Dictionnaire français - anglais

MDM

communication - iate.europa.eu
Big et open data, dispositifs contingents des développements sociaux et économiques locaux... Pour cette raison il convient de mettre en place également une organisation des données MDM (Master Data Management : en Français, gestion des données de référence ou gestion des données maîtres) basée sur un référentiel de données avec des règles métier (c'est-à-dire...
information et traitement de l'information / informatique et traitement des données / communication - core.ac.uk -
communication - iate.europa.eu
Effect of laser frequency offset on optical minimum-shift keying transmission systemAs a special case of continuous phase frequency-shift-keying (FSK), minimum-shift keying (MSK) exhibits some different properties compared with the traditional optical phase modulation formats, such as return-to-zero (RZ) differential-phase-shift-keying...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
MdM
questions sociales - iate.europa.eu
Médecins du Monde (MDM) offre des soins de santé et une assistance nutritionnelle.

Doctors of the World (MDM) is providing healthcare and nutrition assistance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On a installé une clinique à bord, explique le docteur Alvin Sornum, de MDM.

We have installed a clinic on board”, explains Dr. Alvin Sornum from Doctors of the World.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Existing in the humanitarian space : médecins du monde, from imperatives to conform to identity changes (1980-2015)
...etc.) afin de montrer comment l’identité de l’organisation se (re)crée et s’adapte vers la managérialisation ambivalente mais inéluctable des pratiques et des représentations de celles et ceux qui font exister MDM....
...This PhD originated as a commission from the NGO Doctors of the World, taking the form of a CIFRE fellowship....
général - core.ac.uk -
MdM
questions sociales - iate.europa.eu
La FIDH et Médecins du Monde (MDM) ont menu deux enquêtes simultanées et coordonnées dans la bande de Gaza, le rapport de MDM est disponible sous : WEB

The International Federation for Human Rights (FIDH) and Médecins du monde (MDM) sent two simultaneous and complementary missions of investigation to the Gaza strip, see MDM report: WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Groupe URD intervient dans la table-ronde "ONG humanitaires et environnementales : l’alliance nécessaire ?" organisée par Médecins du Monde (MDM) et la revue Humanitaire le 15 mai au siège de MDM.

Groupe URD will be taking part in the round table, “Humanitarian and Environmental NGOs : a necessary alliance ?”, organised by Médecins du Monde and the review, Humanitaire, on 15 May at MDM’s headquarters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MDM
informatique et traitement des données / cadre politique - iate.europa.eu
Dans certains modes de réalisation, le NCIP est un agent de liaison à Mdm ou un antagoniste de Mdm-2.

In certain embodiments, the NCIP is a Mdm-binding agent or Mdm-2 antagonist.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
PIM vs MDM: quelle différence ? | Choisir entre PIM et MDM

PIM vs. MDM: What’s the difference? | Choosing between PIM and MDM

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Talend Open Studio for MDM (anciennement Talend MDM Community Edition), la première et seule solution open source de MDM.

Talend Enterprise MDM (formerly Talend MDM Enterprise Edition), the first – and only – enterprise open source MDM solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Talend Enterprise MDM (anciennement Talend MDM Enterprise Edition), la première –et seule– solution open source d’entreprise pour le MDM.

Talend Open Studio for MDM (formerly Talend MDM Community Edition), the first – and only – open source MDM solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Talend Enterprise MDM (anciennement Talend MDM Enterprise Edition), la première –et seule– solution open source d’entreprise pour le MDM.

Talend Enterprise MDM (formerly Talend MDM Enterprise Edition), the first – and only – enterprise open source MDM solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MDM
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Comprendre la dimension organisationnelle du Master Data Management (MDM)

Understand the organizational dimension of Master Data Management (MDM)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les solutions de Master Data Management (MDM) résolvent ces problématiques.

A master data management (MDM) solution can alleviate this issue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les solutions de Master Data Management (MDM) résolvent ces problématiques.

The goal of Master Data Management (MDM) is to address those challenges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gestion des données métier de référence (MDM) : où en sommes-nous ?

Product Master Data Management (MDM): where did it go wrong?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.3 meilleurs consommateurs/utilisateurs de Cloud Master Data Management (MDM Cloud)

4.4 Top Consumer/End Users of Master Data Management (MDM)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MDM
cadre politique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Le macrophage dans la fibrose pulmonaire idiopathique : effets du nintédanib et expression du biomarqueur pronostique cxcl13
... Un premier objectif de mes travaux de thèse a été de déterminer si, en bloquant l’activité de CSF1-R, le NTD altère les propriétés in vitro du macrophage humain différencié à partir du monocyte circulant (MDM) par le CSF-1....
...Nintedanib (NTD) is an antifibrotic drug that decreases the decline of the respiratory function of patients suffering from idiopathic pulmonary fibrosis (IPF)....
général - core.ac.uk -
Macrophage in idiopathic pulmonary fibrosis : effets of nintedanib and expression of the prognostic biomarker cxcl13
... Un premier objectif de mes travaux de thèse a été de déterminer si, en bloquant l’activité de CSF1-R, le NTD altère les propriétés in vitro du macrophage humain différencié à partir du monocyte circulant (MDM) par le CSF-1....
...Nintedanib (NTD) is an antifibrotic drug that decreases the decline of the respiratory function of patients suffering from idiopathic pulmonary fibrosis (IPF)....
général - core.ac.uk -
Collaborative global health e-learning: a massive open online course experience of young family doctors... Young family doctors of the World Organization of Family Doctors (WONCA) from more than 20 countries recently completed an initiative that combined social media platforms with a MOOC offered...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Access to healthcare for people seeking and refused asylum in great britain: a review of evidence...health.This review was carried out by Imperial College London, with primary data provided by Doctors of the World UK
général - core.ac.uk - PDF: openaccess.sgul.ac.uk
Odmedit: uniform semantic annotation for data integration in medicine based on a public metadata repositoryAbstract Background The volume and complexity of patient data – especially in personalised medicine – is steadily increasing, both regarding clinical data and genomic profiles: Typically more than 1,000 items (e.g.,...
informatique et traitement des données / communication / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: odmeditor.uni-muenster.de
Model driven middleware: a new paradigm for developing distributed real-time and embedded systems?... These types of systems are increasingly interconnected via wireless and wireline networks to form systems of systems....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.dre.vanderbilt.edu
Demodulation of cpfsk and gmsk signals using digital signal processing dpll with sequence estimator... A PLL has also its native frequency tracking ability and is suited to the demodulation of the signals having large Doppler shifts, for example signals from Low Earth Orbit (LEO) satellites....
communication / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: repo.lib.nitech.ac.jp

Traductions en contexte français - anglais

Cela contraste avec Netweaver MDM qui est désormais positionné comme un «MDM entreprise»».

This is in contrast to NetWeaver MDM, which is now positioned for ‘enterprise MDM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Véritable accélérateur des projets MDM, la solution Convergence for MDM apporte la souplesse et la performance nécessaires à chaque type de projets MDM.

As a real booster for MDM initiatives, Convergence provides the flexibility and performance required for any type of MDM project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données du référentiel MDM doivent ensuite être déployées sur Talend MDM Server afin d'être accessible par les utilisateurs dans Talend MDM Web UI.

The data from the MDM Repository must be deployed to the Talend MDM Server before it can be accessed by users of the Talend MDM Web UI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données du référentiel MDM doivent ensuite être déployées sur Talend MDM Server afin d'être accessible par les utilisateurs dans Talend MDM Web UI.

The data from the MDM Repository must be deployed to Talend MDM Server before it can be accessed by users of Talend MDM Web UI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parfait à la fois pour le PIM/MDM opérationnel et le PIM/MDM analytique.

Perfect both for operational PIM/MDM and analytical PIM/MDM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données du référentiel MDM doivent ensuite être déployées sur Talend MDM Server afin d'être accessible par les utilisateurs dans Talend MDM Web UI.

The data from the MDM Repository must be deployed to the MDM Server before it can be accessed by users of the Talend MDM Web User Interface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données du référentiel MDM doivent ensuite être déployées sur le serveur Talend MDM Server afin d'être accessible aux utilisateurs dans Talend MDM Web UI.

The data from the MDM Repository must be deployed to the Talend MDM Server before it can be accessed by users of the Talend MDM Web UI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données du référentiel MDM doivent ensuite être déployées sur le serveur MDM afin d'être accessible par les utilisateurs dans Talend MDM Web User Interface.

The data from the MDM Repository must be deployed to Talend MDM Server before it can be accessed by users of Talend MDM Web UI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données du référentiel MDM doivent ensuite être déployées sur le serveur MDM afin d'être accessible par les utilisateurs dans Talend MDM Web User Interface.

The data from the MDM Repository must be deployed to the Talend MDM Server before it can be accessed by users of the Talend MDM Web UI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données du référentiel MDM doivent ensuite être déployées sur le serveur Talend MDM Server afin d'être accessible aux utilisateurs dans Talend MDM Web UI.

The data from the MDM Repository must be deployed to Talend MDM Server before it can be accessed by users of Talend MDM Web UI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données du référentiel MDM doivent ensuite être déployées sur le serveur Talend MDM Server afin d'être accessible par les utilisateurs dans Talend MDM Web UI.

The data from the MDM Repository must be deployed to the Talend MDM Server before it can be accessed by users of the Talend MDM Web UI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données du référentiel MDM doivent ensuite être déployées sur le serveur MDM afin d'être accessible par les utilisateurs dans Talend MDM Web User Interface.

The data from the MDM Repository must be deployed to the MDM Server before it can be accessed by users of the Talend MDM Web User Interface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données du référentiel MDM doivent ensuite être déployées sur le serveur Talend MDM Server afin d'être accessible par les utilisateurs dans Talend MDM Web UI.

The data from the MDM Repository must be deployed to the MDM Server before it can be accessed by users of the Talend MDM Web User Interface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données du référentiel MDM doivent ensuite être déployées sur le serveur Talend MDM Server afin d'être accessible par les utilisateurs dans Talend MDM Web UI.

The data from the MDM Repository must be deployed to Talend MDM Server before it can be accessed by users of Talend MDM Web UI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données du référentiel MDM doivent ensuite être déployées sur le serveur Talend MDM Server afin d'être accessible aux utilisateurs dans Talend MDM Web UI.

The data from the MDM Repository must be deployed to the MDM Server before it can be accessed by users of the Talend MDM Web User Interface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues