Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

marché pertinent

relevant market

finances / concurrence - iate.europa.eu

Conditions de concurrence sur le marché pertinent

Competitive conditions in the relevant market

concurrence - eur-lex.europa.eu

les principales entreprises exerçant des activités sur le marché pertinent

the main undertakings active on the relevant market

général - eur-lex.europa.eu

rend délicate l'identification du marché pertinent.

This makes the delineation of relevant market difficult.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les caractéristiques structurelles du marché pertinent

The structural characteristics of the relevant market

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Dans sa demande, CVA se réfère au marché national comme marché pertinent pour la vente au détail délectricité.

In its application, CVA uses the national market as relevant market for retail supply of electricity.

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu

▷

Une illustration du concept de marché pertinent : le cas du groupe fiat dans l'automobile

...étroites nouées avec les gouvernements nationaux : cela a induit un comportement de monopoliste très marqué, renforcé au cours des années 1980, et une vision bien particulière du marché pertinent de l'entreprise....

... In the past, this has led to a marked monopolistic tendency, reinforced during the 1980s, and to a particular view of the company's relevant market....

général - core.ac.uk -

▷

Incomplete cartels and antitrust policy : incidence and detection... However, many known cartels did not include all firms in the relevant market....

concurrence / droit pénal / droit de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Publications scientifiques

▷

Public v. private enforcement in the electronic communications sector... One set of remedies is particularly targeted at posing constraints on (pre-)existing significant market power (SMP) in the relevant market....

communication / concurrence / construction européenne - core.ac.uk - PDF: cadmus.eui.eu

▷

Critical loss analysis for the relevant market delineation: a simulation for the automotive marketThe relevant market definition is important for merger analysis in the antitrust policy, according to the Hypothetical Monopolist Test (TMH)....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

The use of a consumer survey to determine the relevant market – case study for public transport between prague and mostThe aim of this paper is to define a relevant market in the passenger transportation industry for the route between Prague and Most....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

A full equilibrium relevant market test: application to computer serversThe paper defines, implements and compares two empirical tests of relevant markets....

général - core.ac.uk - PDF: www.cepr.org

Synonymes et termes associés français

marché en cause

•

marché approprié

•

pertinent

Exemples français - anglais

Définition du marché pertinent

Definition of the relevant market

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le marché pertinent n’est pas nécessairement un seul marché.

the new marketplace is not necessarily a market at all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Veuillez décrire brièvement le projet de mesure en indiquant le marché pertinent concerné

Please briefly summarise the content of the draft measure, indicating the relevant market concerned

général - eur-lex.europa.eu

Veuillez décrire brièvement le projet de mesure en indiquant le marché pertinent concerné

Please briefly describe the content of the draft measure, indicating the relevant market concerned

général - eur-lex.europa.eu

LANC approuve-t-elle le projet de mesure notifié concernant lanalyse du marché pertinent?

Does the NCA agree with the proposed draft measure as regards the analysis of the relevant market?

général - eur-lex.europa.eu

Le marché pertinent présente deux caractéristiques distinctes : le marché géographique et le marché de produits.

Relevant market has two dimensions: product market and geographic market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le marché pertinent présente deux caractéristiques distinctes : le marché géographique et le marché de produits.

The relevant market has two components: the geographic market and the product market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

devront coopérer entre elles lorsque le marché pertinent

successful coordination are present if the relevant market

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Choix du marché pertinent et degré de concentration

i Structure of a relevant market and the degree of market concentration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

→ Choix du marché pertinent et degré de concentration

i Structure of a relevant market and the degree of market concentration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

l’effet sur la concurrence dans le marché pertinent;

effect of the concentration on the relevant market;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Dans ce cas, comment définir le marché pertinent ?

And if so, how would it define the relevant market?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les deux produits appartiennent au même « marché pertinent ».

As such, they are deemed to belong to same “relevant product market”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les deux produits appartiennent au même « marché pertinent ».

Hence, the two products will belong to the same relevant product market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

l'effet sur la concurrence dans le marché pertinent;

effect of the concentration on the relevant market;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le marché pertinent est la conjonction du marché de produit ou service et du marché géographique.

The relevant market combines the product market and the geographic market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод