Publications scientifiques

Caractérisation du comportement post-pic en compression du béton armé et non armé, et extension au béton renforcé de fibres
RÉSUMÉ Le modèle constitutif de

béton

EPM3D (Endommagement Progressif Multiaxial en 3 Dimensions) est développé à l’École Polytechnique de Montréal depuis 1990
...
...----------ABSTRACT Since 1990, constitutive concrete model EPM3D (Multiaxial Progressive Damage in 3 Dimensions) has been developed at Polytechnique Montreal...
pouvoir exécutif et administration publique - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Etude expérimentale de la perméabilité du béton sous conditions thermiques et hydriques variables
Cette thèse a permis d'étudier la perméabilité du béton sous conditions thermiques et hydriques variables, ainsi que l'effet de fissuration...
... Many experimental tests (saturation and permeability measurements, uniaxial and triaxial compressions tests) were carried out in order to investigate the temperature and saturation influence on the behaviour hydraulic on sound and micro-cracked concrete...
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Corrosion of steel in concrete: development of an accelerated test by carbonation and galvanic coupling
L'objectif principal de ce travail est de développer un essai accéléré de corrosion dans le béton armé capable de bien représenter les conditions de développement de la corrosion en environnement réel...
... The acceleration of corrosion in reinforced concrete is due to the elimination of initiation phase by an artificial environment technique...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Conception et optimisation de parapets préfabriqués avec trottoir intégré en béton renforcé de fibres pour les ponts
... À cause de leur grande résistance et de leur capacité de retenir les véhicules, les parapets en béton sont les plus largement répandus...
... Most Canadian bridge barriers are cast-in-place concrete barriers...
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Flexural performance of hybrid cfrp reinforced concrete beams
L’étude sur le renforcement ou la réparation des structures en béton armé par collage de matériaux composites sont largement effectuée depuis plus de deux décennies...
...The study on strengthening or repairing reinforced concrete structures by bonding composite materials has been widely carried out for more than two decades...
général - core.ac.uk -
Comportement en compression de poteaux en béton à haute performance confinés par des étriers rectangulairesCette thèse présente une étude expérimentale sur le comportement en compression de 30 poteaux de grandes dimensions en béton à haute performance confinés par des étriers rectangulaires...
An experimental study on effect of silica fume & fly ash in slag concrete... Nowadays, most concrete mixture contains supplementary cementitious material which forms part of the cementitious component...
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk -bâtiment et travaux publics / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: www.ijesrt.com
Biomimétisme et impression 3d : que peut-on apprendre des abeilles ?International audienceLa construction additive connait un développement très rapide y compris dans le domaine des constructions en béton [1, 2]...
Shear-flexural behavior of concrete filled steel tubular beam-columns using high strength materialsRecently, higher strength materials both for structural steel and concrete are frequently used for building structures...
technologie et réglementation technique / communication - core.ac.uk -technologie et réglementation technique / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Diagramme d'interaction des charges combinées flexion-compression des colonnes carrées en béton armé de prfvL’armature en acier est le renforcement interne le plus utilisé dans les structures en béton armé dans le domaine du génie civil...
Experimental investigation of steel-concrete bond for thin reinforcing bars>Abstract The steel-concrete bond is a fundamental property in reinforced concrete structures...
technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk -métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Flexion, déformabilité et procédures de design de poutres et de dalles en béton armé de barres en matériaux composites... La première étude évalue le comportement à la flexion de poutres en béton armé uniquement de barres en composite alors que la deuxième programmation intègre des barres d'acier et des barres en composite à l'intérieur d'une même poutre...
Analysis of steel-reinforced concrete-filled steel tube columns (cft) under axial compression and moment...) University of Alaska Fairbanks, 2015This study presents an investigation into the behavior of steel-reinforced concrete filled steel tubular columns (CFT) using the finite element software ABAQUS...
technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk -industrie mécanique / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: scholarworks.alaska.edu
Contribution à l'étude du comportement de dalles de ponts en béton armé de barres en prf soumises à des charges concentrées simulant les charges de rouesAu cours des dernières années, la détérioration des structures en béton armé a pris une ampleur sans précédent, et ce, malgré le fait que leur durée de vie en service initialement prévue est loin d'être atteinte...
Guided wave propagation in pipes embedded in concrete... The application of the method to pipes embedded in concrete results in unpredictable test ranges due to different contact conditions between the pipe and the embedding concrete...
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique / construction européenne - core.ac.uk -industrie mécanique / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les installations se placent à l´intérieur du noyau d´EPS avant de réaliser le projeté du

micro béton

structurel, ce qui fait que les installations restent confinées entre les deux couches de

béton

.

Installations are set up inside the EPS core before discharging the structural micro-concrete; thus, they are enclosed between the two layers of concrete.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le jeu de couleurs de l'intérieur est neutre - le plâtre blanc s'harmonise avec la pierre naturelle gris clair et le micro béton.

The color scheme of the interior is neutral - the white plaster harmonizes with the light gray natural stone and micro concrete.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les micro-renforts sont ajoutés à une dose spécifiée à une matrice de béton ordinaire pour créer le béton micro-renforcé.

The micro reinforcements are added at a specified dose to an ordinary concrete matrix to create the micro reinforced concrete.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Sphères micro-creuses élastiques en tant qu'adjuvant pour béton

Elastic micro hollow spheres as concrete admixture

général - eur-lex.europa.eu
Le micro-béton a d'abord été développé pour réduire la demande d'eau par rapport au béton conventionnel.

Micro concrete was initially developed to reduce the demand for water compared to conventional concrete.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le micro-béton a d'abord été développé pour réduire la demande d'eau par rapport au béton conventionnel.

Micro Concrete was initially developed to reduce the demand for water as compared to conventional concrete.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La dalle de béton a été réalisée avec du micro-béton renforcé de fibres REFOR-Tec®.

The reinforcement slab was created using fibrereinforced REFOR-Tec ® microconcrete.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le béton micro-renforcé est un système en deux parties qui est constitué de micro-renforts, qui sont des fibres d'acier torsadées, et d'une matrice de béton.

Micro reinforced concrete is a two-part system that made of micro reinforcements, which are twisted steel fibers, and a concrete matrix.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Une micro-maison mobile en béton, installée en seulement 7 heures

Movable concrete micro-home can be installed in just 7 hours

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On procède, sur l'ossature ainsi réalisée, à une projection de micro-béton.

Micro concrete is then projected to the framing structure thus obtained.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Ce mode vous autorise enfin la pose de micro-pieds sur murs béton !

This method allows you, at last, to fix micro-feet on concrete walls.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mazars J (1986) Une description des dommages micro et macro-échelle du béton.

Mazars J (1985) A description of microscale and macroscale damage of concrete structures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela rend le micro-béton une option de surface facile pour presque n'importe quel environnement où une finition de faux béton est recherchée.

This makes the product an easy surface option for almost any environment where a faux concrete finish is wanted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela rend le micro-béton une option de surface facile pour presque n'importe quel environnement où une finition de faux béton est recherchée.

This makes microcement an easy surface option for almost all environments where a faux concrete finish is desired.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Micro-appartements dans des tuyaux en béton comme solution innovante aux problèmes de logement

Micro-apartments in concrete pipes as an innovative solution to housing problems

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues