Dictionnaire français - anglais

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
La méthode du paragraphe 8.3.2.4 est d'une application plus simple car elle utilise des valeurs u mises en tableau pour le rapport entre le constituant et la masse volumique des gaz d'échappement.

The procedure in paragraph 8.3.2.4. is more straightforward, since it uses tabulated u values for the ratio between component and exhaust gas density.

général - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

transport terrestre / environnement / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - techdico
transport terrestre - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La masse volumique des gaz d'échappement (ρe) est calculée comme suit

The exhaust density (ρe) shall be derived, as follows

général - eur-lex.europa.eu
est la masse volumique des gaz d'échappement, en kg/m3 (voir tableau 4

is the density of the exhaust gas, kg/m3 (cf. table 4

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
est la masse volumique des gaz d'échappement [kg/m3] à 273 K (0 °C).

is the density of the exhaust gas [kg/m3] at 273 K (0 °C).'

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Pour le calcul des valeurs de ugas, la masse volumique des gaz d'échappement dilués a été prise par hypothèse comme égale à la masse volumique de l'air.

For calculating the ugas values, the density of the diluted exhaust gas has been assumed to be equal to air density.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues