Dictionnaire français - anglais

transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
Nouveaux matériaux composites, notamment matériaux hybrides, bio-sourcing et les composites intelligents,

New composites materials including hybrid materials, bio-sourcing and intelligent composites

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
nouveaux matériaux composites, notamment matériaux hybrides, bio-sourcing et les composites intelligents

New composites materials including hybrid materials, bio-sourcing and intelligent composites

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nouveaux matériaux composites, notamment matériaux hybrides, bio-sourcing et les composites intelligents

New composites materials including hybrid materials, bio-sourcing and intelligent composites

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nouveaux matériaux composites, notamment matériaux hybrides, bio-sourcing et les composites intelligents

New composites materials including hybrid materials, bio-sourcing and intelligent composites

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Matériaux : développement des méthodes mixtes expérimentales / numériques pour la caractérisation du comportement mécanique des matériaux composites en lien avec les composites et assemblages composites

’Material’’ : set-up of mixed numerical/experimental methods for the evaluation of mechanical behaviour of composites materials and composite assemblies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contribution à l'étude de la santé-matière de préformes carbone
...caractériser l’endommagement subi par une mèche de carbone au cours des procédés de transformation textile, et plus particulièrement au cours du tissage des préformes pour les matériaux composites....
...This aim of this work is to characterize the damage suffered by a carbon tow in textile processing methods, and more particularly during preforms weaving for composites materials....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Etude de l'impact des défauts d'usinage des structures composites par détourage sur leur comportement mécanique
... Dans le premier volet, l'impact des paramètres de coupe, des procédés d'usinage et de la nature des matériaux composites sur la forme et la taille des défauts de surface est discuté....
...This thesis focuses on problems encountered during the trimming of composites materials using continuous fibers....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Usinage de moules en matériaux composites, expression des contraintes liées au procédé
L’étude présentée dans ce mémoire se focalise sur l’usinage de moules en matériaux composites, en considérant les problèmes d’état de surface et de gamme d’usinage....
...Presented research works deal with the milling of mold in composites materials, considering surface roughness and plan of procedure....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Synthèse de matériaux composites par co-broyage en voie sèche. caractérisation des propriétés physico-chimiques et d'usages des matériauxCette étude est relative à la synthèse de matériaux composites par co-broyage dans des broyeurs à corps broyants fonctionnant en voie sèche.L'étude...
Preparation and microanalysis study of nano-hap/cs-chs composites materials...Abstract.Nano-hydroxyapatite/chitosan-chondroitin sulfate composites materials with different weight ratios were prepared through liquid co-precipitation method....
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.frgénéral - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Généralités sur les matériaux composites... Nous étudions plus particulièrement les matériaux composites à renfort fibre longue continue utilisés dans l'industrie nautique, automobile, aéronautique et spatiale....
Finite element analysis of composites materials for aerospace applicationsComposites materials are intended to be used more extensively as an alternative of aluminum structure in aircraft and aerospace applications....
Flambage thermique des plaques stratifiees rectangulaires minces symetriques en materiaux composites...mécanique.Notre travail est basé sur des plaques rectangulaires minces symétriques en matériaux composites à renfort unidirectionnel....
Experimentation of composites materials reinforced with vegetable fibres for the construction sector... The project is part of a doctoral dissertation entitled “Experimentation of laminas in composites materials reinforced with vegetable fibres for the construction sector”....
Production par co-broyage de matériaux composites poreux biodégradables à usage orthopédiqueL’article présente les résultats d’une étude sur la production de matériaux composites poreux biodégradables par co-broyage suivi d’une mise en forme....
Morphology and physical and chemical performance control of mesoporous composite materialsIn this study, we provide a strategy to control morphology as well as physical and chemical property of mesoporous composites materials (MCM)....
Etude numerique du flambage mecanique des plaques rectangulaires en materiaux composites stratifiesDe nous jours on utilise de plus en plus des plaques minces stratifié en matériaux composites, les plaques sont sujettes à des sollicitations dans leur plan moyen ce qui provoque leur instabilité pour des efforts relativement faibles....
Composites materials and manufacturing technologies for space applications... To address the issues associated with composites applications in space systems, NASA sponsored a Technical Interchange Meeting (TIM) entitled, "Composites Materials and Manufacturing Technologies for Space Applications," the proceedings of which are summarized in this Conference Publication....

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne des matériaux composites et des méthodes de formation de matériaux composites.

Composite materials and methods of forming composite materials are provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Matériaux des aéronefs — matériaux composites et non-métalliques

Aircraft Materials — Composite and Non-Metallic

général - eur-lex.europa.eu
Ces matériaux composites ont des propriétés améliorées comparativement aux matériaux composites qui ne sont pas orientés.

These composites have improved properties as compared to composites which are not oriented.

chimie - wipo.int
Applications : matériaux composites et adhésifs.

The invention is suitable for composite materials and adhesives.

chimie - wipo.int
Procédés d'élaboration de matériaux composites.

The present invention relates to methods for manufacturing composite materials.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Ces matériaux composites peuvent servir de matériaux d'isolation thermique.

Said composite materials are suitable as heat-insulating materials.

chimie - wipo.int
Ces matériaux composites améliorés conviennent comme matériaux de construction.

These enhanced composites are suitablefor use as building materials.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Selon certains modes de réalisation, l'invention concerne des matériaux composites comprenant des matériaux composites résistants aux hautes températures, et des procédés de production de matériaux composites résistants aux hautes températures.

In some embodiments, the composite materials comprise high temperature resistant composite materials and methods of making high temperature resistant composite materials.

industrie du bois - wipo.int
L'invention concerne des matériaux composites, des compositions de liquide ionique pour une préparation de matériaux composites, et des procédés d'utilisation des matériaux composites préparées à partir des compositions de liquide ionique.

Disclosed herein are composite materials, ionic liquid compositions for preparing the composite materials, and methods for using the composite materials prepared from the ionic liquid compositions.

santé - wipo.int
matériaux composites à matrice métallique; ou

Metal matrix composite materials; or

général - eur-lex.europa.eu
matériaux composites (textile imprégné, élastomère, plastomère)

wastes from composite materials (impregnated textile, elastomer, plastomer)

environnement - iate.europa.eu
L'invention concerne également des procédés de fabrication de matériaux composites renforcés par fibres et des éléments composites composés de ces matériaux composites renforcés par fibres.

The invention further relates to a method for the production of fiber composites and fiber composite components produced with fiber composites.

chimie - wipo.int
Grand récipient pour vrac, en matériaux composites

Intermediate bulk container, plywood

général - eur-lex.europa.eu
Grand récipient pour vrac, en matériaux composites

Intermediate bulk container, composite

général - eur-lex.europa.eu
Grand récipient pour vrac, en matériaux composites

Intermediate bulk container, plywood

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues