Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
Stochastic flows associated to coalescent processes... We also discuss an important auxiliary measure-valued process, which is closely related to the genealogical structure coded by the coalescent and can be viewed as a generalized Fleming-Viot process
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
The normalized string editing problem revisited... In this short communication we shall demonstrate how this measure is related to an auxiliary measure already defined in the literature -- the inter-string constrained edit distance [10,11,15]....
An alternative approach to avoid overfitting for surrogate models huu minh... This paper introduces a new auxiliary measure for the optimization of the hyperparameters of surrogate models which, when used in conjunction with a cheap accuracy measure, is fast and effective at avoiding...
About the operator creating secondary polynomials... We know it is possible with the coupling ofStietjes Transforms to build an auxiliary measure also called secondarymeasure, making associated polynomials orthogonal....
 PDF: arxiv.org
Cluster point processes on manifolds...cluster point process in a Riemannian manifold X (with independent random clusters attached to points of a configuration with distribution μ) is studied via the projection of an auxiliary measure ˆμ in the space of configurations ˆ Γ = {(x,y)} ⊂ X × X, where x ∈ X indicates a cluster "centre" and y ∈ X represents a corresponding cluster relative to x....
 PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / analyse économique / santé / gestion comptable - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / analyse économique / chimie / informatique et traitement des données / transport terrestre / environnement - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / analyse économique / chimie - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique / droit / transport terrestre / santé / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Éloignement à titre de peine ou de mesure accessoire

Expulsion as a penalty or legal consequence

général - eur-lex.europa.eu
En l’espèce, la mise sous séquestre de l’appartement constituait une mesure accessoire à la procédure pénale.

In the instant case the sequestration of the flat was a measure ancillary to the criminal proceedings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) prévoir toute mesure accessoire aux dispositions de la présente loi sur la délivrance, le renouvellement, la suspension et la révocation des certificats;

(c) respecting any matter ancillary to the provisions of this Act with regard to the issuing, renewal, suspension and revocation of certificates;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues