Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / économie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / environnement / communication / sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

méthode d'exécution

, la méthode d'exécution budgétaire décrite aux articles 58, 59 ou 60

method of implementation means the method of budget implementation described in Articles 58, 59 or 60

général - eur-lex.europa.eu
L'invention porte sur une méthode d'exécution d'un procédé d'exécution à distance (200).

Disclosed is a method for executing a remote method (200).

informatique et traitement des données - wipo.int
Veuillez indiquer votre préférence concernant la méthode d'exécution

Please indicate your preference concerning the method of execution

général - eur-lex.europa.eu
méthode d'exécution", la méthode d'exécution budgétaire décrite aux articles 58, 59 ou 60;

(e) "method of implementation" means the method of budget implementation described in Articles 58, 59 or 60;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
méthode d'exécution", la méthode d'exécution budgétaire décrite aux articles 58, 59 ou 60;

method of implementation" means the method of budget implementation described in Articles 58, 59 or 60;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne aussi une méthode d'exécution de certaines opérations chirurgicales.

An associated method of performing a surgical procedure is also disclosed.

santé - wipo.int
L'invention concerne également un système et une méthode d'exécution de code de programme.

Also provided are a system and a method of executing program code.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les pelotons d'exécution sont-ils une meilleure méthode d'exécution que les injections létales?

Are firing squads a better means of execution than lethal injection?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Existe-t-il une méthode d'exécution « humaine » ?

Is there a “humane” way to arrange executions?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mettre en oeuvre une méthode d'exécution cohérente.

Application of a consistent decision-making method.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Catégories : Histoire du monde indien | Torture | Méthode d'exécution

Categories: Execution methods | Legal history | Torture

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chacun est autorisé à choisir la méthode d'exécution.

Each is allowed to choose the method of execution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pendaison est la méthode d'exécution au Japon.

Hanging is the current mode of execution in Japan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Cour suprême autorise une méthode d'exécution controversée

Supreme Court refuses to ban controversial method of execution

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À partir de 1951, la méthode d'exécution fut l'électrocution.

Beginning in 1951, electrocution became the means of execution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues