Dictionnaire français - anglais

recherche et propriété intellectuelle / droit - acta.es iate.europa.eu
YKK" et la marque combinée de "YKK Little Parts.

YKK” and the combined mark of “YKK Little Parts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) l’opérateur a également fait enregistrer, en tant que marque communautaire, la marque combinée composée de l’élément figuratif et de la marque verbale?

(ii) the trader also has the combined mark comprising [the figurative element] and [the] word mark registered as a Community trade mark?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) l’opérateur a également fait enregistrer, en tant que marque communautaire, la marque combinée composée de l’élément figuratif et de la marque verbale?

(ii) the trader also has the combined mark comprising graphic device and word mark registered as a Community trade mark?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) l’opérateur a également fait enregistrer, en tant que marque communautaire, la marque combinée composée de l’élément figuratif et de la marque verbale?

the trader also has the combined mark comprising graphic device and word mark registered as a Community trade mark?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) l’opérateur a également fait enregistrer, en tant que marque communautaire, la marque combinée composée de l’élément figuratif et de la marque verbale?

(b) the trader also has the combined mark comprising [the figurative element] and [the] word mark registered as a Community trade mark?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ubmry of the department of stati~t\;:s north carolina state universi~...t., The combined mark-recapture and line transect sampling methodology proposed by Alpizar Jara and Pollock (1997) is used to illustrate estimation of populations with prominent nesting...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Resistance evolution to bt crops: predispersal mating of european corn borers... We combined mark-recapture and biogeochemical marking over three breeding seasons to quantify these features directly in natural populations of Ostrinia nubilalis, a major lepidopteran...
To be posted on course spaces site.Note: Students must pass the combined mark of the midterms in order to pass the course....

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Revendication de couleur : protéger une marque figurative ou une marque combinée dans une couleur spécifique

Colour claim – protecting figurative marks and combined word/figurative marks in a specific colour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les déposants choisissent les types de marque suivants : marque verbale (56,3 %), marque combinée verbale/figurative (39 %), marque figurative (4,1 %) ou d’autres types de marque comme la marque sonore (0,2 %).

Applicants must then choose from the following trade mark types — word marks (56.3%), combined word/figurative marks (39%), figurative marks (4.1%) or other types such as acoustic marks (0.2%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensemble, ils ont une valeur de marque combinée de 986,5 milliards de dollars.

Together, they have a combined brand value of $986.5 billion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensemble, ils ont une valeur de marque combinée de 986,5 milliards de dollars.

Together, they have a combined brand value of USD 986.5 billion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensemble, ils ont une valeur de marque combinée de 986,5 milliards de dollars américains.

Together, they have a combined brand value of USD 986.5 billion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensemble, elles totalisent une valeur de marque combinée de 986,5 milliards de dollars américains.

Together, they have a combined brand value of USD 986.5 billion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme son nom l’indique, une marque combinée est une union de lettres et d’images.

As its name suggests, a combination mark is a union of letters and images.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À quel type de logo êtes-vous plus attiré: logomark, logotype ou marque combinée?

What type of logo are you more drawn to: logomark, logotype, or combination mark?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une marque combinée réunit 2 outils puissants, un nom commercial et une image graphique.

A combination mark brings together 2 powerful tools, a business name and graphic image.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensemble, ils ont une valeur de marque combinée de 986,5 milliards de dollars américains.

Together, they have a combined brand value of US$ 986.5 billion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme son nom l’indique, une marque combinée est une union de lettres et d’images.

As its name suggests, a combination mark is a union of alphabets, letters, and images.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La marque figurative et la marque combinée peuvent être inscrites au registre avec une revendication de couleur (p. ex. rouge, jaune ou bleu).

Figurative marks and combined word/figurative marks can be entered in the register with a colour claim (e.g. red, yellow or blue).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais par la suite, la marque combinée Victorinox Swiss Army a été commercialisée dans le monde entier.

In 2002, the Victorinox Swiss Army watch brand was launched globally.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La technologie domine le classement avec une valeur de marque combinée de 443 154 milliards de dollars

Technology dominates as the most valuable sector overall, with a combined brand value USD $443.154 billion

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais par la suite, la marque combinée Victorinox Swiss Army a été commercialisée dans le monde entier.

But afterwards, the combined Victorinox Swiss Army brand has been marketed worldwide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues