A motor (M1) drives through a driving sleeve (3) a nut (310), while the other motor (M2) drives a threaded rod (4).
Stop means (13, 14) inhibit a shift of the drive sleeve while allowing a rotation of the drive sleeve.
When the dose dial sleeve (50) and drive sleeve (60) are coupled by the said clutch means, rotation of the dose dial sleeve (50) with respect to the said drive sleeve (60) is prevented.
When the dose dial sleeve (50) and the drive sleeve (60) are de-coupled by the said clutch means, rotation of said dose dial sleeve (50) with respect to the said drive sleeve (60) is allowed.
An electronic timing system for controlling the injection angle of a fuel pump, comprising an input sleeve (12), an output drum (36), an intermediate drive sleeve (30), a drive plate (60), a drive yoke (76), and a stepper motor (90).
The drive sleeve is also coupled to the gate such that movement of the drive sleeve along the stem moves the gate between the open and closed positions of the valve.
The height of the punch is adjusted by rotating the guide (14), punch driver (28), driver sleeve (48) and punch (46) as a unit.
A mechanical seal (10) includes a drive sleeve (20) on a rotating shaft (s) having a flush agitator (200) thereon.
A container filling valve may include a shuttle and a drive sleeve that are magnetically coupled.
The tubing hanger seal assembly of the present invention includes a metal to metal seal that is energized by a drive sleeve.
Each arm (32, 33) has a plurality of wire guides (34, 35) for controlling a wire (26'', 20'') along the arm concerned (32, 33) between the drive sleeve (36) and the runner sleeve (43).
The drive sleeve (3) and the torque transfer key (9) together with the pressuring force transfer key (10) form a whole drive key with the same circular cross section.
In the de-coupled position the drive sleeve (50) is guided in non-axial tracks (12) or grooves located on the inside surface of the housing (10).
A non-rising stem gate valve is provided that includes a drive sleeve (30) disposed between the gate (32) and the stem (18).
A drive sleeve (11) is arranged within a body (1) and coupled with a dose member (12) by means of threads (15, 16).
An annular drive sleeve (18) so inserted into the annular blank space (12) as to be capable vertically moving is made to engage with a plurality of lock members (15).
Movement of the drive sleeve may move the shuttle from a position in which the filling valve is closed to a position in which the filling valve is open.
When the hydraulic pressure is released, the springs (128) urge the piston (110) and cylinder block (106) together to release the axial force applied to the puller sleeve (114).
The drive sleeve is configured to drive a rotatable spindle (126; 226) during a dose administration step.
The mechanism further includes a drive sleeve (124; 224) positioned within the dose dial component (122).
An annular tapered space (46) is formed between the outer circumferential wall (45) of the annular blank space (12) and the drive sleeve (18) to become narrower toward the upper part.
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод