Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

matériau diamagnétique

diamagnetic material

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Le matériau conducteur, dont la forme est plate, est constitué d’un matériau diamagnétique et d’un matériau paramagnétique combinés l’un avec l’autre.

  The conductor material is made of a diamagnetic material and a paramagnetic material combined with each other and has a flat shape.

industrie mécanique - wipo.int
Le noyau de rotor est de forme sensiblement cylindrique et est constitué d'un matériau diamagnétique.

The rotor core is substantially cylindrical in shape and constructed of a diamagnetic material.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Une susceptibilité positive correspond à un matériau paramagnétique, une susceptibilité négative à un matériau diamagnétique.

A positive susceptibility corresponds to a paramagnetic material, a negative susceptibility corresponds to a diamagnetic material.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque élément concentrateur (3) comprend un corps (4) en matériau diamagnétique, une première couche (5) en matériau paramagnétique ou ferromagnétique et une deuxième couche (6) en matériau paramagnétique ou ferromagnétique.

Each concentrating element (3) includes a body (4) made of a diamagnetic material, a first layer (5) made of paramagnetic or ferromagnetic material and a second layer (6) made of paramagnetic or ferromagnetic material.

technologie alimentaire - wipo.int
Dans un matériau diamagnétique, les atomes ne possèdent pas de moments magnétiques.

Diamagnetic materials are composed of atoms that have no net magnetic moments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Study on room temperature ferromagnetically organic materials... The carbonaceous sample prepared in nitrogen gas was a diamagnetic material, while,the sample made from triethylamine was a ferromagnetic-like material whose magnetization was around 0.02...
général - core.ac.uk - PDF: sucra.saitama-u.ac.jp
Study on the spatial roll angle measurement based on magneto-optic modulation... Taking the typical diamagnetic material ZF1 and paramagnetic material TGG as examples, the deduced theory together with the corresponding models is tested and verified by analyzing the relevant ...
 PDF: doaj.org
In-vitro measurement of iron concentration in human hepatic tissue by magnetic induction methods... We have used an analytical expression, for a disc of conducting paramagnetic or diamagnetic material, to estimate the response of the system....
 PDF: www.dtic.mil
Magnetic field distribution and levitation force calculation in htsc-pmg maglev vehi- cles... For the study, we consider the HTSC as a perfect diamagnetic material....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Stable diamagnetic self-levitation of a micro-magnet by improvement of its magnetic gradients... The levitation of multipolar magnets above a diamagnetic material was suggested in 1956 by Boerdijk and patented in 1995 by Pelrine, but without any known published experimental results....
 PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés français

matière première

•

diamagnétique

•

matière travaillée

•

matériau

•

corps

•

Matériau

[...]

matière à usiner

•

Exemples français - anglais

matériau

bulk
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
material
transport terrestre - acta.es
work material
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
stock

Traductions en contexte français - anglais

Le principal minéral en sable de quartz, quartz, est un matériau diamagnétique qui ne peut pas être magnétisé dans un champ magnétique.

Quartz, the main mineral in quartz sand, is a diamagnetic substance which cannot be magnetized in a magnetic field.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La cale passive comprend une pluralité d'éléments couplés de façon capacitive (64) et composés d'un matériau diamagnétique, paramagnétique, ferromagnétique conducteur d'électricité qui protège passivement et améliore le champ dans des régions locales.

The passive shim includes a plurality of capacitively coupled elements (64) of an electrically conductive diamagnetic, paramagnetic, ferromagnetic material which passively shield and enhance the field in local regions.

industrie mécanique - wipo.int
Dans un matériau diamagnétique, il n`y a pas d`électrons non appariés, de sorte que les moments magnétiques d`électrons intrinsèques ne peuvent produire aucun effet en vrac.

In a diamagnet, there are no unpaired electrons, so the intrinsic electron magnetic moments cannot produce any bulk effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un matériau diamagnétique, il n`y a pas d`électrons non appariés, de sorte que les moments magnétiques d`électrons intrinsèques ne peuvent produire aucun effet en vrac.

In a diamagnetic material, there are no unpaired electrons, so the intrinsic electron magnetic moments cannot produce any bulk effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод