Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
DR garantie – mesures daccompagnement (mesures liées à la surface

RD Guarantee Accompanying Measures (area related measures

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Mesures daccompagnement de la PCP en gestion partagée

Accompanying measures for the CFP under shared management

général - eur-lex.europa.eu
Les mesures daccompagnement sont financées intégralement par le programme ISA.

Accompanying measures shall be funded fully by the ISA programme.

général - eur-lex.europa.eu
actions, des études, des projets et des mesures daccompagnement

actions means studies, projects and accompanying measures

général - eur-lex.europa.eu
Mesures daccompagnement de la PCP et de la PMI en gestion directe

Accompanying measures for the CFP and the IMP under direct management

général - eur-lex.europa.eu
MESURES DACCOMPAGNEMENT
général - eur-lex.europa.eu
Mesures daccompagnement de la politique commune de la pêche et de la politique maritime intégrée

Accompanying measures for the common fisheries policy and the integrated maritime policy

pêche - eur-lex.europa.eu
Les mesures daccompagnement contribueront à la mise en œuvre du programme ou à la préparation dactivités futures.

Accompanying measures will contribute to the implementation of the Programme or the preparation of future activities.

général - eur-lex.europa.eu
la mise en œuvre des mesures daccompagnement concernant la réforme du secteur du sucre pour 2006 peut avoir lieu.

implementation of the sugar reform accompanying measures for 2006 may proceed.

prix - eur-lex.europa.eu
la mise en œuvre des mesures daccompagnement concernant la réforme du secteur du sucre pour 2006 peut avoir lieu.

implementation of the sugar reform accompanying measures for 2006 may proceed.

prix - eur-lex.europa.eu
la mise en œuvre des mesures daccompagnement de la réforme du secteur du sucre pour 2006 a été autorisée.

implementation of the sugar reform accompanying measures for 2006 was allowed to proceed.

prix - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Accompanying measures to general budget support in sub-saharan africa... Apart from this financialcontribution to the national budget, the standard budget support packagealso involves intensive policy dialogue between donors and the partnergovernment, as well as accompanying measures to strengthen countrysystems....
général - core.ac.uk - PDF: www.ssoar.info
Accompanying measures... The recommendations for MSs that have emerged from consideration of this evidence are as follows: Based on the available scientific evidence, the Group of Experts (GREX) suggests that all measures and activities should be eligible for EU aid as accompanying measures (AMs) which are directly linked to the objectives of the SFS in increasing fruit and vegetables consumption, short and long term, and shaping healthy eating...
général - core.ac.uk - PDF: www.agriculture.gov.ie
Using focus groups for evaluation of the cap accompanying measuresAbstract: The paper presents a study of how farmers perceive the Danish program implementing the EU Directive 2078/92 (part of the CAP Accompanying Measures) concerning improvements in connection with agricultural practices and environment....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Making research works visible and stimulating a research milieu in the field of social work - the european resource centre for social work research (certs)...European Resource Centre for Social Work Research (CERTS) has been agreed in December 2001 by the General Research Board of the European Commission within the framework programme 'Accompanying Measures for the improving the Human research potential and the Socio Economic Knowledge Base'
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
An architectural approach to combining trust and reputation... In this paper, we present a life cycle model of reputation and trust systems, along with accompanying measures of how much effect signaling and sanctioning have on a given system....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics / sciences humaines / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / sciences humaines / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

les mesures daccompagnement de la restructuration du secteur laitier

measures accompanying restructuring of the dairy sector

général - eur-lex.europa.eu
Efficacité énergétique et projets de démonstration dans les PME et mesures daccompagnement

Energy efficiency and demonstration projects in SMEs and supporting measures

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Le cas échéant, ces adaptations sont assorties de mesures daccompagnement appropriées.

Such variations will be accompanied with suitable mitigation measures where appropriate.

général - eur-lex.europa.eu
068 Efficacité énergétique et projets de démonstration dans les PME et mesures daccompagnement

068 Energy efficiency and demonstration projects in SMEs and supporting measures

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Identification des marchandises peuvent être utilisés pour suggérer des mesures daccompagnement qui pourraient être utiles aux fins de cette comparaison.

Identification of goods may be used to suggest supporting measures, which might be useful for this comparison.

général - eur-lex.europa.eu
Laccord intérimaire prévoit lentrée en vigueur anticipée des dispositions commerciales et des mesures daccompagnement de laccord de stabilisation et dassociation.

The Interim Agreement provides for the early entry into force of the trade and trade-related provisions of the Stabilisation and Association Agreement.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
La Commission a procédé à une évaluation du programme du CSA et na pas réalisé danalyse dimpact des mesures daccompagnement dans le secteur de la banane.

The Commission has carried out an evaluation of the SFA programme and has not carried out an impact assessment of the banana accompanying measures.

général - eur-lex.europa.eu
la préparation et léventuelle signature du programme indicatif pluriannuel relatif aux mesures daccompagnement de la réforme du secteur du sucre pour la période 2011-2013 peuvent aller de lavant

the preparation and eventual signing of the multiannual indicative programme for sugar reform accompanying measures for 2011-2013 can proceed

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Un nombre limité de secteurs de coopération définis à partir des domaines énumérés à larticle 2 sont sélectionnés, et les modalités et les mesures daccompagnement les concernant sont indiquées.

A limited number of sectors of cooperation based on the areas identified in Article 2 shall be selected. For these sectors, modalities and accompanying measures shall be set out.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Il convient dy mentionner aussi la politique/les mesures daccompagnement que le gouvernement doit adopter pour contribuer à la mise en œuvre de la stratégie de réponse.

It should also include the policy/accompanying measures to be taken by the Government of Greenland as a contribution to the implementation of the response strategy.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Des mesures daccompagnement seront nécessaires afin dassurer lefficacité du programme, en ce qui concerne son financement. Les États membres devraient donc être en mesure daccorder des aides nationales.

Accompanying measures will be needed to make the scheme effective, in respect of whose financing Member States should therefore be able to grant national aid.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Les mesures daccompagnement concernent la promotion de lutilisation des connaissances acquises ou lorganisation dateliers ou de conférences spécifiques en rapport avec les projets ou les priorités du programme de recherche.

Accompanying measures shall relate to the promotion of the use of knowledge gained or to the organisation of dedicated workshops or conferences in connection with projects or priorities of the Research Programme.

général - eur-lex.europa.eu
Les États membres et la Commission prennent des mesures daccompagnement pour encourager les guichets uniques à mettre à disposition les informations visées au paragraphe 1 dans dautres langues officielles de lUnion.

Member States and the Commission shall take accompanying measures in order to encourage points of single contact to make the information provided for in paragraph 1 available in other official languages of the Union.

général - eur-lex.europa.eu
Elle veille à ce que ces stratégies complètent les documents de stratégie géographique des pays concernés et sassure de la nature temporaire des mesures daccompagnement dans le secteur de la banane.

It shall ensure that such strategies complement the geographic strategy papers of the countries concerned, and the temporary nature of the banana accompanying measures.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Ce plan social regroupe lensemble des mesures daccompagnement liées aux obligations légales et réglementaires de la SNCM en matière de licenciement et des coûts indirects liés au plan social conventionnel .

That social plan groups together all the accompanying measures related to SNCMs legal and statutory obligations in redundancy matters and the indirect costs related to the social plan under collective agreement .

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues