Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

environnement / transport terrestre / transports / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Pourquoi les entreprises de

Maçonnerie Générale

trouve-elles des difficultés ?

Why Women-Owned Businesses Experience Difficulties?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La maçonnerie générale est une compétence ancienne, mais toujours en demande.

Masonry is an old skill, but one that is always in demand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne en outre une maçonnerie renforcée avec une telle structure de renforcement de maçonnerie et un procédé pour appliquer une telle structure de renforcement de maçonnerie.

The invention further relates to masonry reinforced with such masonry reinforcement structure and to a method to apply such masonry reinforcement structure.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Sont également décrits un mur de maçonnerie et un procédé d'édification d'un tel mur de maçonnerie.

A masonry wall and a method of making such a masonry wall are also disclosed.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne en outre une maçonnerie renforcée avec une telle structure de renforcement de maçonnerie et un procédé pour appliquer une telle structure de renforcement de maçonnerie.

The invention further relates to masonry reinforced with such masonry reinforcement structure and to a method to apply such masonry reinforcement structure.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le trépan de maçonnerie (20) s'adapte à tout usage de percement de maçonnerie ou d'autres matériaux durs et cassants.

The drill bit (20) is adapted for use in drilling masonry or other hard, brittle material.

industrie mécanique - wipo.int
Maçonnerie opérative à la Maçonnerie spéculative se fit insensiblement.

The transition of operative masonry to speculative masonry took place imperceptibly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces briques ou blocs de maçonnerie (10) peuvent être disposés de façon que la paroi (15) d'un bloc de maçonnerie (10) vienne s'ajuster contre la paroi (13) d'un bloc de maçonnerie voisin (10).

The bricks or blocks (10) may be arranged such that the wall (15) of one block (10) mates with the wall (13) of an adjacent block (10).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Maçonnerie 514 – Votre entreprise de maçonnerie du Montréal Métropolitain

Maconnerie 514 Your masonry company of Metropolitan Montreal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un système de mur en maçonnerie constitué par une pluralité de panneaux et d'unités de maçonnerie artificielles.

The present invention concerns a masonry wall system consisting of a plurality of panels and artificial masonry units.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La maçonnerie opérative s'est transformée graduellement en une Franc-maçonnerie spéculative.

Operative Masonry was gradually transformed into Speculative

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment la Maçonnerie opérative médiévale estelle passé à la Maçonnerie spéculative?

How did Operative Masonry develop into Speculative Masonry?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MatériauxLe programme permet de définir plusieurs types de matériaux muraux : maçonnerie non renforcée, maçonnerie renforcée, maçonnerie armée et béton renforcé.

The program enables the definition of several type of wall materials: unreinforced masonry, reinforced masonry, confined masonry and reinforced concrete.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Question: il a été dit “de même que la Franc-Maçonnerie Spéculative vint de la Franc-Maçonnerie Opérative, la Franc-Maçonnerie Spirituelle sera issue de la Franc-Maçonnerie Spéculative.

Question: It has been said that “just as the Speculative Freemasonry emerged from the Operative Freemasonry, Spiritual Freemasonry will emerge from the Speculative Freemasonry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme permet de définir plusieurs types de matériaux muraux : maçonnerie non renforcée, maçonnerie renforcée, maçonnerie armée et béton renforcé.

The program enables the definition of several type of wall materials: unreinforced masonry, reinforced masonry, confined masonry and reinforced concrete.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues