Dictionnaire français - anglais

outil à

main électrique

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une machine-outil à main électrique et un module d'alimentation électrique destiné à être monté de façon interchangeable sur une machine-outil à main électrique.

The invention relates to an electric hand machine-tool and a power supply module for mounting on an electric hand machine-tool in an interchangeable manner.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne une machine-outil à main électrique (2).

The invention relates to an electric hand-held power tool (2).

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un dispositif de commande de frein à main électrique compact et très fiable, ainsi qu'un dispositif de frein à main électrique.

Provided are a compact, highly reliable electric parking brake driving device and an electric parking brake device.

organisation des transports - wipo.int
Une perceuse à main électrique (10) comporte un support (50) pour avant-bras, poignet et main.

An electrically energized hand drill (10) that incorporates a hand, wrist and forearm support (50).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un outil à main électrique (1) ayant un moteur électrique (8) destiné à l'entraînement d'un outil (6).

The invention relates to an electric hand tool (1) comprising an electric motor (8) used to drive a tool (6).

industrie mécanique - wipo.int
Le dispositif de commande de frein à main électrique comprend un moteur électrique et un mécanisme de réduction de la vitesse permettant de transmettre la poussée du moteur électrique à l'organe de commande de frein à main.

The electric parking brake driving device comprises an electric motor and a speed reduction mechanism for transmitting the driving force of the electric motor to the parking brake actuator.

industrie mécanique - wipo.int
Comment choisir une scie à chaîne électrique? outils à main électrique

How to choose an electric chain saw? electric hand tools

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment choisir une scie à chaîne électrique? outils à main électrique

2 How to choose an electric chain saw? electric hand tools

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un commutateur (1) électrique, destiné en particulier aux outils à main électriques, équipés d'un moteur électrique fonctionnant en courant continu.

The invention relates to an electric switch (1), especially for power tools with a DC operated electric motor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans un outil à main électrique, un foret de traitement (3) est actionné par un dispositif d'entraînement électrique (2) logé dans un carter (1).

In an electrically powered hand tool, a processing bit (3) is operated by an electric drive device (2) housed in a housing (1).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne également un procédé de suppression de RFI dans un outil à main électrique.

A method of suppressing RFI in a power hand tool is also provided.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le corps de moteur (11) comprend de manière appropriée un foret à main électrique standard.

The motor housing (11) suitably comprises a standard electric hand drill.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur un dispositif de poignée (112) pour un outil à main électrique (100).

A handle arrangement (112) for a power driven hand tool (100).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Vous pouvez utiliser une ponceuse à main électrique ou une ponceuse à main conventionnelle.

You can use an electric hand-sander or a conventional hand-sander.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque l'EPB (frein à main électrique) n'est pas désactivé

When the EPB (electric parking brake) does not release

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues