Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

métrologie

metrology

structure économique / industrie mécanique / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - acta.es techdico lexique.mecaniqueindustrielle.com iate.europa.eu
La première donnée de métrologie obtenue n'est pas une des données de métrologie dans l'ensemble de données de métrologie obtenu précédemment.

The first obtained metrology data is not one of the metrology data in the set of metrology data earlier obtained.

industrie mécanique - wipo.int
On applique le profil de métrologie différentiel radial et le profil de métrologie différentiel azimuthal pour ajuster un profil de métrologie de référence et fournir une métrologie virtuelle de la chambre de traitement.

The radial and azimuthal differential metrology profiles are applied to adjust a reference metrology profile to provide a virtual metrology of the process chamber.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un système de métrologie comprenant un ou plusieurs 'serveurs de métrologie' centraux et un ou plusieurs 'éléments de métrologie asservis' (70).

A metrology system that has one or more central 'metrology servers' and one or more 'metrology slaves' (70).

industrie mécanique - wipo.int
A savoir la métrologie scientifique, la métrologie industrielle et la métrologie légale.

These are Scientific Metrology, Industrial Metrology and Legal Metrology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est pourquoi la métrologie est généralement subdivisée en trois catégories appelées : La métrologie légale ; La métrologie industrielle ; La métrologie scientifique.

Metrology is divided into three major fields: legal metrology, scientific metrology and industrial metrology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Pesos, mides i mesures a la catalunya del segle xiii. aportació al seu estudi
[fr] Après avoir fait des considérations générales sur la métrologie médiévale, la grande variété de poids et mesures et les différents essais d'unification aux lXᵉ-XlIᵉ et XVIᵉ siècles, on essaie de systématiser les unités de poids,...
...After some general considerations about Medieval metrology, the wide range of weights and measures, and the successive attemps to unify them in the IXth, XIIIth and XVIth centuries, one tries to systematize the units of weight,...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Questions de métrologie architecturale massaliète
A la suite de recherches récentes qui proposaient de définir une métrologie indigène distincte de celle de Marseille grecque, l'article affronte globalement le problème de la métrologie massaliète à partir de Vélia et du Trésor de Marseille...
...As a result of recent researches which proposed to define a native metrology, different from the one of the Greek Marseilles, the article globally deals with the problem of metrology in Massilia, beginning with Velia and the Marseilles treasure...
général - core.ac.uk -
▷
Nouvelle méthodologie hybride pour la mesure de rugosités sub-nanométriques
... Mais à ce jour aucune technique de métrologie n'est suffisamment robuste pour garantir un résultat juste et précis....
... Currently, there is no metrology technique able to provide a result with high precision and accuracy....
général - core.ac.uk -
▷
Contributions à la métrologie en réseaux d'assainissement
... La deuxième partie présente une contribution à la métrologie en réseau d'assainissement....
... The second part presents a contribution to metrology in sewerage networks....
général - core.ac.uk -
▷
Aspects of metrosophy and metrology during the han period
Aspects de la métrosophie et de la métrologie à l'époque HanL'article étudie la mise en oeuvre de corrélations symboliques dans le système des unités de mesure standard élaboré par Liu Xin au début du premier siècle...
...Hans Ulrich Vogel' s paper is on the imbedding of symbolic correlations into the system of standard measures done in the beginning of the first century A.D....
général - core.ac.uk -
▷
François favory (dir.), métrologie agraire antique et médiévaleUn des plus sûrs acquis des études historiques de ces dernières décennies porte sur la caractérisation des objets de la métrologie médiévale: les poids et les mesures dont elle s’occupe dépendent moins d’étalons abstraitement conçus que d’usages qui diffèrent selon les lieux et selon les activités....
▷
In-line height profiling metrology sensor for zero defect production control... Often a solution based on feedforward/feedback control is chosen requiring innovative and more advanced in line metrology....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.orgindustrie mécanique - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
« avant propos », r. gyselen (ed.), prix, salaires, poids et mesures [res orientales, ii], 1990, p. 5-6.... KARWIESE propose une approche très audacieuse de la métrologie mésopotamienne....
Dimensional metrology and positioning operations: basics for a spatial layout analysis of measurement systemsDimensional metrology and positioning operations are used in many fields ofparticle accelerator projects....
 PDF: arxiv.org
From the international system of units to a globalAbstract − The paper describes recent developments towards a global metrology system....
 PDF: www.imeko.org
Industrial photogrammetry - accepted metrology tool or exotic niche...2014]).This change from measurement as a quality control tool to a fully integrated step in the production process has also changed the requirements for 3D metrology solutions....
 PDF: doaj.org
Vesicle libraries – tools for dielectrophoresis metrologyWe demonstrate the use of phospholipid vesicle electroformation techniques [1] to develop a new class of metrology tools for systems leveraging dielectrophoresis (DEP) to manipulate, pattern, and sort micron-scale particles....
 PDF: www.rle.mit.edu
métrologie

metrologics

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
▷
Coopération entre le cirad-sar et l'icar-ciae dans le domaine de la conception d'équipements et de la métrologie de terrain. indian council of agricultural research / central institute of agricultural engineering. compte-rendu du programme de l'année 1995...l'ICAR-CIAE (INDIAN Council of Agricultural research / Central Institut of Agricultural Engineering) ont concerné deux domaines : la Conception Assistée par Ordinateur (CAO) et la métrologie de terrain....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Qualité et métrologie à la réunion : rapport de mission, intervention du 04 au 08 décembre 2006... - Déployer le logiciel Split 4 de gestion de parcs de matériels de mesure à St-Denis ainsi qu'au 3P à St-Pierre dans le cadre du projet transversal métrologie GIRAD initié par la Délégation Qualité....
 PDF: agritrop.cirad.fr
Rapport de mission qualité-métrologie : intervention du 08 au 15 juin 2009... Une formation à la métrologie a également été réalisée....
 PDF: agritrop.cirad.fr
Métrologie

Weights and measures

général - eur-lex.europa.eu
Le Bureau international des poids et mesures (BIPM) et l’Organisation internationale de métrologie légale (OIML) coordonnent le réseau international des instituts nationaux de métrologie et des autorités nationales de métrologie légale.

The International Bureau of Weights and Measures (BIPM) and the International Organization of Legal Metrology (OIML) coordinate the international network of national metrology institutes and national legal metrology authorities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Métrologie - La 26ème Conférence générale des Poids et Mesures

Tag: “26th General Conference of Weights and Measures

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les ans, la Journée mondiale de la métrologie est organisée et fêtée conjointement avec le Bureau International de Poids et Mesures (BIPM) et l’Organisation Internationale de Métrologie Légale (OIML).

Each year World Metrology Day is organised and celebrated jointly by the International Bureau of Weights and Measures and the International Organisation of Legal Metrology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Un dictionnaire américain de métrologie française ancienne : décevant: r.e. zupko, french weights and measures before the revolution. a dictionary of provincial and local units
... Un dictionnaire américain de métrologie française ancienne : décevant: R....
... Zupko, French Weights and Measures before the Revolution....
général - core.ac.uk -
▷
Les mesures ont aussi une histoire
... La source essentielle de la métrologie historique est faite des Manuels de marchands, qui exigent une lecture critique et une confrontation interne et externe, et de tout document fournissant une équivalence...
... Weights and measures also have a history.The...
politique tarifaire - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
Métrologie et épigraphie amphorique grecque
... Métrologie et épigraphie amphorique grecque....
...Metrology and Greek amphora epigraphy : on the Akanthian “ wheel” stamps.For...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Weights and measures directory....Internet.Merged with: National Conference on Weights and Measures....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
▷
▷
Uniformity in weights and measures... Concerns about the uniformity of weights and measures standards and laws from state to state led the National Bureau of Standards to convene the first “Conference on the Weights and Measures of the United States...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
I 5. directorate of weights and measures: certifies or crucifies?... The agency that I focus upon is the one that protects the consumer’s right to accurate weights and measures....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Appendix touching weights and measures....letters."An Appendix touching weights and measures us'd in the composition of medicines ...
général - core.ac.uk - PDF: quod.lib.umich.edu
▷
▷
The metric system of weights and measures [electronic resource] /... McLennan's evidence on the metric system of weights and measures ; before the Select Standing Committee on Agriculture and Colonization, of the House of Commons of Canada, March 29th, 1904, supplied by himself.Electronic...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés français

Métrologie

Exemples français - anglais

métrologie appliquée

industrial metrology
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
applied metrology
sciences naturelles et appliquées / général - iate.europa.eu

métrologie industrielle

industrial metrology
structure économique - acta.es

métrologie d'usine

factory metrology
transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

métrologie nucléaire

nuclear metrology

métrologie légale

legal metrology

métrologie scientifique

scientific metrology

métrologie dimensionnelle

dimensional metrology

métrologie informatique

informatic metrology

service de métrologie

metrological service

métrologie des longueurs

length metrology

métrologie par laser

laser metrology

métrologie de fatigue

strain metrology

travaux de métrologie

metrological activities

métrologie des radionucléïdes

radionuclide metrology

métrologie des fréquences

frequency metrology

outillage de métrologie

measuring tool
measuring instrument
measuring device
[...]
measuring apparatus
measuring means

Traductions en contexte français - anglais

Elle s'utilise en métrologie.

The invention can be used in measuring technology.

industrie mécanique - wipo.int
Un algorithme de métrologie peut être appliqué aux caractéristiques pour déterminer une précision et une exactitude prédites de mesures de la cible de métrologie réalisées par le système de métrologie.

A metrology algorithm may be applied to the characteristics to determine a predicted accuracy and precision of measurements of the metrology target made by the metrology system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette caractéristique est destinée à être mesurée par un outil de métrologie de hauteur de palier ainsi que par un outil de métrologie de phase pour calibrer lesdits outils de métrologie.

The feature (38) provided for measurement by a step height metrology tool and a phase metrology tool to calibrate the step height and phase metrology tools.

industrie mécanique - wipo.int
Accueil / Nos domaines d’application / Métrologie légale / Métrologie légale

Home / Our fields of application / Legal metrology

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dispositifs de métrologie et procédés associés.

The invention also relates to metrology devices and associated methods.

industrie mécanique - wipo.int
métrologie de la désintégration des radionucléides

metrology of final radionucleide decay

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Des paramètres du système de métrologie R.F. sont déterminés avant de placer ledit système de métrologie R.F. sur place.

Parameters of the RF metrology system are determined prior to placing the RF metrology system in the field.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Institut fédéral de physique et de métrologie

Federal Institute of Metrology

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
L'invention s'applique en robotique et en métrologie.

Application: in robotics and metrology.

industrie mécanique - wipo.int
Un concept fondamental de la métrologie est métrologie traçabilité.

A significant factor metrologists must understand is the concept of metrological traceability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette métrologie utile est distinct de l'algorithme d'amélioration de sorte qu'on peut utiliser divers algorithmes d'amélioration différents avec cette métrologie.

The usefulness metric is separate from the enhancement algorithm such that a variety of different enhancement algorithms can be used in conjunction with the metric.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un procédé automatiquement ajustable devant être utilisé en métrologie opto-acoustique ou d'autres types d'opérations de métrologie.

An automatically adjustable method for use in opto-acoustic metrology or other types of metrology operations is described.

industrie mécanique - wipo.int
le Laboratoire national de métrologie (LNE : direction métrologie scientifique et industrielle),

The National Metrology Laboratory (LNE: scientific and industrial division),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des sous-systèmes d'éclairage d'un système de métrologie ou d'inspection, des systèmes de métrologie, des systèmes d'inspection et des procédés pour éclairer un spécimen pour des mesures de métrologie et pour une inspection.

Illumination subsystems of a metrology or inspection system, metrology systems, inspection systems, and methods for illuminating a specimen for metrology measurements or for inspection are provided.

industrie mécanique - wipo.int
Application à la métrologie des fibres optiques.

The invention is applicable to fiber-optic metrology.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод