Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Concurrence dans les réseaux et incompatibilité technologique (competition in networks and technological incompatibility)
... Dans ce contexte, nous montrons que le marché livré à lui-

même sans

aucune régulation étatique a pour conséquence l’inefficacité concurrentielle et la dégradation de bien-être collectif....
... In this context, we show that the functioning of market without any state regulation results in ineffective competition and in the deterioration of the collective welfare...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: riifr.univ-littoral.fr
▷
Enjeux et limites de l’action publique dans l’émergence d’un marché de l’immobilier de bureau : l’exemple de l’ancien bassin minier du nord-pas-de-calais
... L’intervention publique, levier de la transformation du système productif de l’ancien bassin houiller par l’amorçage d’un marché de bureaux, n’est pas elle-même sans risque pour les finances des collectivités territoriales et des CCI....
... Such characteristics discourage private investors, who are often more attracted to the Lille metropolis...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
L’émergence de la missiologie comme discipline critique du fait missionnaire à l’époque contemporaine the emergence of « missiology » as a critical discipline when dealing with missions in the contemporary world.
... Née au premier XIXe siècle dans l’esprit du Réveil, la mission outre-mer craint la missiologie comme discours critique de son geste, réussit même sans la missiologie avant d’en avoir besoin pour faire face à ses difficultés....
... Oversea missions were born at the beginning of the nineteenth century, following the religious Awakening...
Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Yengo patrice. — les mutations sorcières dans le bassin du congo. du ventre et de sa politique... Comment comprendre la récurrence des violences politiques dans les sociétés d’Afrique centrale longtemps vouées aux dérives de l’ethnicité et du Parti unique ? Même sans être cultu..
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Exemples français - anglais

sans

without
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
free
général - eur-lex.europa.eu
none
général - eur-lex.europa.eu

même

same
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Ailes entières,

même sans

la pointe

Whole wings, with or without tips

général - eur-lex.europa.eu
Ailes entières, même sans la pointe

Whole wings, with or without tips

général - eur-lex.europa.eu
Ailes entières, même sans la pointe

Whole wings, with or without tips

général - eur-lex.europa.eu
Ailes entières, même sans la pointe

Whole wings, with or without tips

général - eur-lex.europa.eu
Ailes entières, même sans la pointe

Whole wings, with or without tips

général - eur-lex.europa.eu
Ailes entières, même sans la pointe

Whole wings, with or without tips

général - eur-lex.europa.eu
Ailes entières, même sans la pointe

Whole wings, with or without tips

général - eur-lex.europa.eu
Même sans le temps, même sans nous, il se consume.

Even with us, though, it doesn’t consume our day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le client peut le monter lui-même sans l'utilisation d'outil et sans qualification professionnelle.

The customer can mount it by himself without using any tools and professional skill.

industries diverses - wipo.int
Nous devions le faire, nous devions y parvenir, même sans les étudiants, même sans Pirelli, et même sans les techniciens.

We had to do it – we had to succeed – even without the students, without Pirelli, without the technicians.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Même sans mots, même sans mouvement, toujours parlant, toujours se mouvant, et se désirant insensiblement sans désir.

Even without words, even without movement, always speaking, always moving and imperceptibly desiring each other without desire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Même sans raquettes, même sans balles, à la seule force de leur foi.

Even without ropes, even without balls, the sheer force of their faith.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Même sans cordages, même sans balles, à la seule force de leur foi.

Even without rackets, even without balls, by the sheer strength of their faith.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Même sans raquettes, même sans balles, à la seule force de leur foi.

Even without rackets, even without balls, by the sheer strength of their faith.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Même sans raquette, même sans balle, à la seule force de leur foi.

Even without rackets, even without balls, by the sheer strength of their faith.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод