Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

maison de détention provisoire

remand prison

droit - iate.europa.eu

▷

▷

Management and evolution of insomnia complaints among non-substance-misusers in a swiss remand prison... METHODS: Retrospective study of the medical records of 112 NSM prisoners complaining of insomnia at medical consultation over a one year period at the outpatient-service of the Champ-Dollon remand prison (Geneva, Switzerland)....

général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch

Prevalence, types and possible causes of insomnia in a swiss remand prison... SETTING: Outpatient service of the remand prison in Geneva, Switzerland....

PDF: archive-ouverte.unige.ch

Possibilities of parson's working in three prisons... The theoretical part discusses prison's background where it encloses a person in the service of sentence in remand prison and a person in the service of sentence of imprisonment....

PDF: www.nusl.cz

The clerkenwell scheme: assessing efficacy and cost of a psychiatric liaison service to a magistrates' court.... SETTING--An inner London magistrates' court (Clerkenwell) and a large remand prison (Brixton)....

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Research article open access health problems among detainees in switzerland: a study using the icpc-2 classification... The aim of this study was to provide a detailed description of the health problems presented by detainees in Switzerland's largest remand prison....

PDF: archive-ouverte.unige.ch

Synonymes et termes associés français

centre d'éducation surveillée

•

maison d'arrêt

Exemples français - anglais

détention provisoire

provisional detention

droit / droit pénal - iate.europa.eu

remand in custody pending trial

droit pénal - iate.europa.eu

detention on remand pending trial

droit pénal - iate.europa.eu

[...]

detention pending trial

arrest pending trial

detention on remand

remand in custody

provisional custody

pre-trial detention

détention préventive

remand in custody pending trial

droit pénal - iate.europa.eu

detention on remand pending trial

droit pénal - iate.europa.eu

detention pending trial

droit pénal - iate.europa.eu

[...]

arrest pending trial

provisional detention

detention on remand

remand in custody

provisional custody

pre-trial detention

détention avant jugement

detention pending trial

droit pénal - iate.europa.eu

arrest pending trial

droit pénal - iate.europa.eu

remand in custody pending trial

droit pénal - iate.europa.eu

[...]

provisional detention

detention on remand

remand in custody

provisional custody

pre-trial detention

[...]

conditions de détention

conditions of imprisonment

conditions of detention

prison conditions

centre de détention

detention centre

Etat de détention

custodial State

conditions de vie des détenus

conditions of detention

prison conditions

détention de biens

retention of goods

détention de stocks

carrying of stock(s)

mesure de détention

measure of detention

lieu de détention

place of detention

détention de navires

detention of ships

période de détention

Limites de détention/mouvement

Limits on holdings/movements

gains/pertes de détention

holding gains/losses

titre provisoire

provisional certificate

temporary certificate

interim certificate

[...]

temporary evidence of title

certificat provisoire de titre

provisional certificate

temporary certificate

interim certificate

[...]

temporary evidence of title

acompte sur dividende

interim dividend

interim payment

dividende intermédiaire

interim dividend

interim payment

dividende provisoire

interim dividend

interim payment

dividende intérimaire

interim dividend

interim payment

Traductions en contexte français - anglais

Le Dr Turner et Shelagh assistent un homme détenu dans une maison de détention provisoire, tandis que Lucille se fait de nouveaux amis.

Dr. Turner and Shelagh assist a man being held in a remand home whose wife is pregnant, while Lucille makes some new friends.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le Dr Turner et Shelagh assistent un homme détenu dans une maison de détention provisoire, tandis que Lucille se fait de nouveaux amis.

Dr Turner and Shelagh assist a man being held in a remand home whose wife is pregnant, while Lucille makes some new friends.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод