Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
Les effectifs sont calculés selon le principe du meilleur effort.

The number of staff is calculated on a best effort basis.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
UBR (Unspecified Bit Rate) : correspond au meilleur effort (Best Effort).

UBR (unspecified bit rate) which most closely approximates the best effort service of traditional IP;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parfois, votre meilleur effort n’est pas suffisant.

Sometimes your best effort just isn’t good enough.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parfois, votre meilleur effort n’est pas suffisant.

Some times your best effort just isn’t good enough.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le mode de fonctionnement de meilleur effort, le terminal d'accès sélectionne la connexion de point d'attache qui donnera la plus grande quantité de débit au terminal d'accès pour un trafic de meilleur effort.

In best effort mode operation the access terminal selects the attachment point connection which will provide the greatest amount of throughput to the access terminal for best effort traffic.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

UBR (Unspecified Bit Rate) : correspond au meilleur effort (Best Effort).

UBR (unspecified bit rate) which most closely approximates the best

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce fut probablement notre meilleur effort comme équipe.

​"This has probably been our biggest success as a group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce fut probablement notre meilleur effort comme équipe.

It was probably our best offensive performance as a team.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils vont déployer leur meilleur effort et nous allons devoir riposter avec notre meilleur effort si nous voulons nous donner une chance de gagner.

They’re going to bring their best stuff, so we need to bring our best stuff, if we want to have any chance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce fut probablement notre meilleur effort de 60 minutes.

It was probably one of our better 60-minute efforts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je pense que dans l’ensemble, c’est un meilleur effort et un meilleur match que vendredi.

I thought today was actually a better game than Friday's game and just a better team effort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce fut probablement notre meilleur effort de 60 minutes.

It was one of our best 60-minute efforts in a while.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un leadership exceptionnel inspire le meilleur effort des autres

Exceptional leadership inspires best efforts in others

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un leadership exceptionnel inspire le meilleur effort des autres

Effective leadership inspires the best effort in others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un leadership exceptionnel inspire le meilleur effort des autres

Exceptional leadership inspires the best effort in others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est donc un mécanisme de livraison de meilleur effort.

and is, therefore, a best-effort delivery mechanism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un leadership exceptionnel inspire le meilleur effort des autres

Exceptional leadership inspires the best effort in others!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Livrer des projets achevés qui représentent votre meilleur effort.

Deliver completed projects that represent your very best effort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un leadership exceptionnel inspire le meilleur effort des autres

Exceptional Leadership Inspires the Best Effort in Others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce fut probablement notre meilleur effort de 60 minutes.

This was probably our best 60 minutes of the series".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues