Dictionnaire français - anglais

micro-moteur

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Un micro-moteur (4) est installé dans la poignée (3).

A micro-motor (4) is installed in the handle (3).

industries diverses - wipo.int
On déconnecte l'instrument d'extraction du micro-moteur, on place ensuite la clé (8) sur l'écrou (7) afin de le resserrer.

Then the radix extractor will be displugged from the micro-motor, the key (8) is going to be put over, and we are going to fasten the nut (7).

santé - wipo.int
Les extrémités spéciales du micro-moteur, appelé Punch, varient d'une personne à l'autre.

The special tips we call Punch attached to the end of the Micro-Motor vary from person to person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les extrémités spéciales du micro-moteur, appelé Punch, varient d'une personne à l'autre.

The special ends of the micro-motor, called Punch, vary from person to person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel est l’utilité de l’outil micro-moteur lors de la greffe de cheveux?

What is the micro-motor device used in the hair transplantation?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Applications of a navigation instrument based on a micro-motor driven by photonsWe report potential applications of a novel design of a micro-motor driven by light....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Self-oscillating ultrasonic micro-motor and it’s applicationWe have developed an ultrasonic micro-motor, which is expected to be used in a broad range of fields....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un micro-moteur à turbine à gaz et ses micro-composants associés.

The invention provides a micro-gas turbine engine and associated microcomponentry.

industrie mécanique - wipo.int
Une tension d'entrée pulsée permet l'utilisation du micro-moteur en tant que moteur pas-à-pas qui présente un positionnement angulaire précis.

A pulsed input voltage allows use of the micromotor as a stepper motor having accurate angular positioning.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Les greffons sont collectés par un micro-moteur.

The grafts are collected using a micro motor system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux types de moteurs USM sont utilisés : le moteur circulaire et le micro-moteur USM.

There are two types of USMs, the ring-type USM and the micromotor USM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai trouvé un micro-moteur dans un vieux lecteur CD.

I've took out a brushless motor from an old CD writter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le moteur constitué par un micro-moteur à réduction de vitesse incorporé est fixé rigidement à un capot (24) monté rigidement sur la bombe de façon amovible.

The motor comprised of an incorporated speed reduction micromotor is rigidly secured to a casing (24) which is rigidly and removably mounted on the aerosol.

production - wipo.int
Plombage:la préparation de la cavité est effectuée par une grande vitesse micro-moteur, tout en éliminant la zone cariée qui est effectué par une faible vitesse micro-moteur.

Filling: preparing cavity is performed by a high speed micro motor, while the removing of decayed area is carried out by low speed micro motor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet objectif est équipé d’un micro-moteur USM (moteur Ultrasonic) dont le silence de fonctionnement est pratiquement total.

This lens features a micro USM (Ultrasonic Motor) motor which operates almost noiseless.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’unité folliculaire est prélevée avec une aiguille creuse, contrôlée par un micro-moteur.

The single follicular unit is removed with a hollow needle, which is controlled by a micromotor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'unité folliculaire est prélevée avec une aiguille creuse, contrôlée par un micro-moteur.

The single follicular unit is removed with a hollow needle, which is controlled by a micromotor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Montre à calendrier perpétuel entraîné par le premier micro-moteur à ultrasons au monde

Introduction of Perpetual Calendar watch driven by world's first ultrasonic micromotor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le principe est identique sauf que l'air est comprimé par un micro-moteur électrique.

The principle is identical except that the air is compressed by an electric micromotor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les greffes ont été retirées avec des agrafes manuelles avant l’utilisation d’un micro-moteur.

The grafts were removed with manual staples before micro motor use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le diamètre du micro-moteur peut être de plusieurs mm ou de dizaines de mm, et le micro-moteur peut atteindre des rapports de couple de sortie par rapport à la tension d'entrée de plus de 10 μNm/Vpp (par exemple un couple de sortie de 0,56 mNm à 40 Vpp).

The micromotor may be several mm or tens of mm in diameter, and achieve ratios of output torque to input voltage greater than 10 μNm/Vpp (eg, an output torque of 0.56 mNm at 40 Vpp).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Produit de haute qualité, service professionnel, étant le fournisseur de base dans l'industrie micro-moteur!

High quality product, professional service, being the core supplier in the sewing machine manufacturing industry!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues