Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
La méthode par saturation peut donc être utilisée pour la préparation de ce type de mélanges.

The saturation method can be employed to prepare mixtures of this type.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse des gaz — Préparation des mélanges de gaz pour étalonnage à l'aide de méthodes volumétriques dynamiques — Partie 9: Méthode par saturation

Gas analysis — Preparation of calibration gas mixtures using dynamic volumetric methods — Part 9: Saturation method

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse des gaz — Préparation des mélanges de gaz pour étalonnage à l'aide de méthodes volumétriques dynamiques — Partie 9: Méthode par saturation

Gas analysis - Preparation of calibration gas mixtures using dynamic volumetric methods - Part 9: Saturation method

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse des gaz -- Préparation des mélanges de gaz pour étalonnage à l'aide de méthodes volumétriques dynamiques -- Partie 9: Méthode par saturation

Gas analysis - Preparation of calibration gas mixtures using dynamic volumetric methods - Part 9: Saturation method

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas de la méthode d'effusion (cellule de Knudsen et thermogravimétrie isotherme) et de la méthode par saturation de gaz, il est recommandé un intervalle de températures des mesures compris entre 120 et 150 °C, au lieu de 0 à 50 °C.

In case of Effusion method (Knudsen cell and isothermal thermogravimetry) and Gas saturation method, 120 to 150 °C is recommended for the measuring temperature range instead of 0 to 50 °C.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simultaneous determination of metallothionein and thionein with cadmium-hemoglobin saturation method... MT was detected by cadmium-hemoglobin saturation method and T was determined as the difference of MT between samples with and without subtilisin added...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Royaume-uni (2012)" a saturation method for collapsible pushdown systems ⋆... We present a saturation method for global backwards reachability analysis of these models that can also be used to analyse collapsible pushdown systems...
Direct determination of a membrane-peptide interface using the nuclear magnetic resonance cross-saturation method ... In this study, we investigated the dynamic properties of a peptide bound to a lipid bilayer, using relaxation and amide-water exchange analyses, and directly determined the membrane-peptide interface, using the cross-saturation method...
Direct determination of a membrane-peptide interface using the nuclear magnetic resonance cross-saturation method... In this study, we investigated the dynamic properties of a peptide bound to a lipid bilayer, using relaxation and amide-water exchange analyses, and directly determined the membrane-peptide interface, using the cross-saturation method...
A saturation method for collapsible pushdown systems... We present a saturation method for global backwards reachability analysis of these models that can also be used to analyse collapsible pushdown systems...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La méthode par saturation de gaz est applicable aux substances solides ou liquides.

The gas saturation procedure is applicable to solid or liquid substances.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
La méthode par saturation de gaz est applicable aux substances solides ou liquides.

The gas saturation procedure is applicable to solid or liquid substances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues