Publications scientifiques

Recueil de textes philosophiques et gnomiques
... et, dans la marge supérieure, la

mention manuscrite

Domus profess...,
...
... 2 (ff...
Europe - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Mention manuscrite de la durée du cautionnement : vade-mecum... Tel est le cas de la stipulation d’un engagement « jusqu’au paiement effectif de toutes les sommes dues », qui « ne modifie pas le sens et la portée de la mention manuscrite légale »
général - core.ac.uk -
[photographie de gaston bouché et de ses compagnons à aposkèpe, 1918. : photographie]... Mention manuscrite au verso indiquant le lieu, « Aposkèpe ».Numérisé...
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Délai de rétractation et délai de réflexion : les modalités de remise en main propre enfin précisées: à propos du décret n° 2008-1371 du 19 décembre 2008...professionnel.Une mention manuscrite apposée par l'acquéreur non professionnel devrait suffire à faire courir le délai de sept jours permettant la réflexion ou la rétractation de l'acquéreur
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / éducation / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Quid si la

mention manuscrite

est différente de la

mention

imprimée ?

How does the manuscript differ from the printed version?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le signataire doit faire précéder sa signature de la mention manuscrite suivante: Garantie.

The signature must be preceded by the following in the signatory's own handwriting: Guarantee

général - eur-lex.europa.eu
Le signataire doit faire précéder sa signature de la mention manuscrite suivante: Garantie.

The signature must be preceded by the following in the signatory's own handwriting: Guarantee.

général - eur-lex.europa.eu
Le signataire doit faire précéder sa signature de la mention manuscrite suivante: Garantie3.

The signature must be preceded by the following in the signatory's own handwriting: Guarantee.

général - eur-lex.europa.eu
Une mention manuscrite indique "Reçue le 5 novembre".

adoption paper" above, which I received November 5th.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une mention manuscrite indique le nom de l'invité.

A handwritten mention indicates the name of the guest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Signature précédée de la mention manuscrite "Lu et approuvé"]

[1] Signature preceded by the handwritten words "lu et approuvé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exception faite d'une mention manuscrite du médecin indiquant « non substituable ».

This is irrespective of whether or not a doctor’s note indicates ‘no substitution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le signataire doit faire précéder sa signature de la mention manuscrite suivante: Bon à titre de caution.

The signature must be preceded by the following in the signatorys own handwriting: Guarantee.

général - eur-lex.europa.eu
Le signataire doit faire précéder sa signature de la mention manuscrite suivante: Bon à titre de caution.

The signature must be preceded by the following in the signatory's own handwriting: Guarantee.

général - eur-lex.europa.eu
Le signataire doit faire précéder sa signature de la mention manuscrite suivante: Bon à titre de caution.

The signature must be preceded by the following in the signatory's own handwriting: Guarantee

général - eur-lex.europa.eu
Le signataire doit faire précéder sa signature de la mention manuscrite suivante: Bon à titre de caution.

The signature must be preceded by the following in the signatory's own handwriting: Guarantee.

général - eur-lex.europa.eu
Le signataire doit faire précéder sa signature de la mention manuscrite suivante: Bon à titre de caution.

The signature must be preceded by the following in the signatorys own handwriting: Guarantee.

général - eur-lex.europa.eu
Le signataire doit faire précéder sa signature de la mention manuscrite suivante: Bon à titre de caution.

The signature must be preceded by the following in the signatorys own handwriting: Guarantee.

général - eur-lex.europa.eu
Le signataire doit faire précéder sa signature de la mention manuscrite suivante: Bon à titre de caution.

The signature must be preceded by the following in the signatorys own handwriting: Guarantee.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues