Publications scientifiques

Identifier la singularité du rapport au savoir d’un étudiant-stagiaire en éducation physique en situation d’enseignement
...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Importance accordée par les patients aux compétences en médecine générale
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Impacts sur les aptitudes en communication et apports à la pratique médicale d’une formation à l’entretien motivationnel des étudiants de médecine générale de caen
...
général - core.ac.uk -
Durée d’antibiothérapie proposée par les médecins généralistes pour le traitement des pneumonies aiguës communautaires
...
santé - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

S'il est en stage, son maitre de stage doit le guider.

If it’s happening on stage, the stage manager should be your conduit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
professionnels de notre maitre du stage qu’ils sont malheureusement

servants living in their master's household, who were plainly not

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous et votre maitre de stage devez signer ce formulaire.

You and your teacher must sign this registration form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai eu l'honneur de faire le stage de l'université avec le maitre José Pablo Navarro.

I had the honor to do my college practicum with Jose Pablo Navarro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux semaines avant la date de fin du stage, un formulaire d’évaluation à remplir en ligne sera envoyé au maitre de stage.

Two weeks before the end of the internship, a link to an online evaluation form will be sent to the internship supervisor by the School.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le maitre de stage David Tatin est un auteur photographe et naturaliste (www.orbisterre.fr et www.davidtatin.com).

David Tatin is a photographer and naturalist (www.orbisterre.fr and www.davidtatin.com).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nombreux stagiaires ont amélioré leur niveau d'anglais grâce à mon enseignement comme maitre de stage.

Thousands of students have improved their English because of my way of teaching.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a été durant ces 6 mois mon maitre de stage ainsi que mon supérieur hiérarchique.

For the last 6 months, Dane was also my housemate and my regular tennis partner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fut maitre de stage et membre du jury à la Haute Ecole Robert-Schuman (Libramont, Belgique).

She is a graduate from Haute Ecole Robert Schuman in Libramont (Belgium).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maitre des Ceremonies de S.M.la Reine

Master of Ceremonies to H.M.The Queen

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Le fait d’agir à titre de conférencier occasionnel, de présentateur, de formateur, de maitre de stage ou de superviseur de stage n’est pas considéré comme une expérience d’enseignement.

Acting as an occasional lecturer, a presenter, a trainer, an articling principal or a Field Placement Supervisor is not considered teaching experience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu’il exerçait le droit, il a été maitre de stage pour sept étudiants en droit, dont six Autochtones.

While practising, he served as Principal for seven articling law students, six of whom are Indigenous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le maitre de stage doit rendre compte du rendement du candidat pour chacune des compétences d’évaluation du rendement.

Principal is required to report on the candidate’s performance in each of the performance appraisal competencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous choisissez le programme de stage, vous devez effectuer un stage de dix mois avec un maitre de stage approuvé afin d’acquérir des compétences juridiques en préparation à la pratique de niveau débutant.

If you select the Articling Program, you must complete a ten-month placement with an approved principal to gain legal skills in preparation for entry-level practice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous choisissez le programme de stage, vous devez effectuer un stage de dix mois avec un maitre de stage approuvé afin d’acquérir des compétences juridiques en préparation à la pratique de niveau débutant.

If you select the Articling Program, you must complete a ten-month placement with an approved principal to gain practical legal skills in preparation for entry-level practice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues