Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

documentation - iate.europa.eu
documentation - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Nouvelles compositions de polyester contenant, copolymérisés à l'intérieur de celles-ci, des colorants de cuivre-phtalocyanine-sulfamide;

mélanges colorés

maîtres amorphes; mélanges colorés maîtres semi-cristallins.

Provided are novel polyester compositions containing copper phthalocyanine sulfonamide colorants copolymerized therein.

chimie - wipo.int
Le liant peut éventuellement, avant d'être emballé, être mélangé à un ou plusieurs pigments colorés utilisés pour la production de mélanges colorés, en fonction des exigences de l'utilisateur final.

Optionally, and prior to packaging, the clear-binder may be mixed together with one or several color pigments used for production of colored mixes depending on the end-user requirements.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
De cette manière, tous les composés et les mélanges colorés maîtres peuvent être mis au point spécialement pour les clients et surtout en conformité avec la directive correspondante.

Thus, all compounds and colour concentrates can be formulated especially for the customer and, above all, according to the guidelines in question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nouvelles compositions de polyester contenant, copolymérisés à l'intérieur de celles-ci, des colorants de cuivre-phtalocyanine-sulfamide; mélanges colorés maîtres amorphes; mélanges colorés maîtres semi-cristallins.

Provided are novel polyester compositions containing copper phthalocyanine sulfonamide colorants copolymerized therein.

chimie - wipo.int
Le liant peut éventuellement, avant d'être emballé, être mélangé à un ou plusieurs pigments colorés utilisés pour la production de mélanges colorés, en fonction des exigences de l'utilisateur final.

Optionally, and prior to packaging, the clear-binder may be mixed together with one or several color pigments used for production of colored mixes depending on the end-user requirements.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
On peut utiliser différents copeaux ou mélanges de copeaux colorés pour produire un large éventail de revêtements décoratifs finis.

Different colored chips or mixtures of chips may be used to produce a wide array of finished decorative coating materials.

industrie mécanique - wipo.int
polyéthylène à basse densité, à lexception du polyéthylène à basse densité utilisé pour la production de mélanges-maître colorés [3901 10]

low-density polyethylene (LDPE), with the exception of low-density polyethylene used for the production of coloured masterbatch [3901 10]

chimie - eur-lex.europa.eu
polyéthylène à basse densité, à lexception du polyéthylène à basse densité utilisé pour la production de mélanges maîtres colorés [3901 10]

low-density polyethylene (ld PE), with the exception of low-density polyethylene used for the production of coloured masterbatch [3901 10]

chimie - eur-lex.europa.eu
polyéthylène à basse densité, à lexception du polyéthylène à basse densité utilisé pour la production de mélanges-maître colorés [3901 10]

low-density polyethylene (LDPE), with the exception of low-density polyethylene used for the production of coloured masterbatch [3901 10]

chimie - eur-lex.europa.eu
Les vins sont colorés et tanniques, dans les mélanges ce cépage apporte couleur et moelleux.

The wines are coloured and tannic, in the mixtures this type of vine brings color and marrowy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les vins sont colorés et tanniques, dans les mélanges ce cépage apporte couleur et moelleux

The wines are coloured and tannic, in the mixtures this type of vine brings color and marrowy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous fournissons aussi bien des mélanges-maîtres colorés que des mélanges-maîtres fonctionnalisés pouvant être utilisés dans quasiment tous les domaines de l'industrie des matières plastiques.

We offer both colour masterbatches and functionalised masterbatches which can be used in almost any area of the plastics industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par dérogation, pour des raisons de sécurité, les paragraphes 1 et 2 ne sont pas applicables aux articles colorés à laide de mélanges contenant du cadmium.

By way of derogation, paragraphs 1 and 2 shall not apply to articles coloured with mixtures containing cadmium for safety reasons.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Après l'idée (un projet, un dessin ou un croquis) nous préparons les différents mélanges de sables colorés sélectionnés.

After the idea (a draft, a drawing or a sketch) we prepare the various mixtures of colored sands previously selected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
polyéthylène à basse densité, à l’exception du polyéthylène à basse densité utilisé pour la production de mélanges-maître colorés [3901 10]

low-density polyethylene (ld PE), with the exception of low-density polyethylene used for the production of coloured masterbatch [3901 10]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues