cultivation microclimate

Traductions en contexte français - anglais

Résidence 1ère Avenue d’Architecture Microclimat

Next Story → 1st Avenue Residence by Architecture Microclimat

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un vêtement combiné servant à la régulation du microclimat corporel.

The invention relates to breathable multi-purpose clothing which consists of at least two layers of garments worn one on top of the other, every layer having at least one breathable zone, which allow the exchange of air.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Cette région bénéficie d’un microclimat méditerranéen spéciale.

This region has a special mild Mediterranean microclimate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un terroir exceptionnel et un microclimat favorable

An exceptional terroir and a favourable microclimate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Bande des élus » dans ce « microclimat ecclésiastique !

Band of the chosen” in that “ecclesiastical microclimate!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Heureusement, le microclimat de l'Arenal Observatory Lodge & Spa [...]

Fortunately, the microclimate at the Arenal Observatory Lodge & Spa [...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la mine, il existe un microclimat spécifique.

Down in the mine there is a specific micro climate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fournit un microclimat favorable pour une germination optimale,

It also provides a micro climate for maximum germination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel type de microclimat existe sur votre balcon?

What type of microclimate exists on your balcony?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son microclimat permet la présence de plantes subtropicales.

Besides its microclimate supports the presence of a subtropical vegetation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
lisez notre article sur le microclimat à Torrevieja <

Read our blog article about the micro climate in Torrevieja <

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment créer un microclimat confortable dans le poulailler?

How to create a comfortable microclimate in the hen house?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'explication réside dans le microclimat qui y règne.

One of those is the microclimate prevailing in their interior.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les haies servent aussi à créer un microclimat.

The trees are also supposed to create a moist microclimate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Bande des élus » dans ce « microclimat ecclésiastique !

Band of the chosen" in that "ecclesiastical microclimate!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод