Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Chaque disque (52) peut contenir des données de

menus pour

afficahge sur un poste à

menus

(30c).

Each disk (52) may include menu information for display on a menu station (30c).

industrie mécanique - wipo.int
Tous les menus sont transformés en fenêtres et groupés dans une seule couche de menus pour chaque application, simplifiant ainsi grandement les complexités inhérentes aux déplacements à travers les menus hiérarchiques et détachables.

All menus are transformed into windows and grouped in a single menu layer for each application, greatly simplifying many of the complexities of navigating through hierarchical and tear-off menus.

informatique et traitement des données - wipo.int
Il y a des menus pour les groupes et menus légers créés spécialement pour ce type d’événement.

There are group menus and light menus especially created for this type of events.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Menus pour groupes et entreprises pour 30 € + IVA

For other companies and organizations 70 € + VAT

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Menus thématiques spéciaux chaque jour, menus pour enfants en saison et options pour les personnes intolérantes ou allergiques.

Special themed menus every day, children’s menus in school holidays and options for those with allergies and intolerances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guide de menus durables : l’avenir de la création de menus pour les gestionnaires en alimentation

Sustainable Menu Guide: The Future of Menu Creation for Food Managers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé et un système d'affichage de menus pour écrans tactiles.

A method and system implementing menus for touch screens.

informatique et traitement des données - wipo.int
Certains restaurants affichent des menus pour chiens.

These Major Restaurants Have Secret Menus For Dogs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque règle comporte deux types de menus pour chaque icône : l’opérateur les menus et la valeur.

Each rule has two kinds of menus for each icon: The Operator menus and the Value menus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le livre donne des exemples de 10 menus pour femmes à 500 calories et 10 menus pour hommes à 600 calories

There are 10 menu plans of 500 calories for women and 10 plans of 600 calories for men.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disponibilité maximale pour les variations et les menus pour enfants.

Total availability for variations and children’s menus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des menus végétariens, des menus enfants, des menus pour des groupes ou des entreprises sont disponibles en plus des dîners servis de bonne heure.

Vegetarian, children’s, and group and corporate menus are available, as well as early dinner specials.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous proposons deux menus pour adultes, à choisir directement au restaurant, ainsi que deux menus pour enfants qui raviront les plus petits.

We offer two different adults’ menus to choose directly at the restaurant, as well as two children’s menus which will delight the youngest members of your family.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des menus de poussins rôtis et une toute espèce de menus pour des fêtes et des célébrations.

Menus roast chicken and all kinds of menus for parties and celebrations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indicateur multifonction (MFA) et menus pour différents réglages

Multifunction display (MFD) and menus for various settings

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues