Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

mécanismes d'indexation

indexation mechanisms

général - iate.europa.eu
▷
Inflation, stabilisation et prix relatifs en argentine et au brésil:l'expérience des années quatre-vingt-dix
... Toutefois, au-delà de dispositifs institutionnels opposés, la puissance des mécanismes d'indexation, comme la faible remonétisation, rend a priori délicate dans les deux pays tout politique de change active....
... A remarquable aspect of these two experiences is that, however the con­trast between their respective institutionnal arrangements, the actual constraints bearing on policy makers are very close : most of all, the strength of underlying indexation mechanisms, as the low level of monetisation imply that foreign exchange policy is extremely difficult to manage....
général - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
▷
Inflation, stabilisation et prix relatifs en argentine et au brésil : l'expérience des années quatre-vingt-dix
... Toutefois, au-delà de dispositifs institutionnels opposés, la puissance des mécanismes d'indexation, comme la faible remonétisation, rend a priori délicate dans les deux pays tout politique de change active....
... A remarquable aspect of these two experiences is that, however the con­trast between their respective institutionnal arrangements, the actual constraints bearing on policy makers are very close : most of all, the strength of underlying indexation mechanisms, as the low level of monetisation imply that foreign exchange policy is extremely difficult to manage....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
▷
Implications of liberalisation for methods of setting retail gas prices in belgium... The disclosure of the automatic indexation mechanisms has the advantage of being relatively simple and transparent in regard to fundamental movements in parameters and their influence on prices....
général - core.ac.uk - PDF: www.nbb.be
Wages: a working conditions and industrial relations perspective... This includes, for instance, debates on potential changes of indexation mechanisms in Belgium, Luxembourg and Cyprus, as a result of the Commission’s recommendations within the Euro Plus Pact....
 PDF: digitalcommons.ilr.cornell.edu
Inflation targets and stabilization in chile... VAR estimations for inflation, inflation targets, and related macro variables support the notion that the introduction of forward-looking inflation targets has contributed to breaking inflation expectations, paving the way for Chile’s convergence to sustained lower inflation and reducing the influence of indexation albeit most indexation mechanisms are still in place.
 PDF: www.bcentral.cl
Relative price and inflation uncertainty in colombia: a case of chronic moderate inflation 1970-1990... Moreover, it recommends efforts to dismantle indexation mechanisms, which make it difficult to reduce inflation.
 PDF: codex.colmex.mx:8991

Synonymes et termes associés français

Mécanismes

Traductions en contexte français - anglais

Les mécanismes d'indexation peuvent se présenter sous la forme de pièces fixées aux segments supérieur et inférieur.

The indexing mechanism (40, 42) may embody patches affixed to the upper (18) and lower segments (20).

industries du cuir et du textile - wipo.int
À partir de ce moment, les différents mécanismes d'indexation classiques seront applicables à nouveau.

As of that moment, the several classic index mechanisms will be applicable again.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les mécanismes d'indexation spatiale permettent d'atteindre des performances accrues pour les requêtes sur ces objets géographiques.

Spatial data indices lead to high performances to query those geographical features.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'IPC et l'indice des salaires moyens sont des mécanismes d'indexation appropriés pour les périodes différées de préretraite.

Both CPI and average wage are acceptable indexation adjustments for pre-retirement deferral periods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces requêtes peuvent utiliser les mécanismes d'indexation de documents stockés au format JSONB pour accéder efficacement aux données.

Such queries may utilize the existing indexing mechanisms for documents stored in the JSONB format to efficiently retrieve data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle se rapporte notamment à divers mécanismes d'indexation qui permettent d'accroître et de réduire la distance entre une extrémité proximale et une extrémité distale de la fraise.

Various indexing mechanisms are disclosed for selectively increasing or decreasing the distance between a proximal and distal end of the burr.

santé - wipo.int
Cette chemise comprend des premier et second mécanismes d'indexation qui, lorsqu'ils sont alignés, fournissent l'orientation de circonférence désirée de la section inférieure par rapport à la section supérieure.

The shirt (10) includes first and second indexing mechanisms (40, 42) which, when aligned, provide desired circumferential orientation of the lower section (20) with respect to the upper section (18).

industries du cuir et du textile - wipo.int
De même les accords régionaux, signés par le patronat, les autorités et les syndicats, ne contiennent pas de mécanismes d'indexation des salaires.

The regional agreements signed by employers, the unions, and the authorities also contain no mechanisms for indexing wages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SharePoint La recherche possède ses propres mécanismes d'indexation, mais elle n'est pas soumise au seuil d'affichage de liste ou aux autres limites associées.

SharePoint Search has its own indexing mechanisms, and it is not subject to the List View Threshold or other related limits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre portefeuille actuel reflète un rapport de 60/40 entre les contrats à prix ferme et les contrats liés au marché, auxquels s'ajoutent des mécanismes d'indexation à l'inflation.

Our current portfolio reflects a 60/40 mix of market-related and fixed pricing escalated by inflation mechanisms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод