Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
Le maneton de manivelle est retenu dans le bras de manivelle par l'anneau de conjugaison (2, 6) et le bord du carter central du turbocompresseur.

The crank pin is retained in the crank arm by the unison ring (2, 6) and center housing flange of the turbocharger.

industrie mécanique - wipo.int
Les pistons (20) sont raccordés comme par des des bielles de liaison (21) à un maneton de manivelle (22) d'un arbre à manivelle (24).

The pistons (20) are connected as by connecting rods (21) to a crank pin (22) of a crankshaft (24).

industrie mécanique - wipo.int
L’actionneur rotatif comporte un maneton de manivelle monté de façon excentrique et reçu dans une fente de tige.

The rotary actuator has an eccentrically mounted crank pin that is received in a slot of the stem.

industrie mécanique - wipo.int
Une seconde section excentrique côté manivelle (60c) qui possède la même quantité d'excentricité que la section d'excentricité section côté arrière (39b) est formée au niveau d'un maneton de manivelle (60).

A second crank-side eccentric section (60c) having the same eccentricity amount as the rear-side eccentricity section (39b) is formed at a crank pin (60).

industrie mécanique - wipo.int
Concept development and prediction of vcr engine performance using slider crank pin mechanism based on quasi-dimensional combustion modeling... Variation in compression ratio is achieved by a change in stroke length through moving crank pin within the crank....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Automatic compression adjusting mechanism for internal combustion engines... Received between each crank pin and connecting rod is an eccentric sleeve selectively capable of rotation about the crank pin and/or inside the rod and for latching with the rod to vary the effective...
Strength analysis on crankshaft structure parameters... method throughout the experimental design, with the crankshaft parameters ’ significant analysis of the crank arm overlap degree, main journal diameter, main journal length, crank pin diameter, crank pin length, etc, to obtain their impacts on the strength, and provide the instructive recommendations of crankshaft design and optimization....
Analysis of loads at crankshaft bearing for scroll compressor... According to the tangential force of crank pin approximately for radial force four times, between the radial gas force Fr and tangential gas force Ft acting on the orbiting scroll, the radial force is invariableness...
Labview based dimension detection and seggregation of good and faulty crank pinsIn engines, the crank pins are the journals of the off-centre bearings of the crank shaft....
maneton de manivelle
industrie mécanique - iate.europa.eu
High ethanol fuel endurance: a study of the effects of running gasoline with 15% ethanol concentration in current production outboard four-stroke engines and conventional two-stroke outboard marine engines... The Verado engine failed three exhaust valves at 285 endurance hours while the 200HP legacy engine failed a main crank bearing at 256 endurance hours....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues