Dictionnaire français - anglais

communication - acta.es
Mémoire de travail et langagepeer reviewedaudience: researcher, professionalA l’heure actuelle, un grand nombre d’études s’attachent à définir le rôle de la mémoire, et plus spécifiquement la mémoire de travail, dans l’acquisition et le développement du langage....
A software solution for dynamic stack management on scratch pad memoryAbstract — In an effort to make processors more power efficient scratch pad memory (SPM) have been proposed instead of caches, which can consume majority of processor power....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.begénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
La mémoire de travail : qu’est-ce qui se développe ?... Ces recherches portaient sur le rôle de l’efficacité du traitement ainsi que sur l’efficacité du rafraîchissement dans le développement de la mémoire de travail....
A software-only solution for stack management on systems with scratch pad memory... Conventional on-chip memory like caches have been replaced by a low power, low area alternative called scratch pad memory (SPM)....
Effet de l'entraînement cognitif sur la mémoire de travail et la mémoire prospective chez les personnes âgées... Cette recherche a pour but d‟investiguer les effets d‟un entraînement de la mémoire de travail verbale chez des personnes âgées en bonne santé, sur des tâches de mémoire de travail mais aussi de mémoire prospective ainsi qu‟une tâche évaluant les capacités...
Le phénomène d’oubli peut-il nous aider à mieux comprendre le développement de la mémoire de travail ?Dans la présente recherche, nous avons étudié l’accroissement des performances de rappel en tâche de mémoire de travail et plus particulièrement le rôle du déclin des traces mémorielles avec le temps d’une part et dû aux interférences d’autre part....
Le déficit de mémoire de travail chez les enfants dysphasiques est-il ou non spécifique du langage ?International audienceDepuis Gathercole et Baddeley (1990), de nombreux travaux suggèrent que les troubles spécifiques du développement du langage (TSDL) sont associés à des troubles de mémoire de travail, en particulier la boucle phonologique....
mémoire de travail
santé / informatique et traitement des données - iate.europa.eu acta.es
Chacune des machines virtuelles a une allocation de mémoire privée virtuelle divisée en mémoire de travail, mémoire cache et mémoire d'échange.

Each of the virtual machines has an allocation of virtual private memorydivided into working memory, cache memory and swap memory.

informatique et traitement des données - wipo.int
Il existe deux types de mémoire de travail : la mémoire de travail auditivo-verbale et la mémoire de travail visuo-spatiale.

There are two types of working memory: auditory memory and visual-spatial memory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre les bandes de la première portion sont stockées dans la mémoire de travail de manière contiguë et traitées dans la mémoire de travail relativement à la mémoire de départ.

In addition, the first plurality of strips are stored in the working memory in a contiguous manner, and processed through the working memory relative to the start address.

informatique et traitement des données - wipo.int
Il existe deux types de mémoire de travail : la mémoire de travail auditivo-verbale et la mémoire de travail visuo-spatiale.

Working memory has two components: verbal working memory and visual-spatial working memory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux types de mémoire de travail : la mémoire de travail auditivo-verbale et la mémoire de travail visuo-spatiale.

There are two kinds of working memory that work together: auditory memory and visual-spatial memory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mémoire de travail et production langagière : comparaison de l'oral et de l'écrit chez les adultes et les enfants
...modalities.RésuméL'objectif de cette revue de travaux est d'étudier dans une perspective cognitive et développementale le rôle de la mémoire de travail en production langagière, et plus particulièrement en production écrite....
...Summary : Working memory and language production : Comparison of oral and written production in adults and children.The...
général - core.ac.uk -
Performances à un tâche de mémoire de travail sous induction émotionnelle négative : influence modulatrice de l'état émotionnel sur les processus exécutifs
...induction.RésuméLa détérioration des performances de mémoire de travail, observée chez des sujets faisant l'expérience d'un état émotionnel négatif, est le plus souvent interprétée comme la conséquence d'un déficit de ressources...
...Summary : Effect of an induced negative emotion on working memory task performance : the moderating effect of emotional state on storage and executive processesA shortage of cognitive resources is generally assumed to account ...
général - core.ac.uk -
À la recherche du calepin visuo-spatial en mémoire de travail
...paradigm.RésuméBaddeley (1990), dans le cadre de son modèle de la mémoire de travail, définit le calepin visuo-spatial (VSSP) comme le sous-système mnésique responsable du maintien des informations visuo-spatiales ainsi que de la formation et...
...Summary : Looking for the visuo-spatial sketchpad in working memory.Baddeley...
général - core.ac.uk -
Current modeling of time and interference in working memory: clinical involvements
La littérature dans le domaine de la mémoire de travail a été largement dominée, ces dernières décennies, par le modèle multicomponentiel de Baddeley et Hitch [4]....
...peer reviewedaudience: researcher, professional, studentDuring the last thirty years, Baddeley and Hitch's [4] multi-component model has been widely used as a theoretical reference point in the field of working memory....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Développement de la mémoire de travail et aide au maintien du but: investigation du rôle joué par l'indiçage du but dans le fonctionnement de la mémoire de travail verbale chez les enfants de 4 à 9 ans
Cruciale dans les apprentissages, notamment scolaires, la mémoire de travail se développe avec l’avancée en âge durant l’enfance....
...Crucial in learning, especially academic learning, working memory develops with age during childhood....
général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
When the fat goes wide: right extended frontal aslant tract volume predicts performance on working memory tasks in healthy humans... The frontal cortex has known implications on superior cognitive functions, so here we evaluate the implications of exFAT volume on performance in a language task and on a set of working memory tasks....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Efficacy of medication and nonmedication methods on working memory of children with attention deficit and hyperactivity disorderBackground Working memory is the ability to keep and manipulate information in a short time....
 PDF: doaj.org
Random number generation and working memory.We demonstrate the close relationship that exists between random sequence generation and working memory functioning....
Relationships between working memory, theory of mind, and verbal ability among iranian preschool children... Data were collected by using a questionnaireand three standardized instruments which included Automated Working MemoryAssessment (AWMA), false beliefs tasks and McCarthy Scales of children‟s abilityand a questionnaire....
Working memory and dynamic measures of analogical reasoning as predictors of children's math and reading achievementWorking memory and inductive reasoning ability each appear related to children's achievement in math and reading....
mémoire de travail
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Avantage: la mémoire de travail (10) restant dans l'espace adresse (3) logique peut être agrandie.

Advantage: The working storage (10) remaining in the logical address range (3) can be maximized.

informatique et traitement des données - wipo.int
Constant-working-space algorithms for image processing... An extreme case is when an input image is given as read-only memory in which reading an array element is allowed but writing any value at any array element is prohibited, and also the number of working storage cells available for algorithms is at most some constant....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.jaist.ac.jp
Data-oblivious graph drawing model and algorithms. arxiv preprint arxiv:1209.0756... We study graph drawing in a cloud-computing context where data is stored externally and processed using a small local working storage....
 PDF: arxiv.org
A tensor product formulation of strassen's matrix multiplication algorithm with memory reduction... A previous implementation of Strassen's algorithm synthesized from tensor product formulas required working storage of size O(7n) for multiplying 2n × 2n matrices....
 PDF: doaj.org
In-place arithmetic for univariate polynomials over an algebraic number field... The key feature of our algorithms is that we eliminate the storage management overhead which is significant com-pared to the cost of arithmetic in Zp by pre-allocating the exact amount of storage needed for both the output and working storage....
Threshold voting is fundamentally simpler than plurality voting... We then prove that weighted t-out-of-Ev; threshold voting on such an object space has time complexity O(np) and needs working storage space for only p objects, where p = L(Ev;)/tJ....
mémoire de travail
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Investigation of dynamic performance of on-road vehicles with random system parametersRide comfort, suspension working space and road holding are three important indices to evaluate the dynamic performance of vehicles....
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Matching of suspension damping and air spring based on multi-body dynamic model ... In four typical working conditions, body vertical acceleration, suspension working space and dynamic tire load were selected as performance indexes to analyze the matching of suspension damping and air spring....
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Abstract title of dissertation: compiler-decided dynamic memory allocation for scratch-pad based embedded systemsIn this research we propose a highly predictable, low overhead and yet dynamic, memory allocation strategy for embedded systems with scratch-pad memory....
informatique et traitement des données / économie monétaire / libre circulation des capitaux - core.ac.uk - PDF: drum.lib.umd.edu
Isos: space overlapping based on iteration access patterns for dynamic scratch-pad memory management in embedded systemsScratch-pad memory (SPM), a small fast software-managed on-chip SRAM (Static Random Access Memory), is widely used in embedded systems....
Architecture extensions for efficient managament of scratch-pad memory... Architecture extensions for efficient managament of scratch-pad Memory....
Dynamic management of scratch-pad memory space... We propose a compiler-controlled dynamic on-chip scratch-pad memory (SPM) management framework that uses both loop and data transformations....

Publications scientifiques

Arm reachable working space as evaluation tool... These declination values and the arm proportions are the input data for the computer aided tool that calculates the arm reachable working space....
général - core.ac.uk - PDF: www2.ijs.si
Implementasi metode collaborative filtering untuk rekomendasi co-working space... Para startup atau freelancer mengalami kesulitan dalam mencari dan menentukan co-working space yang sesuai dengan keinginan dikarenakan website co-working space yang ada saat ini hanya diperuntukkan untuk co-working space itu sendiri sehingga apabila pengguna...
général - core.ac.uk - PDF: jurnal.univrab.ac.id
Optimizing working space in laparoscopy: studies in a porcine model__Abstract__Adequate working space is essential for safe and effective laparoscopic surgery....
général - core.ac.uk - PDF: repub.eur.nl

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Mémoire de travail : détecte les menaces qui portent sur la mémoire de travail du système.

Operating memory – Scans for threats that attack the operating memory of the system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mémoire de travail: interface entre mémoire et cognition.

Working Memory: The Interface between Memory and Cognition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mémoire spatiale améliorée, mémoire de travail et attention soutenue

Improved spatial memory, working memory and sustained attention

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mémoire de travail: interface entre mémoire et cognition.

Working memory -- The interface between memory and cognition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mémoire de travail : interface entre mémoire et cognition.

Working memory -- The interface between memory and cognition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ledit procédé de compression consiste à diviser la mémoire de travail en une pluralité de blocs de mémoire qui comporte un bloc de mémoire non comprimé et un bloc de mémoire comprimé.

The compression method operates by dividing the working memory into a plurality of memory blocks that includes an uncompressed memory block and a compressed memory block.

informatique et traitement des données - wipo.int
La mémoire de travail : interface entre mémoire et cognition.

Working memory: The interface between memory and cognition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mémoire spatiale améliorée, mémoire de travail et attention soutenue

improved spatial memory, working memory and sustained attention

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mémoire de travail : interface entre mémoire et cognition.

Working Memory: The Interface between Memory and Cognition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mémoire de travail: interface entre mémoire et cognition.

Working memory: The interface between memory and cognition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3) Les différents composants de la mémoire de travail. modèle de la mémoire de travail de Baddeley

Baddeley’s multicomponent model of working memory

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3) Les différents composants de la mémoire de travail. modèle de la mémoire de travail de Baddeley

Figure 1: Baddeley’s three-component model of working memory

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3) Les différents composants de la mémoire de travail. modèle de la mémoire de travail de Baddeley

Further information: Baddeley's model of working memory

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une mémoire entièrement associative supplémentaire est placée entre l'unité d'adressage et le bus d'adresse de la mémoire de travail.

An additional entirely associative memory is arranged between the address unit and the address bus of the user memory.

informatique et traitement des données - wipo.int
Règles De Travail, Mémoire De Travail Et L'intelligence Fluide

Task rules, working memory and fluid intelligence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues