Publications scientifiques

Une analyse anthropologique de la relation entre médecine conventionnelle et médecine complémentaire dans la france contemporaine
Cette thèse porte sur l’étude de la relation paradoxale entre la médecine conventionnelle et les

médecines complémentaires

dans la France contemporaine, pays dans lequel une multitude de pratiques

complémentaires

s’épanouissent malgré la présence d’une hostilité institutionnalisée
...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
Interactions plantes et médicaments post-greffe (participation à hedrine)
... Il faut donc être très vigilant par rapport à ce qu ils consomment sachant que les médecines complémentaires et alternatives dont la phytothérapie sont de plus en plus utilisées et que tout n est pas sans risque....
... The transplanted patients are particularly at risk because of their lower immunity level and of the medicines they take, drugs with a narrow therapeutic range...
général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Les médecines complémentaires: un moyen d'atteindre le bien-être dans la maladieProblématique : incidence du cancer en augmentation, constat d’utilisation de médecines complémentaires par des patients, dont sans que ceux-ci n’en réfèrent à leurs soignants....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
Médecines complémentaires en soins palliatifsCe Travail de Bachelor est une recherche qualitative dont le but est de définir comment les infirmières, au sein de leur rôle propre, proposent ou pratiquent des médecines complémentaires dans le contexte des soins palliatifs du Valais romand....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Le recours aux médecines complémentaires par les médecins suisses : peut-on parler d'un élargissement du paradigme médical ?Ce travail cherche à comprendre quelle est la portée de l'expansion des médecines complémentaires à partir d'expériences de médecins qui, à un moment donné de leur parcours professionnel, ont décidé d'introduire dans leur pratique médicale, une ou...
général - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch
Médecines complémentaires dans le canton de vaud : recours et offres actuels, principaux enjeux sanitaires et possibilités de réglementation.Selon les données de l'Enquête suisse sur la santé (ESS), le canton de Vaud comprend une des plus grandes proportions d'utilisateurs de médecines complémentaires « au cours des 12 derniers mois » en Suisse (30% en 2012)....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch
Utilisation des médecines complémentaires en oncologie : prévalence, caractéristiques et interactionsLes patients traités pour un cancer sont nombreux à avoir des attentes face aux médecines complémentaires (MC)....
santé - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

vie politique / politique de l'environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Praticiens des médecines traditionnelles et des

médecines complémentaires

323 Traditional and complementary medicine associate professionals

général - eur-lex.europa.eu
Praticiens des médecines traditionnelles et des médecines complémentaires

3230 Traditional and complementary medicine associate professionals

général - eur-lex.europa.eu
Spécialistes des médecines traditionnelles et des médecines complémentaires

2230 Traditional and complementary medicine professionals

santé - eur-lex.europa.eu
Spécialistes des médecines traditionnelles et des médecines complémentaires

223 Traditional and complementary medicine professionals

santé - eur-lex.europa.eu
Spécialistes des médecines traditionnelles et des médecines complémentaires /

Traditional and complementary medicine professionals /

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Médecines complémentaires et alternatives : a...

Complementary and Alternative Medicines : National ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les médecines complémentaires garantissent l’efficacité.

I do think that complementary medicine has efficacy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Médecine intégrative (médecines complémentaires et alternatives).

Integrative medicine (complementary and alternative medicine).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initiative populaire « Oui aux médecines complémentaires

The Foundation has launched the "Yes to Complementary Medicine" initiative

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Que pensez-vous des médecines complémentaires ?

What do you think of complementary medical methods?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
initiative populaire « Oui aux médecines complémentaires

The Foundation has launched the "Yes to Complementary Medicine" initiative

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boom des médecines complémentaires et alternatives20.

Journal of Alternative and Complementary Medicine 20.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des médecines complémentaires au sein des pratiques.

to integrate complementary medicine into their practices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
( Revue générale des médecines complémentaires et alternatives .)

(Journal of Alternative and Complementary Medicine.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'institut des médecines complémentaires et naturelles (ICNM).

The Institute for Complementary and Natural Medicine (CNM)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues