Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
Message d'erreur si le résultat = E

Error Message, if result = E

général - eur-lex.europa.eu
Chaque message d'erreur est soumis à une analyse syntaxique pour déterminer un indicateur d'erreur général.

Each error message is parsed to determine a general error indicator.

informatique et traitement des données - wipo.int
Message précédent: [grisbi-user-french] message d'erreur

Previous by thread: Re: [leafnode-list] Error Message

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans Le message d'erreur, il contient le code du motif Pour le message d'erreur.

In the Error Message it contains the reason code for the Error Message.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A chaque niveau précédent de remontée, un message d'erreur supplémentaire (90) est généré et ce message note l'information du message d'erreur original (104), tout en ajoutant une information de voie de retour.

At each preceding roll up level, an additional error message (90) is populated which notes the original error message (104) information as well as adding return path information.

informatique et traitement des données - wipo.int
Psychological barriers to internet usage among older adults... It was concluded that increased marketing of the Internet (aimed at the older user), more simple and uniformly designed Internet pages, more user-friendly online help and error message terminology, and increased provision of training for the older user would assist uptake of the World Wide Web
communication - core.ac.uk - PDF: www.geography.ryerson.ca
Cbc padding: security flaws in ssl, ipsec, wtls, ...... Validity of the format is easily leaked out from communication protocols because the receiver usually sends an error message when the format is not valid....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Error handling during initialization and normal operation.... If switching to fall-back mode also failed, the software entered fatal mode, and an error message was displayed....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Analysis and evaluation of dolittle error message for novicesThis paper reports on an analysis and evaluation of error message in Dolittle which is an object-oriented programming language, and is made by SableCC which is a parser generator that generates LALR(1) based parsers in the Java...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Idea: using system level testing for revealing sql injection-related error message... Completely handling SQL injection consists of two activities: properly protecting the system from malicious input, and preventing any resultant error messages caused by SQL injection from revealing sensitive information....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ensuite, l'unité de transmission de message d'erreur (12) transmet un message d'erreur par l'intermédiaire de l'interface de communication numérique (4).

If the communication unit (6) fails, the communication unit (6) transmits a signal change to the error telegram transmitter (12), whereupon the error telegram transmitter (12) sends an error telegram via the digital communication interface (4).

informatique et traitement des données - wipo.int
Message d'erreur : « E_AUTH_BAD_DEVICE_KEY_OR_PKCS12

No, I received an error: E_AUTH_BAD_DEVICE_KEY_OR_PKCS12

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
� -false en cas d'erreur, plus le message d'erreur: err.

If setting fails in an ME error, +CME ERROR: <err> is returned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veuillez indiquer le message d'erreur ou le code d'erreur reçu

Please enter the error code or message you received

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les informations du message d'erreur peuvent alors être extraites de la table de messages d'erreur située chez l'agent, et transmises dans un message de réponse au gestionnaire.

The information of the trap message can then be fetched from the trap table in the agent and transmitted in a response message to the manager.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le contrôleur de domaine peut retourner le message d'erreur mentionné plus haut ou le message d'erreur suivant :

The domain controller may return the error message mentioned earlier or the following error message:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les détails de tout message d'erreur que vous avez reçu - veuillez expliquer le message d'erreur avec précision

Details of any error message you have received - please try to explain the error message accurately;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un message d'erreur semblable au message suivant peut s'afficher :

An error message similar to the following may be displayed:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce message d'erreur se produit en raison de la corruption du fichier dll, qui affiche le message d'erreur.

This error message occurs due to the corruption of the dll file, which is showing the error message.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En réponse au premier message, un deuxième message est envoyé du serveur au client, ledit deuxième message comprenant un message d'erreur et un nonce.

In response to the first message, a second message is transmitted from the server to the client, where the second message includes an error message and a nonce.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le message d'erreur et le code d'erreur se répètent sur le PC.

The error message and error code comes over and over again on the PC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un message d'erreur léger (ex : « félicitations, vous avez trouvé notre page d'erreur ! »)

A light-hearted error message (e.g., "Congratulations - you've found our error page!")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remarque Dans le message d'erreur, nnnnnnnn représente le code d'erreur spécifique reçu.

Note In the error message, nnnnnnnn represents the specific error code that you may receive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Message d'erreur de référence : Opération réussie.

Reference error message: The operation completed successfully.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le processor formule un premier message d'erreur d'après la première erreur détectée.

The processor formulates a first error message based on the detected first error.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues