Dictionnaire français - anglais

équipement de

manoeuvre électrique

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
manoeuvre électrique de secours
industrie mécanique - iate.europa.eu
manoeuvre électrique de rappel
industrie mécanique - iate.europa.eu
aiguille à manoeuvre électrique
transport terrestre - techdico

Publications scientifiques

Contribution à l'étude systémique de dispositifs énergétiques à composants électrochimiques. formalisme bond graph appliqué aux piles à combustible, accumulateurs lithium-ion, véhicule solaire
Cette thèse constitue une contribution à l'étude des systèmes de conversion d'énergie électrique avec composants électrochimiques...
... ABSTRACT : This thesis is a contribution to the study of electric power conversion systems including electrochemical devices...
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Etude des processus de corrosion du nickel par dynamique moléculaire avec un potentiel réactif reaxff
... La surface du métal s est chargée positivement alors que la première couche d eau se charge négativement, reproduisant la double couche électrique...
... The metal surface is positively charged and the first water layer charged negatively, reproducing the electrical double layer...
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: nuxeo.u-bourgogne.fr
Droits de propriété et espace publicitaire dans la presse quotidienne régionale
... Les journaux semblent bénéficier d'une marge de manoeuvre significative en raison de l'importance des économies d'échelle et des coûts irrécupérables...
... A newspaper seems to have the advantage of a significant room of manoeuvre owing to the importance of scale economies and sunk costs...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
L’évaluation sans notes : stratégies mobilisées par la direction d’un établissement pour élaborer un réseau d’acteurs potentiellement concernés par une expérimentation pédagogique
... Dans cet article, nous montrerons, à travers une étude qualitative réalisée dans un établissement secondaire français, comment l’équipe de direction a profité de l’occasion de la marge de manoeuvre laissée par l’institution pour expérimenter un dispositif innovant d’évaluation sans note...
... In this article, we will show, through a qualitative study carried out in a French secondary school, how the management team took advantage of the margin of maneuver left by the institution to experiment an innovative evaluation device without note...
général - core.ac.uk -
Le personnel de l’aérostation maritime française (1917-1919)
... Les matelots sans-spécialité constituaient même la moitié des personnels de l’aérostation, ce qui n’était pas le cas dans l’aviation...
... The operation of an aerostation center was different from that of an aviation center...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Rencontre(s) : élaboration d'une manœuvre radiophonique en direct médiatisant le phénomène de la rencontre à travers la pratique de l'entrevue de rue...
Corporate response to technological change: dieselization and the american railway locomotive industry during the twentieth century... By the mid-1930s, diesel locomotives were reliable and powerful enough to replace steam engines in yard switching service...
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.cagénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Étude et simulation des groupes convertisseurs-machines synchrones à six phases... Ce type de machine peut être utilisé pour des systèmes de traction électrique automobile, de propulsion électrique maritime, aérogénérateurs ou bien pour des applications électriques industrielles de haute puissance...
Development of controller for boost converter... Electricity usage for high voltage electrical appliances that consume more energy makes them to pay more of electricity cost...
électronique et électrotechnique / industrie mécanique / urbanisme et construction - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukélectronique et électrotechnique / politique énergétique / énergie douce - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my
Le numérique, indispensable vecteur de la mobilité électrique ?... A plusieurs reprises dans l’histoire de l’automobile, le véhicule électrique a échoué à s’imposer comme une innovation technologique désirable face à un véhicule thermique de plus en plus performant...
Probabilistic contour extraction with model-switching for vehicle localization... The spatial tracker incorporates multiple measurement models with varying constraints, automatically detecting and switching to the appropriate model...
transport terrestre / communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -transport terrestre / politique des transports / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
L’insertion des constructeurs chinois dans la filière automobile en algérie...
A switching cost for motor planning... These data are compatible with the existence of a switching cost for motor planning, which relates to the drop of performance due to an imposed switch of motor programs...
politique de coopération / transport terrestre / construction européenne - core.ac.uk -organisation des transports / transport terrestre / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: lirias.kuleuven.be
Marge de manœuvre et pouvoir d’agir dans la prévention des tms et des rps...
Deceptively simple… the deception-general ability and the need to put the liar under the spotlight.This Focused Review expands upon our original paper (You can’t kid a kidder": Interaction between production and detection of deception in an interactive deception task...
politique de l'environnement - core.ac.uk -politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

manoeuvre électrique d'une porte d'écluse

electric operation of a lock gate

transport terrestre - iate.europa.eu
manoeuvre électrique d'une porte d'écluse

electric working of a lock gate

transport terrestre - iate.europa.eu
Celle-ci est reliée au mécanisme par un câble (6) ou une tige pour une manoeuvre mécanique et par un câble (6) électrique pour une manoeuvre électrique.

The latter is connected to the mechanism by a cable (6) or a rod for mechanical manoeuvring and by an electric cable (6) for electrical manoeuvring.

industries diverses - wipo.int
Mouvements de véhicules d'entretien sur des aiguillages à manoeuvre électrique et à double commande (section 814-846)

Track Units Operating Over Power-Operated and Dual Control Switches (Sections 814-846)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un dispositif permettant de guider mécaniquement des composants dans un agencement de verrouillage, de préférence, aux fins de guidage d'une unité suiveuse, comprenant un élément de manoeuvre électrique (21), de préférence, un moteur.

A device for mechanically guiding components in a lock arrangement, preferably for guiding a follower unit, comprising an electrically actuable manoeuvring element (21) preferably a motor.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues