Traductions en contexte français - anglais

Dans la formule (I), R1 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy; R2 est hydrogène ou C1-C3-alkyle; et R3 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy.

Formula (I), wherein R1 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy; R2 is selected from hydrogen and C1-C3-alkyl; and R3 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy.

santé - wipo.int
Consommation brute calculée – consommation brute observée.

Calculated gross consumption – observed gross consumption.

général - eur-lex.europa.eu
Consommation brute calculée – consommation brute observée.

Calculated gross consumption – observed gross consumption.

général - eur-lex.europa.eu
Consommation brute calculée - consommation brute observée.

calculated gross consumption — observed gross consumption.

général - eur-lex.europa.eu
Consommation brute calculée – consommation brute observée.

Calculated gross consumption – observed gross consumption.

général - eur-lex.europa.eu
Elle peut également contenir des facteurs glandulaires tels que la rate brute, la lymphe brute, la moelle osseuse brute et l'hypophyse brute.

The composition of this invention can further comprise glandular factors which can be raw spleen, raw lymph, raw bone marrow and raw pituitary.

technologie alimentaire - wipo.int
La matière brute (A) est acheminée par le tube (5) d'alimentation en matière brute, la matière brute (B) est acheminée par le tube d'alimentation en matière brute et la matière brute (E) est acheminée par le tube (7) d'alimentation en matière brute.

The raw material (A) is supplied from the raw material feed pipe (5), the raw material (B) is supplied from the raw material feed pipe (6) and the raw material (E) is supplied from the raw material feed pipe (7).

technologie et réglementation technique - wipo.int
Les pilotes se sentent à l’aise avec la C3 WRC et cela nous rend optimistes sur la performance brute de la voiture.

The drivers seem comfortable in the C3 WRC and that makes us optimistic about the raw performance levels of the car.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le reste se lit comme suit: reste 100 – C3 ≤ C3 ≤ C4.

Balance has to be read as follows: balance = 100 – C3 ≤ C3 ≥ C4.

général - eur-lex.europa.eu
La MATI n'est pas présentée avec l'analyseur

The ADP machine is not presented with the analyser.

général - eur-lex.europa.eu
Un orifice d'entrée d'eau brute (92) sert à l'introduction de l'eau brute.

A raw-water inlet (92) is used to supply raw water.

politique de l'environnement - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues