Dictionnaire français - anglais

concurrence - eur-lex.europa.eu
Votre marge de profit réelle ne reflète pas la marge de profit estimée au moment de la soumission.

Your profit margin does not reflect the estimated profit margin at the time of a tender.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La marge de profit est souvent égale à la marge de risque.

The profit margin is often equal to the risk margin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les vendeurs peuvent ajuster leurs prix afin de prendre en compte à la fois une marge de profit souhaitée et une prime de risque souhaitée sur un niveau de prix qui fournit cette marge de profit.

Sellers can adjust their pricing to account both for a desired profit margin and for a desired risk premium over a price point providing that profit margin.

informatique et traitement des données - wipo.int
Cela augmentera la marge de profit pour l’investisseur.

This increases the profit margin for the investor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela augmentera la marge de profit pour l’investisseur.

This increase the profit margin for the investors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pharmacie populaire à pointe st-charles
... Avec une simple organisation matérielle, une politique d'achat au prix le plus bas, l'abolition de la marge de profit, l'information et la connaissance plus grande de l'usage abusif de la médication, la pharmacie espère atteindre la population et de faciliter un regroupement menant...
... With a simple material organization, a policy of lowest-price buying, the abolition of a profit margin and information and consciousness raising with regard to the abusive use of medication, the pharmacy hopes to reach the population and facilitate, a regrouping, ...
Europe - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
An agent-based approach to model farmers' land use cover change intentions
... Dans un contexte périurbain, trois acteurs clefs sont généralement identifiés dans le processus de décision de changement d'utilisation ou la couverture des sols : 1) Les investisseurs ou les promoteurs immobiliers, qui souhaitent obtenir un rendement maximal dans un contexte de développement urbain, en essayant d’obtenir la marge de profit la plus élevée possible....
... In peri-urban contexts, three interrelated key actors are pre-eminent in LUCC complex process: 1) investors or developers, who are waiting to take advantage of urban development to obtain the highest profit margin....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Pengaruh earning per share dan net profit margin terhadap return saham pada perusahaan yang tergabung dalam indeks lq-45 di bursa efek indonesiaPENGARUH EARNING PER SHARE DAN NET PROFIT MARGIN TERHADAP RETURN SAHAM PADA PERUSAHAAN YANG TERGABUNG DALAM INDEKS LQ-45 DIBURSA EFEK INDONESIA Seri MurniJurusan Akuntansi, Universitas Syiah KualaJl.Tgk....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The effect of firm size, gross profit margin and institutional ownership on disclosure of corporate social responsibility (csr)The objective of this research is to analyze influence of Size, Gross Profit Margin (GPM) and Institusional Ownership to Corporate Social Responsibility (CSR) Disclosure....
Analisis perbandingan penentuan profit margin pada bank syariah dan bunga pada bank konvensionalThis paper examines the system of determination of the profit margin on Islamic banks and conventional banks interest....
Analisis pembiayaan mudharabha terhadap tingkat profitabilitas (profit margin) pada pt. bank sulselbar cabang syariah makassar... Sedangkan hasil analisis keuangan membuktikan, apabila diukur dari total profitabilitas (profit margin) sebesar 100% maka profitabilitas (profit margin) yang dihasilkan sebesar 38,20% selama 3 tahun....
Profit margin hedgingSome extension economists and others recommend profit margin hedging as a way to choose the timing of crop sales....
marge de profit
finances - iate.europa.eu
les frais d’expédition, qui peuvent gruger votre marge de profit

Additional debt, which can eat away at your profit margin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils réduisent leurs risques pour s’assurer une marge de profit.

This reduces their risk to ensure a profit margin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mesurez votre marge de profit contre vos dépenses ou frais.

Measure your profit margin against your spending or expenses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mesurez votre marge de profit contre vos dépenses ou frais.

Watch the Bottom Line Measure your profit margin against your spending or expenses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Revenu – Coût des biens vendus)/Revenu = Marge de profit brute

(Revenue – Cost of Goods Sold) ÷ Revenue = Gross Profit Margin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pharmacie populaire à pointe st-charles
... Avec une simple organisation matérielle, une politique d'achat au prix le plus bas, l'abolition de la marge de profit, l'information et la connaissance plus grande de l'usage abusif de la médication, la pharmacie espère atteindre la population et de faciliter un regroupement menant...
... With a simple material organization, a policy of lowest-price buying, the abolition of a profit margin and information and consciousness raising with regard to the abusive use of medication, the pharmacy hopes to reach the population and facilitate, a regrouping, ...
Europe - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
An agent-based approach to model farmers' land use cover change intentions
... Dans un contexte périurbain, trois acteurs clefs sont généralement identifiés dans le processus de décision de changement d'utilisation ou la couverture des sols : 1) Les investisseurs ou les promoteurs immobiliers, qui souhaitent obtenir un rendement maximal dans un contexte de développement urbain, en essayant d’obtenir la marge de profit la plus élevée possible....
... In peri-urban contexts, three interrelated key actors are pre-eminent in LUCC complex process: 1) investors or developers, who are waiting to take advantage of urban development to obtain the highest profit margin....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Pengaruh earning per share dan net profit margin terhadap return saham pada perusahaan yang tergabung dalam indeks lq-45 di bursa efek indonesiaPENGARUH EARNING PER SHARE DAN NET PROFIT MARGIN TERHADAP RETURN SAHAM PADA PERUSAHAAN YANG TERGABUNG DALAM INDEKS LQ-45 DIBURSA EFEK INDONESIA Seri MurniJurusan Akuntansi, Universitas Syiah KualaJl.Tgk....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The effect of firm size, gross profit margin and institutional ownership on disclosure of corporate social responsibility (csr)The objective of this research is to analyze influence of Size, Gross Profit Margin (GPM) and Institusional Ownership to Corporate Social Responsibility (CSR) Disclosure....
Analisis perbandingan penentuan profit margin pada bank syariah dan bunga pada bank konvensionalThis paper examines the system of determination of the profit margin on Islamic banks and conventional banks interest....
Analisis pembiayaan mudharabha terhadap tingkat profitabilitas (profit margin) pada pt. bank sulselbar cabang syariah makassar... Sedangkan hasil analisis keuangan membuktikan, apabila diukur dari total profitabilitas (profit margin) sebesar 100% maka profitabilitas (profit margin) yang dihasilkan sebesar 38,20% selama 3 tahun....
Profit margin hedgingSome extension economists and others recommend profit margin hedging as a way to choose the timing of crop sales....

Publications scientifiques

Pengaruh pengungkapan program corporate social responsibility terhadap profitabilitas perusahaan... to determine the relationship between items in the disclosure of Corporate Social Responsibility (CSR) to profitability The company measured through Return On Assets and Net Profit Margin....
concurrence / système d'exploitation agricole / commerce international - core.ac.uk - PDF: jurnal.polibatam.ac.id
Diversification, performance, and firm value... The firm performance was measured on the following attributes: liquidity ratio (current ratio), activity ratio (total assetturnover), profitability ratio (ROA, ROE, profit margin), and solvency ratio (debt ratio)....
politique économique / concurrence / droit civil - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Overselling in a competitive environment: boon or bane?... We further show that only when demand from the late consumers far exceeds the supply and there is a sufficiently high profit margin from reselling does overselling result in a Pareto dominant outcome for the firms
concurrence - core.ac.uk - PDF: www.bschool.nus.edu.sg
Modeling & simulation of dynamic systems -- a tutorial... It is demonstrated that in industry after industry m& s has become increasingly sophisticated, increasingly utilized, and increasingly important -- to the point that in industries where m& s is mature it is one of the keys to product development, product improvement, and, in the end, increased competitive position and profit margin....
concurrence - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An overview about fashion retailing sector: uk versus spain... Nevertheless, the historically high-margin fashion sector"s composite net profit margin was still the highest of all the product groups....
concurrence - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Lassociation des exportateurs chinois a reconnu quun profit de 8 % pouvait être considéré dans certaines circonstances comme une marge de profit appropriée.

The association of Chinese exporters has admitted that a profit of 8 % can in some circumstances be considered as an appropriate margin of profit.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Ils externalisent afin d’augmenter leur marge de profit.

They outsource in order to increase their margin of profit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Volatilité - Cela vous indique votre marge de profit potentielle.

Volatility – This tells you your potential profit range.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi ne pas augmenter votre marge de profit aujourd'hui?

Why did you not increase your interest rate today?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre ignorance peut considérablement réduire votre marge de profit.

Your ignorance could substantially reduce your earnings border.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le prix doit être raisonnable, avec une marge de profit raisonnable.

The price must be reasonable with a margin of safety.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons un gros volume et une petite marge de profit.

Our industry is one of large volume and small margin of profit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque pièce compte afin d’obtenir une plus haute marge de profit.

Each piece counts in order to get the highest profit margin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wal-Mart a une marge de profit très basse à 3.2%

Wal-Mart has a small retail profit margin of 3.8%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est une très bonne marge de profit, ne dites-vous pas?

That’s a pretty good profit margin, wouldn’t you say?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choses pourraient être moins chères et élargirait la marge de profit.

Things could be made cheaper and profit margins would expand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais la marge de profit était énorme, environ 40 pour cent.

But the profit margin was huge, around 40 percent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Suède, une marge de profit de 7% c’est considéré comme suffisant.

In many industries a 7% profit margin is considered outstanding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela pourrait entraîner une diminution de la marge de profit sur l’investissement.

This could result in a shrinking profit margin on the investment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le point B correspond au prix et à la marge de profit qui maximisent le profit de l’entreprise.

Point B is the firm’s profit-maximizing price and profit margin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues