Dictionnaire français - anglais

Médecins pour

les droits de l'homme
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Perforation œsophagienne consécutive à une manœuvre de heimlich
... En raison du taux élevé de mortalité de ce type de pathologie et de l’importance d’une prise en charge multidisciplinaire rapide, il est essentiel que cette entité clinique soit connue par les médecins pour qu’ils puissent l’intégrer à leur diagnostic différentiel....
... Esophageal perforation is an extremely rare complication of the Heimlich maneuver...
politique tarifaire - core.ac.uk -
La satisfaction des conditions de travail des médecins comme facteur déterminant des réussites médicales
... Elle analyse sa corrélation avec le temps journalier de disponibilité des médecins pour la prise en charge des patients, avec le pourcentage de réduction des fautes médicales et avec le taux de réussites médicales....
... It analyses its correlation with the daily time devoted to the care of patients, with the rate of risk reduction of medical errors, and with the rate of medical successes...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Pharmacovigilance en médecine générale... Un questionnaire a été soumis à quelques dizaines de médecins pour comprendre les obstacles mis à l'exercice quotidien de cette branche importante du travail du médecin qu'on appelle à juste titre traitant....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Le numérique au cœur des soins de santé : des médecins généralistes 2.0 ?... À la vision technocentrée des autorités se confronte toute la diversité des stratégies développées par les médecins pour faire face à ces nouvelles exigences
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Caractérisation et segmentation des lésions épileptiques... Cette technique d'imagerie non-invasive est très utilisée par les médecins pour détecter des lésions épileptiques pharmaco-résistantes....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Parmi eux, les médecins généralistes, divisés entre les médecins pour hommes et les médecins pour femmes.

These include general practitioners, divided into doctors for men, and doctors for women.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
médecins, les uns sont médecins pour les yeux, d'autres pour la tête, pour les

themselves to be physicians of the eyes, others of the head, others of

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un logiciel conçu par des médecins pour des médecins.

Imagine software that is designed by doctors for doctors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Association internationale des médecins pour la prévention de la guerre nucléaire

International Physicians for the Prevention of Nuclear War

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
Association internationale des médecins pour la prévention de la guerre nucléaire

IPPNW

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
Il manque 600 médecins en soins palliatifs et d'innombrables médecins pour les aînés.

We are short 600 palliative care physicians and innumerable doctors for seniors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Payer les médecins pour suivre la formation agréée pour les médecins (p. ex., le BC Practice Support Program).

Pay physicians to attend accredited training for physicians (e.g., BC Practice Support Program).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Société internationale des médecins pour l’environnement

​International Society of Doctors for the Environment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Société internationale des médecins pour l’environnement

International Society of Doctors for the Environment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est une association créée par des médecins pour venir en aide à des médecins.

This is a company that helps doctors to help doctors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors que la moyenne de l’OCDE est de 3,19 médecins pour 1 000 personnes, la Chine ne compte que 2,22 médecins et médecins assistants pour 1 000 personnes.

The Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) average is 3.19 doctors for every 1,000 people, whereas China only has 2.22 doctors per 1,000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et on s'est aperçu qu'il n'y a rien comme des médecins pour attirer d'autres médecins.

It's sort of like doctors not ratting out other doctors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Société internationale des médecins pour l’environnement (Autriche)

International Society of Doctors for the Environment (Europe)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Association canadienne des médecins pour l’environnement : www.cape.ca

Canadian Association of Physicians for the Environment: www.cape.ca

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[2] Des médecins pour la responsabilité sociale.

[2] Greater Boston Physicians for Social Responsibility.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues